Menu
Expat.com
Rechercher
Magazine
Rechercher

Vivre à Dalian : le guide de l'expatrié

Toutes les infos pour vous installer et vivre à Dalian.

Guide mis à jour parNatallia Slimani, le 10 Décembre 2025

Dalian occupe l'extrémité sud de la péninsule de Liaodong, entre la mer Jaune et la mer de Bohai. Cette ville portuaire de plus de 7 millions d'habitants associe un héritage architectural européen à un développement urbain contemporain. Son littoral de 1 288 kilomètres et son climat tempéré la distinguent du reste du nord-est chinois, réputé pour ses hivers rigoureux.

Une ville aux multiples influences

Dalian fonctionne comme pôle financier et logistique pour l'Asie du Nord-Est. La ville accueille plus de 5 000 entreprises japonaises et des filiales de groupes internationaux. Son passé colonial russe puis japonais a laissé des traces architecturales visibles dans plusieurs quartiers du centre, lui conférant une atmosphère distincte des autres métropoles chinoises.

5 raisons de considérer Dalian

  1. Coût de la vie abordable – Les dépenses mensuelles sont environ 40 % inférieures à celles de Shanghai, pour des services urbains comparables.
  2. Marché de l'emploi diversifié – Des opportunités dans les technologies, l'industrie, la finance et l'enseignement, avec une présence significative d'investissements étrangers.
  3. Quatre saisons marquées – Des étés agréables avec une moyenne de 22,6 °C et des hivers plus doux que dans les autres villes du nord-est.
  4. Bonne connectivité – Vols directs vers les grandes villes asiatiques, train à grande vitesse vers Pékin en 4 heures, liaisons maritimes avec la Corée du Sud.
  5. Cadre adapté aux familles – Écoles internationales, parcs étendus et quartiers résidentiels sécurisés.
Rejoignez la communauté des expatriés à Dalian
Echangez avec 3 millions+ de membres
Partagez votre expérience de la vie à l'étranger.

Travailler à Dalian : secteurs porteurs et démarches administratives

L'économie de Dalian s'est progressivement orientée de l'industrie lourde vers les technologies, les services financiers et la logistique. En 2023, le PIB de la ville a atteint environ 875 milliards de yuans, avec une croissance de 6,0 % sur un an. Les professionnels étrangers trouvent des postes principalement au sein d'entreprises multinationales implantées dans la région.

Secteurs économiques clés

Le secteur technologique et l'externalisation informatique constituent l'un des points forts de Dalian. Le Parc logiciel de Dalian regroupe des entreprises comme IBM, HP, Accenture et Neusoft, spécialisées dans le développement d'applications et les services BPO. L'industrie manufacturière reste présente avec l'usine de semi-conducteurs d'Intel, des équipementiers automobiles et des fabricants d'équipements industriels. Le secteur financier et portuaire emploie plusieurs milliers de personnes à la Bourse des matières premières de Dalian, dans les établissements bancaires et les installations portuaires. L'enseignement dans les écoles internationales et les universités attire également des francophones.

Visa de travail et permis

Pour travailler légalement en Chine, il faut obtenir un visa Z et un permis de travail. La procédure débute lorsque l'employeur obtient une notification de permis de travail, qui permet ensuite de solliciter le visa auprès d'un consulat chinois. À l'arrivée en Chine, le permis de résidence pour travail doit être demandé dans un délai de 30 jours. Les permis sont classés en catégorie A (talents de haut niveau), catégorie B (professionnels qualifiés) et catégorie C (travailleurs temporaires). L'ensemble du processus prend généralement entre 6 et 10 semaines. La France et la Chine ont signé des accords bilatéraux facilitant certaines démarches, notamment en matière de reconnaissance des diplômes dans certains domaines.

Indicateurs du marché de l'emploi


Salaire mensuel moyen (net)

6 171 CNY (~800 EUR)

Salaire annuel moyen (travailleurs urbains)

113 945 CNY (~14 800 EUR)

Secteurs recrutant des expatriés

Technologies, Enseignement, Industrie, Finance

Sources : Numbeo 2025, CEIC Data, Bureau national des statistiques de Chine

Travailler à Dalian

Travailler à Dalian

Si vous recherchez un emploi à Dalian, les opportunités se trouvent dans le commerce, la logistique, le marketing, la technologie ou ...

