Error en civil id

Hola a todos, tengo una duda respeto a mi civil id. He visto mucho en las noticias que han habido muchos casos en donde hay errores en los civil id, y éstos se tienen que corregir antes de viajar o no te permiten salir del país. Al mío en latín le pusieron mi nombre, luego la inicial de mi primer apellido, y mi segundo apellido completo. Se me hace extraño porque tengo entendido que el nombre completo debe coincidir con el pasaporte, pero preguntando al mandur que se encargó de ayudarnos con el trámite, dice que así como lo pusieron en mi civil id es correcto. Entonces no tengo la certeza de si hay error en mi civil id o si hay que corregirlo. Agradecería mucho si alguien me puede aclarar esta duda.