Les impôts quand on est expatrié en Grèce

Bonjour,

De manière générale, les revenus dans un pays étranger sont imposés dans le pays étranger.
Néanmoins ce n'est pas toujours le cas.
Je me suis fait expliquer par un fiscaliste en France, c'est assez complexe et adapté à chaque cas particulier. L'idéal est de contacter son fisc local en France.
Pour les retraités sans aucun revenu : Vous n'aurez, si vous êtes propriétaire , que l'impôt immobilier, fonction de votre achat et de ce qui est décrit sur votre contrat de vente.
Si vous avez acheté ou détenez une voiture achetée en Grèce, elle devra apparaître sur votre déclaration d'impôts.
La déclaration d'impôts est complexe, même pour ceux qui lisent bien le grec.
Des experts comptables la remplissent pour vous, pour une somme ( actuelle pour moi ) de 100 €.

Pour la voiture : la vignette est obligatoire et peut être achetée sur Internet. Vous pourrez imprimer le reçu de paiement pour la présenter si demande des astinomia.
A acheter avant le 31 décembre sinon son prix double !

Voici les qq infos dont je dispose…

bonjour,

Si vous résidez plus de 183 jours en France vous restez résident fiscal français d'autant que vous y avez votre résidence principale et que vos centres économiques y sont placés. Si vous avez un bien immobilier en Grèce, vous paierez la ENFIA, c'est la taxe foncière grecque. Si vous louez ce bien, vous paierez les impôts dessus en Grèce. Même si vous ne gagnez rien en Grèce, il faut faire une déclaration de revenus ( E1).

Si vous résidez plus de 183 jours en Grèce, vous devenez résident fiscal grec. En Grèce, vous serez alors imposés sur vos revenus globaux. si vous gagnez quelque chose en France et que donc vous avez déjà payé des impôts dessus en France , ce que vous avez payé sera déduit. Règle de la non double imposition par convention bilatérale.

Les impôts tombent dès les premier euro en Grèce, il n'y a pas de seuil d'exonération et les tranches grimpent très vite. Dès 9% pour la première tranche jusque 10000€ puis 22% jusque 20000€ , 28% , 36%et 44% à chaque nouvelle tranche de 10000€.

Si vous avez une voiture en Grèce, il faut aussi payer une taxe selon la puissance de son moteur ( idéal en dessous de 1600CC car après ça monte très vite) puis une taxe de CO2.

POur une entreprise ( et même parfois pour les particuliers) le fisc grec peut vous imposer sur des sommes qu'il "pense" que vous avez gagné. POur une entreprise, il y a une sorte de taxe même si vous n'avez rien gagné et êtes en déficit.

Voilà voilà pour les grandes lignes...

Fil Voyage

En tant que résident fiscal grec : Les revenus immobiliers étrangers sont taxés dans le pays d'où ils proviennent . En Grèce la déclaration se fait effectivement sur les revenus mondiaux déduction faite des impôts payés ailleurs ( à concurrence de l'impôt grec) et l'impôt restant est payé en Grèce .

C'est le même système qu'en France

A moins de maîtriser le grec et l'administration , mieux vaut -comme il a été dit - prendre un comptable . Ça n'est pas cher et beaucoup sont spécialisés dans les déclarations des expatriés.

La Grèce vient de promouvoir une loi qui permet aux nouveaux residents fiscaux d'être imposés sur leur retraite. (et autres revenus mobiliers peut etre ?) à 7 % en travers!

Par contre ils ont décidé de taxer les salaires des professeurs des écoles françaises détachés alors que la convention fiscale les imposait en France . Donc attention pour les retraites d'état.

Enfin ajoutons qu'à la taxe foncière, s'ajoute une taxe sur la piscine qui n'est payée que par les résidents ....

Tout cela est très clair et je suis prête à répondre aux questions .

Par contre je me casse la tête depuis des années sur les successions internationales (de droit grec),
Et personne n'y comprends rien malgré des consultations onéreuses et bidons de plusieurs spécialistes . Donc si quelqu'un ici a une expérience, j'aimerais en discuter ....

