
Cédric
@cédric974
Expatrié Français en Egypte
Forum
23
Contacts
4
Profil
Français
J'habite à Le Caire
Je parle Français, anglais, arabe
Inscription: 15 Mars 2013
Partir ou ne pas partir ? Besoin de conseils. par PPerrine
Bonsoir. J'écris ce post dans le but d'avoir des conseils. Tout d'abord, je suis une fille âgée de 19 ans. Je suis partie en Egypte 2 semaines (croisière sur le Nil + une semaine d'hotel à El Quseir) et je ...
Bonjour PPerine, Etant expatrié en Egypte je vais tenter de répondre à vos divers questions : - Premièrement, il y'a une différence entre passer un séjour de deux semaines en Egypte et y vivre (certains ... En savoir plus
Ou trouve t on de la bonne alimentation francaise? par Marinouche
Je recherche toutes les petites astuces et propositions au sujet de la nourriture francaise. A part le carrefour ou peut on trouver du bon pain et viennoiseries etc...
Bonjour, J'en ai vu un a tagamo' al khamiss ( the fifth settlement) dans le centre commercial downtown sur la grande rue shari' tis'een ( la 90eme avenue). En savoir plus
Recherche du Travail
Bonjour, J'ai entendu dire que la societe xceed recrutait pour le compte canadien (francophone), le mieux est de se rendre directement sur place vu que par telephone c'est un peu difficile. ils sont situes au smart village avant le 6th ... En savoir plus
Inscription permis de conduire Egypte
Bonjour, J'ajoute une question pour celui qui aura l'amabilité de répondre à toutes celles déjà posées : - Si l'on est déjà détenteur du permis de conduire français peut-on simplement le faire traduire (ou valoir) sur le territoire Égyptien par ... En savoir plus
Vol Le Caire - Hurghada / citoyen égyptien : besoin d'un passeport ?
Bonjour, Logiquement non, puisqu'il reste sur le territoire égyptien. Le passeport est demandé lors d'un voyage à l'étranger donc il doit se munir de sa carte d'identité uniquement. J'ai demandé à un ami égyptien qui m'a confirmé. Bien à vous. En savoir plus
Prix d'une traduction arabe-français par cédric974
Bonjour, Est-ce que quelqu'un sait combien prend un traducteur arabe-français par page en général ? Merci d'avance. Bien à vous.
Bonjour, Merci Mina Saber pour vos informations c'est tout ce que je cherchais à savoir. Je vous remercie également pour votre proposition c'est gentil de votre part de proposer mais comme je l'ai expliqué dans mon précédent message c'est juste à ... En savoir plus
Prix d'une traduction arabe-français par cédric974
Bonjour, Est-ce que quelqu'un sait combien prend un traducteur arabe-français par page en général ? Merci d'avance. Bien à vous.
Merci à vous Alice pour votre réponse peut-être que l'information profitera à quelqu'un qui cherche à faire traduire un document. Néanmoins ma question porte sur la rémunération du traducteur arabe-français en Egypte par page (ou par mot pourquoi ... En savoir plus
Prix d'une traduction arabe-français
Bonjour, Est-ce que quelqu'un sait combien prend un traducteur arabe-français par page en général ? Merci d'avance. Bien à vous. En savoir plus
Mogamma Center par Alice83
Bonjour. Est-ce que quelqu'un connait les jours et heures d'ouverture du Mogamma Center au Caire ? Je ne trouve cette information nulle part sur internet. Merci beaucoup Alice
Bonjour à vous, Il me semble que le "mogamma3" est fermé uniquement le Vendredi si mes souvenirs sont justes mais dans le cas où il serait fermé deux jours allez-y un dimanche ou un lundi par exemple. Allez-y de préférence le matin entre 8H et 9H ... En savoir plus
Eau du robinet et femmes enceintes ?
