Menu
Expat.com
Rechercher
Magazine
Rechercher

La langue.

Zastava

Bonjour à tous,


Je constate de plus en plus souvent qu'une majorité de francophones qui viennent s'établir en Croatie pour la pension , pour une recherche de boulot ou pour refaire leur vie ne s'impliquent pas suffisamment voir pas du tout dans la vie locale. C'est vraiment dommage. Je ne crois pas qu'il soit toujours de suivre des courts dans une école. Je pense, après avoir discuté avec une youtubeuse vietnamienne qui vit à Belgrade en Serbie ( https://www.youtube.com/c/paperthinfilm), que la première étape est d'apprendre ou réapprendre l'alphabet pour connaître la bonne prononciation des lettre. ensuite, pour ceux qui ne veulent pas suivre de cours, il existe des application simple sur internet pour apprendre à son rythme.

En voici un exemple,


https://www.loecsen.com/fr/cours-croate … sentielles


C'est relativement basique mais c'est très utile pour débuter la pratique du croate. C'est un peu basé sur l'application Rosetta stone que tout le monde connais mais qui n'est pas disponible en croate.


Ca ne remplace pas l'apprentissage par discussion, mais c'est un bon outil.


J'espère que ça aidera certains d'entre vous.

Voir aussi

Vivre en Croatie : le guide de l'expatriéExpatriation en CroatieAu sujet de la tv francophone en CroatieNouveaux membres du forum Croatie, présentez-vous ici - 2025Formalités DOMOVNICAImmigration en CroatieCompte bancaire en Croatie
didou62

@Zastava merci ça va m'être bien utile 😊

didou62

@Zastava merci ça va m'être bien utile 😊

STEFFIFI

Ah merci!!! J'avais trouvé ça, aussi https://a1.ffzg.unizg.hr/login/index.php:)

Zastava

@STEFFIFI , merci, c'est aussi un outil qui peut aider ceux qui vivent ou désirent vivre en Croatie.

Il y a d'autres outils similaires sur internet.

Je déconseille cependant ChatGPT comme traducteur ou comme outil pour apprendre, il y a beaucoup d'erreurs. Il existe aussi des applications payantes style Rosetta Stone.

Mais pour moi, le mieux est de suivre des cours de discussion après la maîtrise de la prononciation de l'alphabet.

Bhavna

C'est super intéressant, Zastava !


Je vous remercie pour toutes ces informations.