Bonjour a tous . Attention une cagade viens de nous arriver.En effet étant retraité militaire j'ai une imposition obligatoire en France,nous venons de recevoir une double  une imposition grecque qui ne serait pas légal .Si des personnes sont dans le même cas vos conseils seront les bien venu car demain je contact un avocat spécialisé sur Athènes Vu que l'ambassade ne veux sans mêler
Bonne soirée a tous

Cette situation m'inquiète quelque peu. Je suis dans le même cas, c'est-à-dire imposé à la source en Suisse. Mais je ne suis arrivé qu'en mai. Pour l'instant je n'ai rien reçu.
Une question: avez-vous un numéro taxisnet ?
N'étant pas propriétaire, je n'en ai pas eu besoin. J'ai juste un numéro ΑΦΜ. Je n'ai pas non plus de compte en banque grec.
Peut-être que ça pourra faire une différence ?

Bonjour ,j'ai en effet un num de taxes.le gouvernement remonte a partir de 2015 et demande quand même l'équivalent de 30 •/• de la retraite.toute les nationalités serait concernés

Bonjour,

J'ai un numéro TAXINET. Il n'est pas obligatoire d'être résident pour l'avoir. Mon comptable l'a obtenu. Celui-ci m'avait permis d'obtenir deux choses :
Un code pour pouvoir être vacciné car l'accès au site de prise de rendez-vous exigeait.
Et l'AMKA provisoire qui permettait cette vaccination, car non inscrit à cette sécurité sociale grecque,
Attention, la précision des 183 jours de résidence est importante, car j'ai lu ou entendu de nombreuses fois la notion de 6 mois. La loi est bien 183 jours sur un an et même si c'est parcellisé ! Ceux qui pensent que la combine franco française de parcelliser est géniale en sont pour leurs frais.
Pour ce qui est des successions, en effet je confirme, c'est à géométrie variable… La loi grecque oblige à un délai maximum de 6 mois après le décès pour engager la demande de succession.
Mais… on est en Grèce… et comme ils disent, il y a des « arrangements »..!
Ce délai maximum est très largement et fréquemment dépassé.
Le motif « Covid » est courant pour justifier.
Les frais de succession, je n'ai pas encore bien compris le labyrinthe .
La logique constatée plusieurs fois est celle ci :
Demande d'effectuer un « relevé «  par géomètre de la propriété, ( Si celui ci n'est pas récent.
Comparaison avec le plan cadastral établi lors de l'achat de la maison.
Si des modifications qui apparaissent non autorisées par obligation de permis, ils appellent cela la légalisation, il y aura amende proportionnelle aux ajouts non légaux.
Puis une fois le dossier complet, un rendez-vous chez le Notaire qui établira la succession, et les nouveaux titres de propriété.

Actuellement , pour les étrangers titulaires d'un compte bancaire en Grèce , les banques demandent de leur fournir les puenes suivantes :
Un certificat de lieu de résidence fiscale.
Un document leur prouvant ce lieu en France ou autre pays si c'est le cas ( facture électrique, eau ou autre comportant l'adresse du lieu fiscal,
Et soit un avis d'imposition ou autre montrant ses revenus. ( Pour les retraités : pensions.

Que vont ils en faire, c'est en cours…

Anecdote sur la taxe des voitures de moins de 1600 cm3 :
Actuellement, le moteur des Dacia DUSTER, pour une puissance souvent équivalente aux SUV. de plus de 1600 cm3 , ont un grand succès. En effet ils ont réussi à fabriquer des moteurs puissants à cylindrée inférieure à ces 1600. Les grecs ont très vite compris l'intérêt fiscal…!
Les importations vues sur le port du Pirée se sont emballées…
Ceci sera probablement temporaire…

Une dernière info : Détenir un compte bancaire à l'étranger et oublier ( intentionnellement ou pas…!!!) de le déclarer au fisc français encourt une amende minimum de 5.000 €.
L'argument de dire au fisc «  je n'y ai que quelques euros pour les prélèvements électriques ou téléphone n'a que très peu d'effet, car la loi ne précise pas de somme minimum.

Ces échanges d'expériences sur ce forum permettent peu à peu d'obtenir des précisions importantes.

Actuellement une loi sur la mise à jour des cadastres a précisé un délai maximum de 3 mois pour les grecs, et 6 mois pour les résidents.
Partout, ils ont constater que tenir les délais lors de cette procédure est quasi impossible.
Donc les dépassements de délais seront courants..

Des amis lors de cette vérification de leurs plans de géomètres au cadastre, se sont aperçus que la maison de leur voisin grec y apparaissait !
Mais cette maison du voisin apparaissait aussi sur le plan du voisin.
Une curiosité !

Bonjour
Effectivement, je ne pense pas que ce soit normal.
Par contre, quelque chose que je ne comprends pas : sur quoi ce sont-ils basés pour vous imposer ?