Merci pour votre réponse. Oui, j'eus ouï dire de cela par le passé mais le quotidien pour ma part m'a contraint à boire l'eau du robinet. En revanche, j'ai aussi entendu dire que l'eau embouteillée n'est pas toujours potable non plus puisqu'elle ... En savoir plus
Eau du robinet et femmes enceintes ?
Bonjour, Vu que cette question m'a été posée et que je ne suis pas des plus renseignés j'aimerais avoir des commentaires de ceux qui savent. Donc la question est la suivante comme citée dans le titre : - Est-ce que la consommation de l'eau du ... En savoir plus
Traduction français > arabe égyptien par Alice83
Bonjour J'ai besoin de faire traduire différents documents (certificat de travail, ...) du français en arabe égyptien. Tous les traducteurs en ligne traduisent français > arabe mais ce n'est pas l'arabe égyptien ! Est-ce que quelqu'un sait où je ...
Bonjour, Ça n'existe pas des traductions en arabe dialectal, le dialecte, à l'origine, ne s'écrit pas mais se parle bien qu'aujourd'hui certains écrivent en dialecte. Pour tout ce qui est d'ordre administratif c'est l'arabe littéraire qui est ... En savoir plus
recherche une méthode efficace d'enseignement FLE par cédric974
Bonjour, Je suis actuellement à la recherche d'une méthode efficace pour enseigner le français à des enfants égyptiens âgés de 6 à 9 ans. Est-ce que certains professeurs de FLE en Égypte pourraient maiguiller quelque peu ? y'a-t-il des livres ...
Merci pour ta réponse johanna et désolé du retard. Je n'ai pas encore commencer l'enseignement autant que je ne me suis pas encore décidé sur la méthode d'enseignement mais tes conseils me sont très précieux et je t'en remercie. Pour ta question, ... En savoir plus
recherche une méthode efficace d'enseignement FLE par cédric974
Bonjour, Je suis actuellement à la recherche d'une méthode efficace pour enseigner le français à des enfants égyptiens âgés de 6 à 9 ans. Est-ce que certains professeurs de FLE en Égypte pourraient maiguiller quelque peu ? y'a-t-il des livres ...
merci pour ta réponse johanna ! concernant l'institut français je vais essayer de me renseigner. Effectivement il existe beaucoup de manuels pour le FLE d'où ma question, puisque je me suis senti un peu perdu avec tout ça, et puis je voulais avoir ... En savoir plus
recherche une méthode efficace d'enseignement FLE par cédric974
Bonjour, Je suis actuellement à la recherche d'une méthode efficace pour enseigner le français à des enfants égyptiens âgés de 6 à 9 ans. Est-ce que certains professeurs de FLE en Égypte pourraient maiguiller quelque peu ? y'a-t-il des livres ...
up ! dans le cas où mon post serait passé inaperçu. En savoir plus
recherche une méthode efficace d'enseignement FLE
Bonjour, Je suis actuellement à la recherche d'une méthode efficace pour enseigner le français à des enfants égyptiens âgés de 6 à 9 ans. Est-ce que certains professeurs de FLE en Égypte pourraient maiguiller quelque peu ? y'a-t-il des livres ... En savoir plus
Logement au Caire par maryamg
Salamu alaykum Je me suis inscrite a l,ecole Al Ibaanah. Ils ont des difficultes a trouver un logement dans mon budjet. (entre 50 et 100 euros). J'aurais besoin de votre aide,n'etant par sur place j'ai des grandes difficultes a faire les demarches ...
votre budget mensuel pour un logement est trop juste c'est pour cela qu'ils n'ont pu vous trouver un logement et plus spécialement dans les alentours de l'institut dont vous faites allusion dans votre premier post. Vous avez donc deux solutions ... En savoir plus
besoin d'aide
Bonjour, Je suis actuellement résidant au Caire et j'aurais besoin de me procurer des euros assez urgemment. vous me direz certainement de me rendre au change mais petit hic les changes disent être en pénurie d'euros... Donc si quelqu'un aurait ... En savoir plus