Menu
Expat.com
Search
Magazine
Search

Need to take care of something important in Spain but don't speak Spanish confidently?

Valencia

Posted 2 weeks ago
19 Visits
Company post

About the candidate

Spanish · Русский · English

 

Sometimes, something that seems simple for a local person can become stressful when you are in a foreign country and don't fully understand the language or how things work.

 

A meeting at a notary's office. A visit to a school. Dealing with the police or a public institution. Collecting documents. Taking care of administrative matters. Buying or renting a property.

 

In situations like these, having someone by your side who understands the language, but also knows how things work in Spain, can make a real difference.

 

I provide personal assistance, interpreting and translation services in Spanish, Russian and English, with a personal and attentive approach.

 

I have more than 10 years of experience working with foreign clients in Spain, particularly in the real estate sector and with administrative procedures and documentation.

 

My role is not simply to translate words. It is about being there, helping you understand what is happening, facilitating communication and making you feel more confident throughout the process.

 

I can accompany you to:

 

* Notary appointments

* Schools

* Police stations and public institutions

* Administrative appointments and procedures

* Professional meetings and appointments

* Property purchases and rentals

* Document collection and related procedures

* Airport pick-up and assistance

* Any other situation where you need help communicating in Spanish

 

Spanish · Русский · English

 

Based in Valencia, with the possibility of travelling to other parts of Spain when needed.

 

A service for people who live, work, invest or simply need to navigate life in Spain and want to do so with peace of mind, confidence and someone they can rely on.

 

Non-sworn interpreting and translation services. Where an official sworn translation is legally required, a sworn translator must be used.

 

If you need help with a particular situation, feel free to get in touch and we can discuss your needs.

Skills

Spanish · Русский · English Sales agent Notary documentation Home purchase and sale Obtaining documents for foreign nationals Assistance for foreign nationals settling in Spain

Diplomas

Graduado en ADE Internacional

Job preferences

  • ExperienceExpert
  • Contract typesFreelance
  • Working timeFull time
  • Language(s) spokenRussian (Mother tongue), Spanish (Mother tongue)
  • Available from30 September 2026

Contact details