La possibilité de conduire en Suède dépend du pays où votre permis de conduire a été délivré et de la durée de votre séjour. Cet article explique quand votre permis actuel est valable et quand vous devrez le remplacer par un permis suédois.
Conduire en Suède est une expérience qui varie considérablement selon que l'on se trouve dans une grande ville ou en zone rurale. La conduite y est également rendue plus délicate par la neige, le verglas et la faible luminosité, en particulier dans le nord du pays. La circulation dans les grandes agglomérations est généralement plus fluide que dans la plupart des autres villes européennes, même si les Suédois la jugent parfois excessive. Si vous êtes déjà titulaire d'un permis de conduire, vous devrez vérifier sa validité en Suède. Selon le pays dans lequel il a été délivré, vous pourrez peut-être l'utiliser tel quel, l'échanger contre un permis suédois, ou vous voir dans l'obligation de passer le permis de conduire suédois.
Convertir son permis de conduire en Suède
Ressortissants de l'UE/EEE et citoyens suisses
Si votre permis de conduire a été délivré dans un pays de l'UE/EEE ou en Suisse, il est valable en Suède aussi longtemps qu'il l'est dans votre pays d'origine. Vous n'êtes pas tenu de l'échanger et pouvez continuer à l'utiliser sans limitation de durée. Si vous le souhaitez, vous pouvez néanmoins l'échanger volontairement contre un permis suédois, à condition que votre permis soit reconnu et que vous soyez inscrit en tant que résident. La demande s'effectue en ligne auprès de l'Agence suédoise des transports. Un personnummer suédois ainsi qu'une adresse enregistrée sont requis. Aucun examen de conduite n'est nécessaire.
Les frais actuellement en vigueur sont les suivants :
- 600 SEK de frais de dossier.
- 250 SEK de frais de production du permis si l'échange est approuvé.
Ressortissants hors UE/EEE
Si votre permis de conduire a été délivré en dehors de l'UE/EEE ou de la Suisse, il est généralement valable pendant un an à compter de la date à laquelle vous devenez résident. Passé ce délai, les permis étrangers ne peuvent plus faire l'objet d'un échange : vous devrez alors obtenir un permis suédois en repartant de zéro. Cette démarche comprend : la demande d'un permis d'apprenti conducteur en ligne auprès de l'Agence suédoise des transports, la fourniture d'un certificat médical d'acuité visuelle, la participation à des stages de formation aux risques routiers, l'apprentissage du code suédois de la route, ainsi que la réussite des examens théorique et pratique.
Les leçons de conduite peuvent être suivies dans une auto-école ou dispensées par un moniteur privé agréé. Pour les titulaires d'un permis hors UE, l'obtention du permis de conduire suédois peut s'avérer longue et coûteuse ; le coût total s'élève souvent à plusieurs milliers, voire à plus de 20 000 SEK pour l'ensemble de la procédure.
Bon à savoir :
En cas d'échec à l'examen théorique ou pratique, vous devez réserver un nouvel examen dans un délai de trois jours. Si vous ne réussissez pas les deux épreuves dans un délai de deux mois, vous devrez recommencer l'ensemble du processus, y compris les formations obligatoires et le règlement des frais correspondants.
Conduire en hiver en Suède
La conduite hivernale en Suède présente des défis bien particuliers : neige, verglas et longues périodes d'obscurité sont au rendez-vous. Les conditions peuvent évoluer très rapidement. Les pneus hiver sont obligatoires du 1er décembre au 31 mars lorsque les conditions hivernales sont réunies sur la chaussée (neige, glace ou neige fondue). Ces pneus portent la mention M+S ou sont identifiés par le symbole du flocon de neige ; ils peuvent être cloutés ou non. Les pneus cloutés sont autorisés durant cette période et peuvent également être utilisés en dehors de celle-ci si les conditions l'exigent.
Les chaînes à neige sont peu répandues en Suède, mais leur utilisation est permise lorsque l'état de la chaussée le justifie. Il est par ailleurs indispensable d'utiliser un lave-glace antigel. Même si cela n'est pas imposé par la loi, il est vivement conseillé d'emporter un équipement de sécurité hivernal de base — brosse à neige, pelle, câbles de démarrage et vêtements chauds —, notamment lors de déplacements hors des grandes villes.
Stationnement, alcool au volant et amendes en Suède
En Suède, il est possible de s'arrêter brièvement pour charger ou décharger des marchandises là où l'arrêt est autorisé. Le stationnement est interdit à proximité d'un panneau d'interdiction d'arrêt (disque bleu à liseré rouge barré d'une croix). De manière générale, l'arrêt et le stationnement sont autorisés dans le sens de la circulation.
Le paiement des horodateurs et des amendes de stationnement en Suède est de plus en plus dématérialisé. De nombreuses villes ont recours à des applications mobiles ou au paiement par SMS plutôt qu'aux parcmètres traditionnels. Parmi les opérateurs les plus courants figurent EasyPark, Parkster et ePARK, même si le prestataire retenu varie selon les communes et les parkings. Il incombe au conducteur de s'assurer que le paiement est bien enregistré pour le bon véhicule et la bonne zone de stationnement. En cas d'infraction aux règles de stationnement, des amendes comprises entre 400 et 1 300 SEK sont applicables. Les contraventions de stationnement sont généralement déposées sur le véhicule ou transmises par voie électronique, et les modalités de paiement sont clairement indiquées sur l'avis. Toute contestation doit être formulée conformément aux instructions mentionnées sur celui-ci.
Toutes les amendes, y compris celles liées aux infractions au code de la route, doivent être réglées par les voies de paiement officielles, que vous soyez résident ou simple visiteur.
La réglementation sur l'alcool au volant en Suède est particulièrement stricte et scrupuleusement appliquée. Le taux légal d'alcoolémie autorisé est fixé à 0,02 %, l'un des plus bas d'Europe. Même une consommation minime peut suffire à dépasser ce seuil. Conduire avec un taux d'alcoolémie supérieur à cette limite peut entraîner des amendes, une suspension du permis de conduire, voire des sanctions plus sévères selon le degré d'intoxication constaté. Les autorités suédoises peuvent prononcer une interdiction temporaire de conduire en Suède, même dans l'impossibilité de procéder à la confiscation physique du permis.
Liens utiles :
Agence suédoise des transports (Transportstyrelsen)
Administration suédoise des transports (Trafikverket)
Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.
