Signification message

Bonjour,

J'aurai aimé connaître la signification de ce petit message envoyé par une malgache

Massp*** 😫😩

Merci de votre aide,

Bjr,  c'est une abréviation de gros mot, si le message vous êtes destinée, c'est que la personne vous a insulté, ou peut être avez vous parlez d'une autre personne ou peut être d'une quelconque situation, je peux par exemple dire ça pour parler de mon travail. Les jeunes utilisent beaucoup ce gros mot, si une personne vous  dit ça, c'est qu'elle n'est pas contente de ce que vous lui avez fait. J'ignore s'il existe un équivalent français, mais  le gros mot est l'association d' un verbe qui peut être l’équivalent d "énerver" et d'un nom qui désigne le sexe féminin. Peut être "faire chier" peut traduire.
J’espère vous avoir aidé et j’espère que vous n'aurez pas de problème avec cette personne en cherchant la signification  de massp :)
Et courage si vous vous disputez, il arrive aussi aux bonnes personnes d'insulter ;) ça leur permet d'exprimer, hihihi

Zut merde pas vraiment de traduction

"Tu me pèles le jonc" mais au féminin  :D
J'ai bon ?

C'est bien ce que je pensais ;)
Merci de votre aide

Nouvelle discussion