Bonjour ,ils ce sont basés sur mes revenus de pension militaire de 2014.

En Grèce la déclaration se fait effectivement sur les revenus mondiaux déduction faite des impôts payés ailleurs ( à concurrence de l'impôt grec) et l'impôt restant est payé en Grèce .

Une petite explication svp ?
Merci

Mais pour quelle raison avoir déclaré ces revenus au fisc grecque ?
On m'a toujours dit de ne déclarer en Grèce ce qui était gagné en Grèce…

Je n'ai jamais déclaré mes revenus au fisc grecque mais depuis cette année il y as une corrélation informatique entre tous les pays européens et pour mon cas la France a envoyé mes coordonnées d'imposition,ce qui a permis a l'administration grecque de remonter 5 ans en arrière ,ce qui est hors la loi vu la convention signée entre la France et la Grèce le 21/08/63 pour non double imposition.Du coup depuis ce jour mon dossier et entre les mains du avocat spécialisé en fiscalité a Athènes

vincent.ellas a écrit:

Cette situation m'inquiète quelque peu. Je suis dans le même cas, c'est-à-dire imposé à la source en Suisse. Mais je ne suis arrivé qu'en mai. Pour l'instant je n'ai rien reçu.
Une question: avez-vous un numéro taxisnet ?
N'étant pas propriétaire, je n'en ai pas eu besoin. J'ai juste un numéro ΑΦΜ. Je n'ai pas non plus de compte en banque grec.
Peut-être que ça pourra faire une différence ?

Bonjour Vincent,

vous devez quand même faire une déclaration de revenus en Grèce. Même si vous gagnez 0€ en Grèce. cette déclaration s'appelle la E1. Je vous conseille de prendre un bon comptable, car même les bons comptables doivent parfois se dépatouiller avec le fisc grec qui met tout le monde dans un imboglio inimaginable, et ce même si vous êtes de bonne foi, que vous avez donné tous les papiers nécessaires.

slach a écrit:

Je n'ai jamais déclaré mes revenus au fisc grecque mais depuis cette année il y as une corrélation informatique entre tous les pays européens et pour mon cas la France a envoyé mes coordonnées d'imposition,ce qui a permis a l'administration grecque de remonter 5 ans en arrière ,ce qui est hors la loi vu la convention signée entre la France et la Grèce le 21/08/63 pour non double imposition.Du coup depuis ce jour mon dossier et entre les mains du avocat spécialisé en fiscalité a Athènes

Bonjour Slach ,

Mais aviez-vous quand même fait une déclaration E1 ? Ou restiez-vous sur le sol grec sans faire de déclaration ?

C'est pour cette raison que ma banque ( et celle de mes amis français locaux) a demandé une feuille d'imposition pour probablement comparer avec l'envoi du fisc français vers le fisc grec, la norme pour moi était en effet de déclarer les revenus français en France et d'y être imposé, puis pour certains de mes amis résidents en Grèce, qui ont des revenus grecs de travail ou locations, de déclarer en Grèce et d'y être imposés.

Pour la liste des tranches de revenus, une précision : Il s'agit des revenus officiels…
Les représentants grecs du fisc ont enquêté il y a 6 ou 7 ans sur la personne qui attribuait les permis de construire ou restaurer, et lui ont demandé de justifier l'origine de ses quelques 1.200.000 € sur son compte bancaire, elle a d'abord évoqué le Lotto, puis un héritage, sans preuves, et au final ayant donné au fisc une liste des personnes auprès desquelles elle avait rétrocédé des pourcentages sur son activité de «  fakelos », ils ont constaté qu'un de leur hiérarchie y était et l'enquête s'est de suite interrompue.
…..!!!!!

Fil voyage bien sûr que nous avons fait une déclaration depuis que nous sommes sur le sol grecque
Bonne soirée a toi

Bonjour,
En vous lisant, je me pose la question suivante : comment l'état grec peut savoir si vous avez séjourné plus ou moins 183 jours ?
Merci

Fred24 a écrit:

Bonjour,
En vous lisant, je me pose la question suivante : comment l'état grec peut savoir si vous avez séjourné plus ou moins 183 jours ?
Merci

Bonjour,

C'est bien là le problème, dans les faits, il ne peut pas!

Donc, quelle posture adopter pour ceux qui veulent s'installer en Grèce et y vivre une partie de l'année dans leur maison  selon leur envie sans se limiter à 183 jours ?
Merci

Et nous espérons que ça va continuer…!!!

