Hola a todos! Soy ciudadana portuguesa, nacida en Venezuela de padres emigrantes. Soy abogado, graduada en una universidad Venezolana. Tengo 14 años de experiencia en las áreas de derecho administrativo y ambiental, dos post-grados, y un excelente curriculum.
No obstante, me siento muy frustrada, debido a que aún no logro comprender como es el proceso para lograr la equivalencia de mi título universitario, inscribirme en la orden de los abogados y poder ejercer mi profesión.
Vivo en Braga, llegue a Portugal hace mas de un año y aún sigo trabajando en cafés. Los escritorios en los que he tocado a la puerta me tratan como si fuera una analfabeta, lo cual lo que me entristece muchísimo.
Quizás algunos de ustedes hayan pasado por mi misma situación, o simplemente conozcan los pasos que debo seguir para lograr mi objetivo, que es el de volver a ejercer nuevamente mi profesión de abogado aquí en Portugal. Les agradecería toda la información que pudieran suministrarme en torno a:
La equivalencia del título universitario y post-grados?
La inscripción en la orden de los abogados? y/o
Obtención de empleo en el poder judicial o escritorios jurídicos?
Muchas gracias.