Conduire en Malaisie
Vous déménagez en Malaisie et souhaitez vous déplacer en voiture pour le travail ou voyager ? Suivez notre guide !
Acheter une voiture en Malaisie coûte très cher, mais c'est un moyen pratique de découvrir le pays et de se déplacer au quotidien. Il existe également des incitations fiscales pour l'achat d'une voiture si vous faites partie du programme Malaysia My Second Home (MM2H), et certains forfaits pour expatriés incluent une allocation véhicule. Cela vaut la peine de demander une allocation d'au moins 50 000 RM si vous êtes en mesure de négocier votre offre d'emploi.
Si vous avez un budget serré mais que vous souhaitez tout de même acheter une voiture, il convient de regarder sur Mudah, qui est un site de vente en ligne pour les voitures d'occasion, entre autres. Il est également intéressant de se rendre à la vieille ville de Petaling Jaya le dimanche matin où se tient un marché de vente d'occasion.
Les véhicules immatriculés en Malaisie requièrent une taxe de circulation valide, et le fait de conduire sans permis de conduire valide et sans assurance constitue une infraction. Vous devez toujours être en possession d'une licence, des documents d'immatriculation et d'assurance en cours de validité lorsque vous conduisez en Malaisie.
Conversion du permis de conduire
Vous êtes autorisé à conduire en Malaisie avec votre permis de conduire original si vous êtes citoyen d'un pays ayant signé un accord bilatéral avec la Malaisie, et ce aussi longtemps que votre permis reste valide dans votre pays d'origine. Cette possibilité est toutefois limitée aux étrangers possédant un visa court ou long séjour, aux bénéficiaires du programme MM2H et aux personnes mariées à un(e) citoyen(ne) de Malaisie. Pour plus de clarté à propos des restrictions selon la citoyenneté, consultez notre article sur les formalités et procédures administratives en Malaisie.
Seuls les ressortissants des pays suivants peuvent conduire en Malaisie avec leur permis de conduire original (s'ils remplissent les conditions précédentes) : l'Australie, la Belgique, Brunei, la Chine, le Danemark, l'Egypte, les Fidji, la Finlande, la France, l'Allemagne, Hong Kong, l'Iran, l'Irak, l'Italie, le Japon, la Corée du Sud, le Laos, la Libye, l'île Maurice, les Pays-Bas, la Nouvelle-Zélande, le Nigéria, la Papouasie Nouvelle-Guinée, les Philippines, la Pologne, la Russie, Singapour, l'Espagne, la Suisse, la Thaïlande et la Turquie.
Si votre permis n'est pas en anglais, il devra comprendre une traduction en malais ou en anglais. La traduction doit être approuvée par le consulat de votre patrie, ou par les autorités ayant délivré le permis original. Elle peut aussi être effectuée par l'Institut de Traduction de Malaisie. Il est également possible de conduire avec un permis international. Cependant, au-delà d'un délai de 90 jours, vous devrez obligatoirement convertir votre permis en un permis de conduire malaisien, que vous soyez titulaire d'un permis international ou que vous utilisiez votre permis original. Si vous êtes ressortissant d'un des pays cités précédemment, la conversion est automatique.
Vous devrez faire une demande en ce sens auprès d'un bureau du Département des Transports routiers (RTD) de Malaisie. L'application doit comprendre l'original et une copie du permis et une photo passeport en couleur, et vous devrez débourser 40 RM pour les frais administratifs. De plus, il vous sera demandé de payer 60 RM annuellement pour le renouvellement du permis.
Si vous avez obtenu votre permis de conduire dans un pays qui ne reconnaît pas la conversion automatique, vous devrez également déposer une demande au sein d'une branche du RTD ou au siège de l'institution, à Putrajaya. Des documents additionnels sont requis : original et copie du passeport, une copie du visa qui doit être valide pour au moins trois mois, original et copie du permis de conduire, et enfin une lettre de recommandation de l'ambassade ou consulat de votre pays d'origine. D'autres documents peuvent être utiles, par exemple si vous êtes marié à un(e) Malaisien(ne), si vous suivez des études en Malaisie ou si vous y travaillez, entre autres. Notez bien que plus votre documentation sera fournie, plus vous aurez de chances que la conversion soit validée par les autorités. Vous recevrez votre réponse dans les 30 jours ouvrables suivant le dépôt de la demande.