Elenitsa a écrit:

Fred24 a écrit:

Bonjour,
En vous lisant, je me pose la question suivante : comment l'état grec peut savoir si vous avez séjourné plus ou moins 183 jours ?
Merci

Bonjour,

C'est bien là le problème, dans les faits, il ne peut pas!

Ils peuvent tout simplement par vos mouvements bancaires notamment aux niveaux de vos cartes bleue, comme ici en Grèce sur vos déclarations il y a le montant des retraits de votre carte grecque
qui dit que l'on peut vivre cacher ?

Raison pour laquelle depuis 1985, je n'utilise que ma carte française.
De plus , les résidents « anciens » se sont posés la question depuis longtemps, :
La sécu qui a des imprimés spécifiques pour les soins à l'étranger, demandent la date d'entrée sur le territoire et date de retour en France.

Depuis 1985, que font les français ?
Ils font pour un très grand nombre un premier séjour de 4. ou 5 mois. Si pas de dépenses médicales, ils retournent en France et ont des nouvelles dates d'entrée et sortie.
Parfois, les expat  font une impasse de ne pas se faire rembourser si la dépense est très faible.
Ce n'est pas le cas général, certes, mais c'est très fréquent.
Pour la Grèce, la carte européenne utilisée peut aussi leur servir de preuve.

Merci pour les infos !

slach a écrit:

Elenitsa a écrit:

Fred24 a écrit:

Bonjour,
En vous lisant, je me pose la question suivante : comment l'état grec peut savoir si vous avez séjourné plus ou moins 183 jours ?
Merci

Bonjour,

C'est bien là le problème, dans les faits, il ne peut pas!

Ils peuvent tout simplement par vos mouvements bancaires notamment aux niveaux de vos cartes bleue, comme ici en Grèce sur vos déclarations il y a le montant des retraits de votre carte grecque
qui dit que l'on peut vivre cacher ?

on peut utiliser sa carte grecque en France et inversement. Et quand on habite ici 180 jours dans l'année par exemple, on fait des dépenses avec sa carte grecque. Bref c'est très difficilement vérifiable.

Fred24 a écrit:

Donc, quelle posture adopter pour ceux qui veulent s'installer en Grèce et y vivre une partie de l'année dans leur maison  selon leur envie sans se limiter à 183 jours ?
Merci

Si vous avez une maison en France, déclarée comme résidence principale ( donc vous ne pouvez pas la louer pendant que vous n'y êtes pas ou seulement une très courte période), si vous avez votre famille en France (enfants), si vous avez des intérêts économiques en France essentiellement le travail) vous restez résident fiscal Français.

Merci pour cette réponse claire et synthétique !

recut ce jour par l'administration greque
République grecque
ADMINISTRATION INDÉPENDANTE DES RECETTES PUBLIQUES (AADE)

Chère Dame, Cher Monsieur,

Suite à une précédente mise à jour, nous vous rappelons que l'administration compétente est sur le point d'édicter les actes pertinents et infliger les pénalités pour pensions, originaires de France pour l'année d'imposition 2015 et nées à l'issue des coupes transversales pertinentes des données fiscales reçues dans cet échange .des pays de l'Union européenne (loi 4170/2013), que vous n'avez pas déclarés ou avez incorrectement déclarés.

Pour votre commodité, un extrait des données soumises à l'administration fiscale grecque par l'administration fiscale française pour l'année d'imposition 2015 est cité à la fin de ce message.

Veuillez, sur la base de ces données, et en tenant compte de tous les reçus pertinents pour le paiement de ces revenus (Certificat du payeur étranger, etc.), ainsi que d'autres revenus de la même année fiscale, soumettre la modification requise Déclaration d'impôt sur le revenu pour le l'année 2015, afin de remplir vos obligations fiscales, en tenant compte des dispositions de la Convention franco-grecque contre les doubles impositions.  Les textes des Conventions Évitant les Doubles Impositions sont consultables sur le site Internet de l'AADE.

Remarque : Les déclarations d'impôt sur le revenu (DFE) des personnes physiques de l'année d'imposition 2015 (année de dépôt de la déclaration initiale 2016) sont soumises par voie électronique via Taxisnet.

