Avviare un'attività in Canada

Per avviare un'attività in Canada come espatriato, devi stabilire se sei autorizzato a detenere e gestire un'attività nel Paese. Devi anche verificare il tuo status di immigrato presso il Dipartimento di Immigrazione e Cittadinanza del Canada (Canada's Department of Immigration and Citizenship).

Altro punto da verificare è se le tue qualifiche professionali sono riconosciute in Canada e quali sono le normative applicabili al tuo settore di attività. Potrebbe essere necessario ottenere una licenza o una certificazione prima di iniziare.

Sul territorio ci sono organizzazioni che offrono servizi per gli imprenditori. L' Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA) può aiutarti ad avviare o a far crescere la tua attività. Contattali al numero 1 (888) 576 4444.

I diversi tipi di impresa in Canada

Devi scegliere il tipo di struttura che desideri per la tua attività. In Canada esistono tre tipologie di impresa: la ditta individuale, la società per azioni e la società di capitali. La struttura che sceglierai determinerà le modalità di rendicontazione del reddito e molti altri aspetti, quindi è importante fare la scelta giusta.

La ditta individuale (sole proprietorship) è la struttura meno complessa, in quanto si tratta di un'impresa non registrata di proprietà di un individuo o di una coppia di coniugi. Questa opzione è ideale per i lavoratori autonomi. Il titolare di una ditta individuale prende e si assume la responsabilità esclusiva di tutte le decisioni aziendali. In questo caso, l'imprenditore non ha uno status giuridico separato da quello dell'azienda. In quanto tale, trattiene tutti i profitti e sottrae tutte le perdite a proprio rischio e pericolo. In qualità di titolare di un'impresa individuale, devi pagare l'imposta sul reddito individuale su tutto il reddito netto generato dalla tua attività. Puoi registrare la tua attività con un nome commerciale, gestirla con il tuo nome o entrambi.

Una società per azioni (partnership) è una collaborazione tra due o più individui, aziende o società di persone che si uniscono per gestire un'attività commerciale o imprenditoriale. Ogni socio contribuisce e ciascuno ha diritto a una quota dei profitti o si accolla una parte delle perdite societarie. La distribuzione dei profitti o delle perdite dipende dall'accordo tra i soci. La maggior parte delle società di persone è regolata da un accordo scritto che stabilisce queste e altre regole.

Lo scopo di una società per azioni, nota anche come “azienda” (in inglese joint-stock company), è quello di gestire un'attività commerciale al fine di ottenere un profitto. È la struttura preferita dalle aziende con un fatturato importante.

Buono a sapersi:

Esistono altri tipi di società meno comuni in Canada, come la società senza scopo di lucro o la B Corp certificata. 

Quasi tutte le imprese in Canada devono presentare una dichiarazione T2 per ogni anno fiscale, anche se non hanno tasse da pagare. Questo vale anche per le organizzazioni no-profit, le società esenti da imposte e le società inattive. Scopri se la tua azienda è soggetta a questo obbligo e leggi il nostro articolo sulle tasse in Canada.

Settori in crescita in Canada

Se vuoi avviare un'attività in proprio in Canada, è importante conoscere la realtà economica del Paese e della provincia dove vuoi stabilirti. A livello nazionale, il Canada ha sviluppato una notevole esperienza in diversi settori, tra cui l'aerospaziale, i bioprodotti, le energie rinnovabili, le tecnologie informatiche e il commercio internazionale (importazioni ed esportazioni). Devi considerare anche i settori emergenti a livello provinciale e territoriale. Montreal, ad esempio, è nota per la produzione di videogiochi. A Vancouver, il settore cinematografico e televisivo è fiorente; nel Saskatchewan, il settore agricolo e agroalimentare è il punto di forza della provincia.

Aprire un'attività in Canada: quali sono le formalità?

Aprire un'attività in Canada è facile e veloce, ma è necessario familiarizzare con i seguenti termini e dati: licenze commerciali, regolamenti sulla salute e la sicurezza sul lavoro, regolamenti ambientali, regolamenti sulla protezione dei dipendenti, standard salariali e di condizioni di lavoro.

Per prima cosa, bisogna redigere un business plan che descriva il progetto, gli obiettivi, il settore di attività, la strategia di marketing, la struttura aziendale, l'ubicazione e altri fattori chiave. Devi scegliere un nome per la tua attività e verificare che non sia già in uso, iniziando con una ricerca su internet.

Registra la tua attività presso le autorità provinciali e federali, compresa la Canada Revenue Agency (CRA). A seconda della provincia di registrazione, potresti dover pagare delle tasse. Le procedure variano da regione a regione, quindi è bene consultare il sito web delle autorità provinciali o territoriali o contattarle direttamente per avere maggiori informazioni sui documenti che dovrai fornire.

Potrebbe essere necessario anche un Business Number e un tax account per la gestione fiscale dell'azienda. Se ti registri in British Columbia, Manitoba, Nuova Scozia, Ontario e Saskatchewan, ottieni automaticamente un Federal Business Number (BN). Se la tua azienda opera in altre parti del Canada, devi richiedere un numero aziendale alla CRA. Non tutte le nuove imprese necessitano di un BN e di un numero aziendale.

Controlla questa pagina per sapere se ne hai bisogno.