A noter que depuis décembre 2020, tous les étrangers ont la possibilité de faire leur demande de conversion automatique électroniquement sur le site du RTD. Toutefois, ce site étant uniquement disponible en malais, vous devrez vous faire aider pour effectuer les démarches. Vous pouvez vous inscrire à notre forum Malaisie pour trouver de l'aide.
Code de la route
Les 50 règles de circulation routière en Malaisie sont réunies dans la loi de 1987 sur le transport routier.
Le plus important à retenir est que la conduite se fait à gauche, qu'il ne faut pas utiliser son téléphone portable en conduisant, de toujours porter sa ceinture de sécurité et de respecter les limites de vitesses. Ces limites sont fixées à 90 km/h sur les routes nationales, 60 km/h en ville et 110 km/h sur les autoroutes. Il y a beaucoup de radars en Malaisie, et des amendes immédiates pour excès de vitesse peuvent être données. Toutes les limites de vitesse sont réduites de 10 km/h sur toutes les routes nationales pendant la période du Nouvel An chinois, et les poids-lourds sont également interdits sur les autoroutes à cette période.
Bien que le taux d'alcool autorisé en Malaisie soit de 50 milligrammes par décilitre de sang, il n'est pas recommandé de boire avant de conduire, car la police réalise souvent des contrôles à l'éthylotest. De plus, les lois contre la conduite en état d'ivresse ont été renforcées en janvier 2022. Dès la première infraction, les contrevenants peuvent désormais être punis d'une amende de 10 000 à 30 000 RM, d'une peine de prison de deux ans et d'une interdiction de conduite de deux ans.
Sanctions
Outre les amendes pour certaines infractions, le Kejara Demerit Points System est un système dans lequel les conducteurs qui commettent des délits de la route spécifiques en vertu de la loi de 1987 sur les transports routiers reçoivent des points de pénalité. Kejara est l'abréviation de Kesalahan Jalan Raya, qui se traduit par « infractions routières » en anglais. Il existe 23 infractions routières pouvant mener à l'octroi de points si le contrevenant est trouvé coupable par la justice. Les différentes infractions sont pénalisées avec différentes quantités de points. Lorsqu'un conducteur a accumulé 20 points, il reçoit un avertissement. S'il atteint 40 points, son permis sera suspendu pour 6 à 12 mois. Les peines augmentent avec le nombre d'infractions accumulées : à 60 points, le permis est suspendu pour 8 à 10 mois, et à 80 points pour 10 à 12 mois.
Depuis avril 2017, ce principe de points a été intégré dans le Système automatisé de sensibilisation à la sécurité, qui a été établi pour évaluer la suspension ou même l'annulation des permis de conduire des conducteurs qui ne respectent pas le code de la route.
Péages
Bien qu'il soit possible de conduire sur de nombreuses routes gratuitement, il existe aussi un réseau de péages en Malaisie. Les péages se trouvent sur les autoroutes rapides reliant certaines grandes villes comme Klang Valley, Penang et Johor Bahru (Express Highways). Vous pouvez payer en utilisant une carte Touch'n Go ou en réglant en liquide. Les coûts, très abordables, se situent entre 1 et 6 RM selon l'autoroute empruntée.
Assurance
Il est obligatoire d'avoir une assurance véhicule en Malaisie, quel que soit le type de véhicule que vous conduisez. Il existe trois types d'assurances en Malaisie : complète, responsabilité civile, incendie et vol.
L'assurance complète vous couvre pour tout, incluant une assistance routière et le dépannage 24h/24. L'assurance de responsabilité civile vous couvre pour tout dommage, perte ou blessure causés à d'autres personnes et leurs biens, tandis que l'assurance incendie et vol vous couvre pour le vol de moteur, les dommages causés par un incendie et les dommages causés à vous-même ou à des tiers.
Quelle que soit l'assurance que vous choisissez, il est important de toujours conserver ces documents sur vous quand vous conduisez.
Liens utiles :
