La mia esperienza
Délégation de Gabès Sud, Qabis, Tunisia
Ricerca
Oggetto: Candidatura per opportunità lavorative nei settori agricoltura, turismo e alberghiero
Gentili Signori,
Mi chiamo Mohamed Amin Msaddak, ho 32 anni e sono un insegnante e traduttore multilingue con esperienza anche nella gestione commerciale e nella formazione clienti. Mi rivolgo a Voi con grande motivazione per candidarmi a posizioni nei settori dell'agricoltura, del turismo e dell'alberghiero, ambiti che considero fondamentali per lo sviluppo economico e culturale dell'Italia.
Dopo aver conseguito la **Laurea in Lingua e Letteratura Italiana** presso l'Istituto Superiore delle Lingue di Gabès (Tunisia), ho maturato una solida esperienza professionale come docente e traduttore freelance (italiano ↔ arabo/francese), collaborando con adulti, progetti culturali e turistici. Inoltre, nel 2024 ho seguito una formazione professionale in **gestione clienti e commercio del packaging di lusso** con l'azienda italiana Damada (Albania), che mi ha permesso di sviluppare competenze organizzative, comunicative e di servizio al cliente.
Le mie competenze linguistiche includono:
- **Arabo** (madrelingua)
- **Italiano** (eccellente)
- **Francese** (fluente)
- **Inglese** (intermedio)
Queste abilità mi consentono di interagire con clienti e turisti di diverse nazionalità, facilitando la comunicazione interculturale e migliorando l'accoglienza. Sono convinto che la mia formazione e la mia esperienza possano essere valorizzate nei settori agricolo e turistico, dove la conoscenza delle lingue e la capacità di adattamento sono essenziali.
Sono una persona diligente, rispettosa e altamente adattabile, con spirito di iniziativa e orientamento al servizio. Credo fortemente nel lavoro di squadra e nella possibilità di contribuire allo sviluppo sostenibile e all'eccellenza del settore turistico e alberghiero italiano.
Sarei lieto di poter discutere di persona come le mie competenze possano rispondere alle esigenze della Vostra azienda. Allego il mio curriculum vitae in formato Europass e resto a disposizione per un colloquio.
Ringraziando per l'attenzione, porgo cordiali saluti.
Gabès, Tunisia – 2026
**Mohamed Amin Msaddak**
Competenze
- Multilingual: Arabic (native), Italian (excellent), French (fluent), English (intermediate) - Language teaching and intercultural communication - Commercial client management and sales - Creation of pedagogical materials and digital content - Service orientation, autonomy, initiative - Digital literacy: office software, online platforms, videoconferencing
Diploma
- Licence en Langue et Littérature Italienne – Institut Supérieur des Langues, Gabès (2016) - Baccalauréat Lettres – Lycée El Manara, Gabès (2012) - Professional training in client management and luxury packaging commerce – Damada (Italian company, Albania, 2024) ---
Preferenze lavorative
- EsperienzaCon esperienza, Nessuna esperienza richiesta, Con esperienz
- Tipi di contrattoContratto a tempo indeterminato, Contratto a tempo determinato, Lavoro temporaneo, Stage, Lavoro temporaneo
- Orari di lavoroTempo pieno, Tempo parziale
- Competenze linguisticheFrancese (Fluente), Italiano (Fluente), Inglese (Buono)
- Disponibile dal06 Gennaio 2026
- Indirizzo53, street Taha Hussein, Ibn Khaldoun, Gabès.
Contatto
Rendi più semplice il tuo trasferimento con la Guida all'espatrio in Tunisia

Trovare un lavoro in Tunisia
Se avete intenzione di trasferirvi in Tunisia per lavoro, ci sono diverse cose a cui dovrete pensare: da quanto vi ...

Aprire un'azienda in Tunisia
Con la sua posizione in Nord Africa, vicino all'Europa e al Medio Oriente, la Tunisia attira molti investitori ...

Trovare un lavoro a Tunisi
Tunisi è la capitale della Tunisia. Essendo la capitale economica e commerciale del Paese, nel corso degli ...

Trovare un lavoro a Sousse
Susa (Sousse in francese) è la terza città più grande della Tunisia e una destinazione molto ...

Trovare un lavoro a Sfax
Situata tra il Sahel e la Tunisia meridionale, Sfax è soprattutto una città commerciale, turistica, ...

Il mercato del lavoro in Tunisia
Che stiate per venire a lavorare o ad aprire un'attività in Tunisia, la prima cosa da fare è ...

Panoramica sull'economia tunisina
Prima di trasferirsi in Tunisia, sia che si intenda lavorare, stabilirsi a lungo termine o avviare ...

I contratti di lavoro per la Tunisia
Se state cercando un impiego in Tunisia, la prima cosa da fare è ottenere un permesso di lavoro.



