La Hongrie dispose d'un vaste réseau de transports intérieurs qui couvre l'ensemble du pays. Où que vous soyez, vous trouverez facilement un accès aux bus, aux trains ou aux deux. Par ailleurs, les sites de voyage et les applications mobiles simplifient la recherche de billets et la consultation des horaires. Voici comment en tirer le meilleur parti.
S'il circule de nombreuses histoires effrayantes sur les fameux « taxis vautours » de Budapest, la situation s'est considérablement améliorée depuis : les taxis agréés arborent désormais une couleur jaune uniforme ainsi qu'une signalétique attestant de leur statut officiel, avec des tarifs et des frais de prise en charge réglementés. Cela dit, vous pouvez tout à fait vous fier aux applications de VTC dans la capitale, notamment Bolt et Uber (qui fonctionne en partenariat avec la compagnie de taxis locale Főtaxi) — une option clairement préférable. Héler un taxi dans les villes de province reste encore une affaire hasardeuse, mais le réseau de transports en commun du pays est si bien développé que vous ne ressentirez pas vraiment le besoin d'en prendre.
Pour Budapest, l'application BudapestGO vous fournira toutes les informations nécessaires sur les horaires et les lignes de transport. Pour les déplacements à l'échelle nationale, le planificateur de voyages Menetrendek.hu est la référence incontournable. Il vous permettra d'organiser des trajets combinant plusieurs moyens de transport, de consulter les itinéraires et les horaires précis, et de trouver les correspondances et les temps de connexion. Une fois votre trajet défini, vous pouvez vous rendre sur le site de la compagnie ferroviaire ou de bus — désormais fusionnées depuis 2025, MÁV et Volánbusz étant placées sous la même entité, pour y acheter vos billets. L'application MÁVPlusz (anciennement Vonatinfó) est un excellent outil pour planifier vos voyages à travers le pays.
Bon à savoir :
Menetrendek.hu est également disponible sous forme d'application mobile, téléchargeable directement sur votre smartphone.
Budapest est sans conteste le cœur du réseau ferroviaire hongrois : depuis la capitale, vous avez accès à trois grandes gares desservant différentes régions du pays. Les trains sont exploités par MÁV-Start, et les billets peuvent être achetés en ligne. La Hongrie modernise actuellement son parc ferroviaire avec 93 trains suisses GTW rénovés et de nouvelles rames à deux niveaux KISS du constructeur Stadler, mais la fiabilité des services ferroviaires reste une préoccupation récurrente dans le pays. En savoir plus.
Bon à savoir :
En Hongrie, vous pouvez emporter votre vélo à bord de n'importe quel train, à condition d'avoir acheté un « billet vélo » spécifique.
Recevez régulièrement des conseils pour mieux vivre votre expatriation
Voyager en bus en Hongrie
Le réseau de bus en Hongrie est particulièrement étendu et est désormais géré par MÁV sous la marque Volán (à la suite de la fusion de 2025). Dans le cadre d'un contrat de concession de dix ans signé en 2025, la compagnie prévoit d'acquérir 1 000 nouveaux bus en 2026, dont de nombreux véhicules électriques et à pile à combustible à hydrogène dans le cadre du Programme Bus Vert. L'ensemble du réseau est coordonné pour garantir de bonnes connexions entre les différentes localités.
Les tarifs varient selon la distance parcourue ; il existe également des lignes de bus express empruntant les autoroutes pour des trajets plus rapides (moyennant un léger supplément). Vous pouvez acheter vos billets de bus aux distributeurs automatiques dans les gares routières ou directement auprès du chauffeur en espèces. Certaines compagnies de bus proposent également la vente de billets en ligne, mais cela concerne principalement les liaisons à destination et en provenance de Budapest.
Bon à savoir :
Dans la plupart des bus hongrois, vous ne pouvez monter que par la porte avant, où le chauffeur vérifiera également votre titre de transport.
La Hongrie a beau être un pays enclavé, le transport fluvial et lacustre y est bien plus qu'une simple alternative : c'est une véritable tradition. Il faut dire que la Hongrie abrite le plus grand lac d'Europe centrale, le lac Balaton, sur lequel des bateaux transportent des passagers depuis plus de 175 ans. Aujourd'hui, des lignes régulières et diverses excursions à la journée y sont proposées tout au long de l'année. Et bien sûr, il y a le Danube, sur lequel circulent des bateaux de croisière et des hydrofoils du printemps à l'automne. Les services de navigation sur le lac Balaton sont assurés par la compagnie Balaton Shipping Company (BAHART), qui a récemment mis en service des catamarans et des ferries modernes.
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.
I am a writer and editor with over a decade of multi-niche experience in content creation. With an international background, I have a strong understanding of expat culture and its associated needs and pain points. I currently reside in Budapest but there is still so much of the world left to explore.