Dans les cas exceptionnels où la déclaration de rectification initiale ou précédente a été apurée par l'administration fiscale ou en cas d'impossibilité de transmission électronique, la déclaration est soumise exclusivement à l'administration fiscale compétente (hors Taxisnet) accompagnée des pièces justificatives requises et de tout justificatif pertinent. , des manières suivantes :

- Via la plate-forme "Mes demandes" dans le portail numérique myAADE (myaade.gov.gr), où vous pouvez voir dans quels bureaux des impôts la plate-forme est disponible, puis en sélectionnant Groupe thématique "Revenus", Procédure "Déclarations de revenus des individus-faiblesse dépôt électronique de la déclaration « en joignant un fichier numérisé de la déclaration et des pièces justificatives et autres documents qui l'accompagnent.  Pour les bureaux des impôts où la plateforme « Mes demandes » n'est pas encore disponible, la représentation numérique de la déclaration peut être transmise par e-mail au bureau des impôts compétent.
- Par lettre recommandée ou par service de coursier à l'adresse postale du bureau des impôts compétent
- Par dépôt au bureau du protocole de l'administration fiscale compétente.

Pour rechercher l'adresse postale et électronique de votre bureau des impôts, consultez le Catalogue des services financiers publics.

Si vous considérez qu'il n'y a pas d'omission en cours de la déclaration de pension que vous avez reçue en 2015 ou qu'il existe des raisons de limiter votre assujettissement à l'impôt en Grèce conformément aux dispositions de la convention de double imposition pertinente, veuillez l'envoyer au bureau des impôts compétent en l'une des manières ci-dessus toute preuve pertinente.

avertir

Dans le cas où dans les dix (10) jours suivant la publication de ces informations dans votre boîte de réception dans l'onglet e-Notifications du portail numérique myAADE vous ne soumettez pas les déclarations de rectification requises ou n'envoyez pas de données à partir desquelles la limitation de votre assujettissement à l'impôt en Grèce résultats pour ces revenus, l'administration fiscale prendra les mesures nécessaires pour déterminer votre assujettissement à l'impôt, émettre les actes pertinents et imposer les sanctions prescrites.

Pour plus d'informations et de clarifications concernant ces informations, vous pouvez utiliser l'adresse e-mail : [email protected]

Si vous avez réglé l'attente ci-dessus, veuillez ignorer ce message.

Nous vous remercions de votre temps et de la coopération.

DONNÉES ÉTRANGÈRES :

- P_NAMEFREE (payeur/payeur) : DIR SPECIALISEE DES FIN PUB PR L ETRANGER930100, EVENTTYPE (type de paiement) : NormalPayment, E_FI_AMOUNT (montant du paiement) : 12684, E_FI_CURRENCY (devise) EUR


REMARQUE:
Si vous rencontrez un problème lors du processus de dépôt électronique de votre déclaration pour les années d'imposition 2015 et au-delà, vous pouvez contacter le Centre de service aux contribuables (KEF) de l'AADE au numéro de téléphone : 213-1621000.

bon courage

???

Avez-vous reçu ce texte tel quel (en français), ou est-ce une traduction Google ?
En tant que tel, ça ne me semble pas du français. Soit le texte a été écrit par un illettré, soit le jargon administratif est encore plus abscons que je le pensais.
Vous devriez demander une version grecque et la soumettre à votre avocat.

Bonjour,
En Grèce depuis 1985, et en lisant ce texte, c'est typiquement du grec traduit par Google.
Le mot « pertinent » est un indicateur courant de cette traduction Google.
Les textes administratifs fiscaux grecs n'ont rien à envier aux nôtres.
Mon avocat habituel ( avocat à la Cour de Cassation d'Athenes) à lui même parfois des difficultés à déchiffrer ce genre de textes.
Donc le contact avec votre experte-comptable demeure le bon conseil.
Si cet expert a un doute, il contacte les services de l'AADE.

Oui et surtout, les impôts grecs n'envoient pas de mail en français!

Slach,

Il faut aller voir votre expert comptable, celui qui a fait la déclaration en 2016 ou éventuellement un autre bon expert comptable qui peut aller à votre Bureau des impôts pour résoudre votre cas. Vous allez payer ses services mais je pense qu'il arrivera à résoudre ce problème.

Peut-être Est-ce une erreur dans la Déclaration. Juste pour dire que je me souviens que moi même en 2016, il y a eu un bug dans taxis. Net pour les déclarations et cela à entrainé des erreurs dans ma déclaration (mais je ne suis pas retraitée). Un merdier monstre. Un expert comptable sur Chania a réussi à résoudre le problème, j'ai payé 350€.

