Bonjour,
Je souhaite acheter une parcelle de terrain au nom de ma compagne Filipina qui appartient à une de ses tantes.
Le terrain en question qui appartient à la Lola est grand et est divisé en parcelles chacune occupées par un membre de la famille.
Mon problème est que légalement le titre de propriété appartient à la Lola mais chaque parcelle est indépendante et chaque propriétaire paie les taxes du terrain et est inscrit comme proprio au bureau des finances de la ville, tout ceci validé par un lawyer.
Donc voici ma question, est ce que la preuve du paiement des taxes du terrain et le fait que le terrain soit inscrit au nom de ma compagne en ferait d'elle la propriétaire du terrain? En sachant que le titre de propriété appartient à la Lola. Je sais qu'il y a différent moyen d'être propriétaire d'un terrain ici pour les locaux et que pour eux c'est monnaie courante d'agir comme tel mais ce type de procédé m'embête un peu même si c'est validé par un homme de droit et reconnu par la ville.
Merci de vos réponses