Études supérieures : universités et programmes internationaux

Dalian concentre plusieurs universités de renom national et des programmes destinés aux étudiants internationaux. La ville accueille chaque année des milliers d'étudiants étrangers qui suivent des cursus en chinois ou en anglais. Les établissements proposent des infrastructures modernes, des centres de recherche et des partenariats avec des universités d'autres pays, dont plusieurs institutions francophones.

Principales universités

L'Université de technologie de Dalian (DUT) est l'établissement phare, classé parmi les meilleures universités chinoises dans le cadre des « Projet 985 » et « Projet 211 ». Elle compte environ 49 000 étudiants et entretient des accords avec plus de 207 universités étrangères. Les programmes de licence en anglais affichent des frais de scolarité d'environ 25 500 CNY/an (soit environ 3 300 EUR). L'École des échanges culturels internationaux gère plus de 6 000 étudiants internationaux provenant d'une centaine de pays.

Parmi les autres établissements, on trouve l'Université des finances et de l'économie du Nord-Est, spécialisée en gestion et économie ; l'Université maritime de Dalian, référence dans les études nautiques ; et l'Université des langues étrangères de Dalian, orientée vers la philologie et l'interprétation.

Admission et bourses

Les candidats internationaux doivent généralement fournir un diplôme équivalent au baccalauréat et des certificats de langue : TOEFL ou IELTS pour les programmes en anglais, HSK pour les programmes en chinois. Des bourses du gouvernement chinois (CSC) et de la province du Liaoning sont accessibles aux étudiants francophones. Les délais de candidature se situent généralement entre mars et juin pour une rentrée en septembre. Un visa X1 est nécessaire pour les programmes de plus de 180 jours. Les diplômes obtenus dans certaines filières peuvent faire l'objet d'une reconnaissance en France via les procédures ENIC-NARIC.

Sources : Université de technologie de Dalian, QS World University Rankings

Scolariser ses enfants : écoles internationales et options locales

Les familles qui s'installent à Dalian disposent de plusieurs options éducatives pour leurs enfants. Les établissements publics chinois exigent une maîtrise du mandarin, ce qui oriente la plupart des expatriés francophones vers des écoles internationales suivant des programmes occidentaux. Il n'existe pas de lycée français à Dalian ; les familles souhaitant un cursus francophone doivent envisager l'enseignement à distance via le CNED ou des établissements dans d'autres villes chinoises.

Écoles internationales

Le Dalian American International School (DAIS) constitue l'établissement de référence pour les familles étrangères. Situé dans la zone touristique de Golden Pebble Beach, il appartient au réseau Nord Anglia Education et accueille des élèves de la maternelle à la terminale (12e année) avec un programme américain incluant des cours Advanced Placement (AP). L'école est accréditée par la Western Association of Schools and Colleges (WASC) et propose des formules externat et internat. Condition importante : seuls les élèves titulaires d'un passeport étranger sont admis ; les citoyens chinois fréquentent l'académie associée Huamei.

Le Maple Leaf International School propose des programmes de la maternelle à la 3e (9e année) selon le curriculum de Colombie-Britannique (Canada), dispensé principalement en anglais. Cette option présente des tarifs plus accessibles que le DAIS.

Inscriptions et frais

Le processus d'admission requiert généralement des formulaires de candidature, le dossier scolaire antérieur, une copie du passeport et parfois des tests de niveau. Les élèves non anglophones passent une évaluation de compétences linguistiques. Les frais de dossier ne sont pas remboursables et un acompte est demandé pour réserver une place.


École internationale primaire (annuel)

68 000-224 000 CNY (~8 800-29 000 EUR)

Crèche/maternelle privée (mensuel)

2 000-5 000 CNY (~260-650 EUR)

Cantine scolaire (secondaire)

30 CNY/jour (~3,90 EUR)

Sources : Dalian American International School, Numbeo 2025

Se loger à Dalian : quartiers et marché locatif

Le marché immobilier de Dalian offre une gamme variée de logements selon les budgets et les préférences. La ville s'étend sur plus de 13 000 km² répartis en huit districts principaux, chacun présentant des caractéristiques propres. Les expatriés se concentrent généralement dans les zones centrales disposant de bons services, d'un accès facile aux transports et d'une proximité avec les écoles internationales ou les lieux de travail.