Je ne sais pas si cela vous aide mais je compatis. Tout est loin d'être au point ici en Grèce niveau administratif et fiscal. C'est l'usine à gaz et nous payons les pots cassés.

Bon courage !

Fil

slach a écrit:

recut ce jour par l'administration greque
République grecque
ADMINISTRATION INDÉPENDANTE DES RECETTES PUBLIQUES (AADE)
.

Étant nouvel arrivant, je ne peux beaucoup vous aider, sinon dire que ce qu'a écrit Fil Voyage est confirmé par ce lien expat:
https://www.expat.com/fr/guide/europe/g … grece.html

Je dois avouer que je n'avais pas pris la précaution d'aller chercher ces informations avant de me décider à venir en Grèce, et que les informations données par le Consulat restaient vagues.

En revanche, si ça vous intéresse, je peux entreprendre une traduction de ce texte. J'ai du temps, et ça me fera un bon exercice. Je connais aussi une traductrice grecque qui pourra me donner les équivalents exacts de certains termes administratifs introuvables dans un dictionnaire.

toyasemi a écrit:

En tant que résident fiscal grec : Les revenus immobiliers étrangers sont taxés dans le pays d'où ils proviennent . En Grèce la déclaration se fait effectivement sur les revenus mondiaux déduction faite des impôts payés ailleurs ( à concurrence de l'impôt grec) et l'impôt restant est payé en Grèce .

C'est le même système qu'en France

A moins de maîtriser le grec et l'administration , mieux vaut -comme il a été dit - prendre un comptable . Ça n'est pas cher et beaucoup sont spécialisés dans les déclarations des expatriés.

La Grèce vient de promouvoir une loi qui permet aux nouveaux residents fiscaux d'être imposés sur leur retraite. (et autres revenus mobiliers peut etre ?) à 7 % en travers!

Par contre ils ont décidé de taxer les salaires des professeurs des écoles françaises détachés alors que la convention fiscale les imposait en France . Donc attention pour les retraites d'état.

Enfin ajoutons qu'à la taxe foncière, s'ajoute une taxe sur la piscine qui n'est payée que par les résidents ....

Tout cela est très clair et je suis prête à répondre aux questions .

Certes, les impôts peuvent être élevés en Grèce (45% si on gagne plus de 40'000 euros). Cependant,  Toyasemi nous rappelle cette nouvelle loi qui impose les retraités à 7%. Quelqu'un a-t-il des informations à ce sujet? Faut-il faire une demande spéciale avant de remplir sa feuille d'impôt, ou au moment de le faire?
Dans le cas où l'on est imposé à la source dans son pays d'origine, les 7% viennent-ils s'ajouter à cette imposition, ou l'État grec en tient-il compte?
Comme la loi est nouvelle, j'imagine qu'il n'y a pas encore d'expériences à communiquer, mais peut-être quelqu'un a-t-il pris des renseignements.

En revanche, sur un dernier point, j'imagine qu'on peut me répondre. Faut-il faire une déclaration spontanée, ou attendre d'être sollicité pat le fisc? En Suisse, on attend de recevoir les formulaires, et je pense qu'il en est de même dans beaucoup de pays. Est-ce différent ici?

Cher Vincent,

Vous devez faire une déclaration spontanée en Grèce, on ne vous dit jamais rien et encore moins si vous êtes étranger. Je vous conseille de prendre un comptable qui fera votre E1 (déclaration) à votre place. Il y a beaucoup de subtilités, de lois qui surviennent au dernier moment.. 
Fil

Bonjour, j'ai reçu ce texte sur ma boîte des impôts,je l'ai traduit avec Google.

Bonjour,

Ce n'est probablement le cas de nombreux résidents, mais par la suite, certains lecteurs auront connaissance de ce qui a été écrit ci-dessus.
Première info : Depuis le début de l'année, la banque du Pirée demande à ses salariés aux guichets de prévenir les clients étrangers résidents qui ont un compte de t'amener un certificat de lieu de résidence fiscale.
Un justificatif de domicile ( EDF , tél … etc ) comportant l'adresse, et une copie du fisc du revenu imposé, et tout document officiel laissant apparaître les pensions du couple.
Deuxième info pour les rares résidents que j'évoquais en début de lessage :
Ceux qui sont assujettis au nouvel impôt immobilier sur la fortune en France, doivent se renseigner au fisc français. C'est le seul cas de figure où ils doivent leur déclarer cette propriété.
Ceci est largement détaillé sur Internet.
Et ne suit pas la partie double imposition générale.