Menu
Expat.com
Search
Magazine
Search

Proofreader/Editor/Translator English Dutch German

Dar es Salaam

Posted 5 months ago
30 Visits

About the candidate

I am looking for a position as a proofreader, editor, and translator specializing in English, Dutch, and German. I want to utilize my skills to ensure the accuracy, clarity, and quality of written content across these languages. My goal is to contribute to projects by identifying grammatical errors, improving readability, and providing precise translations that respect cultural nuances, ultimately supporting effective communication and delivering polished, professional results.

Skills

I possess strong proficiency in English, Dutch, and German, with excellent proofreading, editing, and translation skills. I have a keen eye for detail, ensuring grammatical accuracy, proper syntax, and clarity in all written content. My cultural awareness allows me to adapt translations appropriately for different audiences, while my time management and organizational skills enable me to handle multiple projects efficiently. Additionally, I am adept at using various editing and translation tools, and I am committed to delivering high-quality work that meets client expectations.

Job preferences

  • ExperienceExpert
  • Contract typesPermanent contract, Fixed-term contract, Temporary work, Freelance
  • Working timeFull time, Part time
  • Language(s) spokenDutch (Mother tongue), German (Mother tongue), English (Mother tongue)
  • Available from08 August 2025

Contact details

Netty