Quartiers prisés par les expatriés

Le district de Zhongshan correspond au centre d'affaires et commercial, où se trouve la célèbre place Zhongshan avec ses bâtiments de style européen. Il offre un accès direct aux commerces, restaurants et services administratifs, mais les loyers y sont plus élevés. Le district de Shahekou constitue la principale zone résidentielle, proche de la place Xinghai et des plages. Il attire les familles recherchant des logements spacieux à proximité d'espaces de loisirs. Le district de Xigang abrite des bâtiments administratifs autour de la place du Peuple et propose une offre résidentielle variée. Le district de Ganjingzi, le plus étendu, comprend l'aéroport, des universités et des zones de haute technologie. Moins d'expatriés y résident, mais les loyers sont plus bas.

Location et prix

On trouve des appartements de style chinois et occidental, du studio à la villa. Les baux courent généralement sur 12 mois avec un dépôt de garantie de 2 à 3 mois. Les agences immobilières perçoivent environ un mois de loyer en commission. L'application WeChat s'avère indispensable pour communiquer avec les propriétaires et les gestionnaires.


Appartement 1 chambre (centre)

2 550 CNY/mois (~330 EUR)

Appartement 1 chambre (périphérie)

1 480 CNY/mois (~190 EUR)

Appartement 3 chambres (centre)

4 475 CNY/mois (~580 EUR)

Appartement 3 chambres (périphérie)

2 650 CNY/mois (~345 EUR)

Sources : Numbeo 2025

Se loger à Dalian

Se loger à Dalian

Dalian est la plus grande ville de la province de Liaoning, avec plus de six millions d'habitants. Du fait de son grand nombre ...

Loisirs et culture : que faire à Dalian ?

La situation côtière de Dalian et son patrimoine architectural offrent un éventail d'activités de loisirs. Des plages aux parcs, en passant par les musées et la vie nocturne, la ville propose des occupations variées pour différents profils tout au long de l'année.

Parcs et espaces naturels

La place Xinghai, l'une des plus vastes d'Asie, constitue le cœur des loisirs avec ses promenades en bord de mer, ses spectacles de fontaines et le monument de l'Empreinte du Centenaire. Le parc Xinghai adjacent propose baignade, plongée et activités de plage. Le parc océanique Laohutan (Tiger Beach) s'étend sur plus de 1,18 million de mètres carrés avec des aquariums, des expositions polaires, une volière et des spectacles de dauphins – une sortie prisée des familles. La route côtière Binhai longe 40 kilomètres de littoral, idéale pour le vélo, la course à pied ou les balades en voiture face à la mer. Golden Pebble Beach (Jinshitan), à 50 kilomètres au nord-est, présente des formations rocheuses singulières, des plages de sable doré, des sports nautiques et le parc d'attractions Discoveryland.

Culture et sorties

La place Zhongshan expose une architecture européenne héritée des périodes coloniales russe et japonaise, aujourd'hui occupée par des banques et l'historique Hôtel Dalian. La rue Russe propose artisanat, cuisine russe et animations culturelles. Le zoo forestier de Dalian couvre 7,2 km² avec une faune variée, dont des pandas. Pour les sorties nocturnes, les quartiers de Xi'an Road et Qingniwaqiao concentrent bars, discothèques et restaurants.

Événements annuels

Parmi les rendez-vous majeurs figurent le Festival international de la bière de Dalian (fin juillet-août) sur la place Xinghai, le Festival international de la mode et le Festival des cerisiers en fleurs au printemps à Lushun. La ville accueille également le Marathon international de Dalian en octobre.

Sources : Travel China Guide, TripAdvisor

Au quotidien : transports et vie pratique

La vie quotidienne à Dalian s'organise de manière relativement fluide grâce à une infrastructure urbaine fonctionnelle. La ville se révèle plus facile à appréhender que les grandes métropoles chinoises comme Pékin ou Shanghai, tout en offrant des services urbains adaptés et un accès à des espaces naturels.

Se déplacer

Le métro de Dalian compte actuellement 6 lignes couvrant plus de 153 kilomètres avec 69 stations. Les lignes 1 et 2 desservent les zones centrales, tandis que la ligne 3 relie le centre-ville à la zone touristique de Golden Pebble Beach. Le ticket coûte entre 2 et 9 CNY selon la distance. La ville conserve des lignes historiques de tramway (201, 202, 203) datant du début du XXe siècle, qui parcourent le centre urbain.

