Hi all,
I would like to start learning the Vietnamese but from my research I have learned pretty quickly that there seem to be several different accents (Northern, Central and Southern seem to be the main 3) in Vietnam which make a big difference to how they are spoken. For example, 3 people may speak English with an American, British or Australian accent etc, they will sound different but if you speak English you can understand all of them. I get the impression that if you learn Vietnamese in one regional accent, you will not be able to communicate with the others because they are very different - is my understanding correct?
I need to ask a Vietnamese person which accent they speak with.
Can someone please translate the following for me:
"Which accent do you speak with? Do you speak Vietnamese with a Northern, Central or Southern accent?"
Many thanks for any replies, your help would be greatly appreciated!