pourquoi "au" et pas "à"

braviber Membre actif

Membre depuis le 05 Septembre 2012

braviberMembre actif21 Février 2013 20:15:08

Bonjour à tous les Djiboutiens et futur Djiboutiens et Djiboutiennes bien sur !!!!

Je suis né A Djibouti il y a déjà 35 ans, j'y ai vécu mes dix premières années et mes parents y sont restés jusque dans les années 2000.

Je suis maintenant sur ce forum en tant qu'expatrié en Tunisie mais je profite également de ce site pour visiter la page de Djibouti. Mon Djibouti, ma Terre !!!!

En revanche, j'ai juste une question qui me heurte en vous lisant et me permet donc de vous poser une simple question:

Pourquoi dites vous "au Djibouti" et non pas " à Djibouti" ????

Ne vous inquiétez pas, mon but n'est pas de vous contrarier mais juste de comprendre. Je suis sur qu'il y a une explication qui m'échappe actuellement.

Amicalement
braviber

Voir aussi

Vivre à Djibouti : le guide de l'expatrié - Guide
PLONGEE A DJIBOUTI - 1 Réponse
Ceramique à Djibouti - 4 Réponses
Installation à Djibouti - 7 Réponses
Idées à succès à Djibouti - 6 Réponses
Mutation à Djibouti - 9 Réponses
5 erreurs à ne pas commettre lorsque l'on s'installe à Djibouti - 4 Réponses

Julie Team

Membre depuis le 16 Février 2011

JulieTeam22 Février 2013 05:39:31

16145

Bonjour braviber,

Il s'agissait en effet d'une erreur de notre part: je vous prie de bien vouloir nous en excuser.

Si vous avez d'autres suggestions pour améliorer le site, n'hésitez pas à nous en faire part sur ce forum dédié:
https://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4475
Merci d'avance

Julien Fondateur

Membre depuis le 11 Mars 2005

17 years of happy life abroad

JulienFondateur22 Février 2013 06:02:20

53121

Hello,

ceci dit, c'est corrigé

A bientôt,

Julien

braviber Membre actif

Membre depuis le 05 Septembre 2012

braviberMembre actif22 Février 2013 06:12:59

Il semblerait que cette habitude de dire "au" remonte dans le passé jusqu'à l'année 1997 année de l'indépendance de Djibouti.
Avant nous disions au TFAI (Territoire Français des Afars et des Issas) mais depuis ce territoire n'existe plus et donc il ne reste plus que le terme "à" Djibouti.

Si cela n'est pas exact, j'aurais bien voulu qu'une personne corrige.

Merci d'avance et merci de faire un forum sur Djibouti. Tout petit pays mais jamais oublié....

Salutations

Michel555 Invité

Michel555Invité25 Mars 2013 14:54:09

Bonjour,

Excusez moi, mais il me semble bien que l'indépendance de Djibouti, c'est 1977 et non 1997.
J'y ai séjourné en 1991, et c'était déjà indépendant.
Je suis sur que c'est une erreur de frappe, ou dinattention.
Bien à vous,

Michel

BERDMOREI Expat en série

Membre depuis le 01 Décembre 2013

BERDMOREIExpat en série10 Mars 2014 12:52:52

571

Bonjour.
Je confirme,pour l independance de DJIBOUTI,il s agit du 27 Juin 1977,J ai eu la chance de vivre ce moment historique.J ai conserve un T. shirt achete a cette occasion et sur lequel est imprime -27 JUIN 1977,VICTOIRE DU PEUPLE.- En tant que militaire je me souviens que nous etions consignes a l interieur de la caserne durant 3 jours avec impossibilite totale d en sortir.Il etait recommande aux civils de limiter leurs deplacements.En fait rien de desagreable ne s est produit....Concernant au ou a DJIBOUTI,meme avant l independance,du temps du TFAI,nous disions a DJIBOUTI ou plus precisement, a DJIBOUT.
BERDMOREI.