Plus de 150 lignes de bus fonctionnent environ de 5 h 30 à 22 h 30. La carte Pearl (Ming Zhu Ka) offre des réductions de 10 à 20 % sur les transports en commun et se recharge via WeChat ou Alipay. Les taxis démarrent à 10 CNY pour les 3 premiers kilomètres. L'application Didi (l'équivalent d'Uber) est largement utilisée.

Vie pratique

L'aéroport international Zhoushuizi propose des vols nationaux et internationaux, à environ 10 kilomètres du centre. Des trains à grande vitesse relient Pékin (4 heures), Shenyang (1 h 30) et d'autres villes. WeChat est incontournable pour les paiements mobiles, les communications et les démarches du quotidien – un fonctionnement qui peut rappeler celui d'un super-app centralisant plusieurs services. Des supermarchés proposant des produits importés et des restaurants internationaux existent, mais l'offre reste moins étoffée qu'à Shanghai ou Pékin. Le mandarin domine ; l'anglais est peu répandu en dehors des hôtels internationaux et des écoles. Apprendre quelques bases de chinois facilite considérablement les interactions au quotidien.

Sources : Métro de Dalian, Travel China Guide

Coût de la vie : budgets mensuels détaillés

Le coût de la vie à Dalian se situe en dessous de celui des villes chinoises de premier rang. Les dépenses mensuelles sont environ 40 % inférieures à celles de Shanghai pour un niveau de vie comparable – un écart similaire à celui qu'on observe entre Lyon et Paris. Les estimations suivantes reposent sur des données récentes.

Budget mensuel : personne seule

Ce calcul suppose un logement en périphérie, la préparation de certains repas à domicile et l'usage des transports en commun.


Loyer (1 chambre, périphérie)

1 480 CNY

Charges (électricité, chauffage, eau)

353 CNY

Internet

103 CNY

Téléphone mobile

66 CNY

Transports en commun

200 CNY

Courses alimentaires

1 500 CNY

Restaurants (8 repas)

400 CNY

Loisirs et sorties

500 CNY

Total (personne seule)

4 602 CNY (~600 EUR)

Budget mensuel : famille de quatre personnes

Cette estimation inclut un logement plus grand, la garde d'enfants et des activités familiales. Elle suppose deux parents actifs et des enfants en crèche privée ou école locale (les frais d'écoles internationales sont indiqués séparément).


Loyer (3 chambres, centre)

4 475 CNY

Charges

500 CNY

Internet + Mobiles (2 lignes)

235 CNY

Courses alimentaires

4 000 CNY

Restaurants

1 000 CNY

Transports (métro + taxi)

600 CNY

Crèche (1 enfant, privée)

3 050 CNY

Activités familiales

1 500 CNY

Total (famille de 4)

15 360 CNY (~1 990 EUR)

Note : les frais d'écoles internationales (68 000-224 000 CNY/an) s'ajoutent à ce budget. L'assurance santé dépend du contrat employeur ou d'une couverture individuelle – la CFE (Caisse des Français de l'étranger) propose des formules adaptées aux expatriés.

Sources : Numbeo 2025

En bref

Dalian propose un cadre de vie côtier avec un coût de la vie modéré, des opportunités professionnelles dans les secteurs technologiques et financiers, et des options éducatives internationales pour les familles – bien qu'il n'existe pas d'établissement francophone sur place. Son climat à quatre saisons s'avère plus clément que celui des autres villes du nord-est chinois. L'héritage architectural russe et japonais confère à la ville un caractère singulier, tandis que l'infrastructure de transport (métro, TGV, aéroport international) assure une bonne connexion avec le reste de la Chine et l'Asie. La ville convient aux professionnels et aux familles souhaitant s'installer en Chine hors des grandes métropoles, tout en bénéficiant de services urbains fonctionnels et d'un accès à la nature.

Pour échanger avec d'autres francophones installés sur place ou poser des questions pratiques, rejoignez le forum Expat.com consacré à Dalian.

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans le contenu ci-dessus, n'hésitez pas à nous le signaler et nous y apporterons les modifications nécessaires.

A propos de

Titulaire d'une licence (avec distinction) en langue anglaise et interprétation simultanée, Natallia a exercé en tant que rédactrice et éditrice pour diverses publications et chaînes médiatiques en Chine pendant dix ans.

Rejoignez la communauté des expatriés à Dalian
Echangez avec 3 millions+ de membres
Partagez votre expérience de la vie à l'étranger.