Per richiedere un numero aziendale online, bisogna fornire il proprio cognome, il numero di previdenza sociale (SIN), la data di nascita, il codice postale di residenza, il nome dell'azienda, il numero aziendale (se ne hai già uno), la struttura aziendale, l'indirizzo e la descrizione dell'attività. Puoi registrarti cliccando su questo link, oppure via posta, fax o telefono.

A questo punto è possibile aprire un tax account GST/HST o GST e QST se sei in Quebec, un conto per il datore di lavoro se hai dei dipendenti, un conto per l'imposta sulle società o un conto per l'import/export. Per aprire un conto per l'imposta sul reddito delle società, devi fornire il nome della società, il numero dell'atto e la data di costituzione. 

Potrebbero essere necessari vari permessi e licenze commerciali. Puoi utilizzare questo strumento per determinare quali sono i permessi e le licenze di cui potresti aver bisogno, a seconda del posto dove vive e del tuo settore di attività.

Ecco un elenco di siti che ti forniranno una panoramica dei passi da compiere in qualità di nuovo imprenditore, in base alla tua provincia di residenza:

Ontario, sezione Affari e Economia;
Quebec;
Saskatchewan, servizi per gli imprenditori;
British Columbia, gestione di un'impresa;
New Brunswick, Dipartimento delle imprese;
Alberta, Avviare un'impresa o Risorse per le piccole imprese dell'Alberta.

• Ontario - sezione Affari e Economia
• Quebec
• Saskatchewan -  servizi per gli imprenditori
• British Columbia - gestione di un'impresa
• New Brunswick - dipartimento delle imprese
• Alberta - avviare un'attività, e Alberta per piccole imprese

Buono a sapersi:

Le imprese possono contare su finanziamenti e supporto a livello nazionale e regionale, compresi i fondi per gli imprenditori immigrati e aborigeni. I lavoratori autonomi e le piccole imprese possono anche ricevere assistenza fiscale gratuita. Visita il sito del governo canadese per maggiori informazioni.

GST/HST per le imprese in Canada

Il sito della BDC definisce la GST/HST come “un'imposta sulle vendite imposta sulla maggior parte delle forniture di beni e servizi in Canada, nonché su molte forniture di beni immobili e beni personali immateriali”. Se avvii la tua attività in Canada, sarai responsabile della riscossione e del versamento della GST/HST addebitata ai clienti.

L'imposta federale sulle vendite (Federal sales tax - GST) è un'imposta fissa del 5%. Si applica ovunque in Canada. Alcuni prodotti e servizi sono esenti, ma nella maggior parte dei casi l'imposta è dovuta. Questa imposta è equivalente all'IVA in Italia.

L'imposta provinciale sulle vendite (Provincial sales tax - PST) varia da provincia a provincia. Il governo provinciale decide l'aliquota PST e i prodotti a cui si applica.

L'imposta sulle vendite armonizzata (Harmonized Sales Tax - HST) è l'unione delle imposte federali e provinciali. Si applica in cinque province: Isola del Principe Edoardo, Nuovo Brunswick, Nuova Scozia, Ontario e Terranova e Labrador. Puoi consultare le aliquote vigenti nella tua provincia su questa pagina.

Scopri qui se devi registrarti per la GST/HST. Quando ti registri, devi essere in possesso di vari dati tra cui la data di registrazione della tua attività, il totale dei ricavi annuali e il numero di previdenza sociale (SIN). La dichiarazione GST/HST può essere presentata elettronicamente, per TELEFILE o in forma cartacea. Visita il sito web del governo canadese per scoprire come compilare e presentare la dichiarazione.

Visti per la creazione di imprese in Canada

Il Canada è stato uno dei primi Paesi al mondo a istituire un programma di immigrazione specifico per gli imprenditori, che li mette in contatto con organizzazioni canadesi del settore privato che hanno esperienza con i giovani imprenditori. Ai candidati selezionati viene concessa la residenza permanente.

Per poter accedere al programma, tuttavia, devi esserti già assicurato l' appoggio di un gruppo di angel investor o di un fondo di venture capital canadese pronto a investire nella tua futura azienda. Devi inoltre disporre di risorse finanziarie sufficienti, possedere un buon livello di inglese o francese e aver seguito un determinato iter scolastico.

Per saperne di più sui programmi regionali, visita i seguenti siti:

• New Brunswick;
• Quebec;
• Saskatchewan;
• British Columbia;
• Ontario (vedi categoria Business);
• Nova Scotia;
• Yukon.

Programmi di immigrazione per lavoratori autonomi in Canada

Se vuoi lavorare in proprio, puoi integrare il programma di Immigrazione per Lavoratori Autonomi (Self-Employed Immigration Program), a condizione di soddisfare questi due criteri: avere un'esperienza utile in attività culturali o sportive e voler contribuire attivamente alla vita culturale o sportiva del Paese. A settembre 2023, le tasse per accedere al programma partivano da 2.140 dollari canadesi. Utilizza questo strumento per visualizzare i tempi di elaborazione della domanda.

La tua esperienza sarà considerata valida se hai preso parte per almeno 2 anni ad attività culturali o sportive a livello internazionale, o se hai svolto un'attività autonoma nel campo della cultura e dello sport per almeno 2 anni. Vengono valutati anche altri criteri come l'età del richiedente, il percorso accademico, le conoscenze linguistiche e la capacità di adattamento. Se le autorità canadesi preposte ti selezionano, ti viene concessa la residenza permanente e puoi trasferirti in Canada.

Link utili:

Governo Canadese - Avviare un'attività
Governo Canadese - Tasse
Investire in Canada