bonjour,
nous sommes 20 étudiants en BTS gestion et maîtrise de l'eau. nous organisons un voyage d'étude du 8 au 15 avril à Helsinki comptant pour l'obtention de notre diplôme. Nous avons déjà fixé des Rv avec des entreprises et organisations spécialisées dans la gestion de l'eau et de l'environnement.
chaque RV dure environ 2 à 3 heures (4 dans la semaine).
Nous recherchons un traducteur "bénévole" Finnois-Français car nous avons peu de moyens (nous finançons nous-même notre voyage et séjour).
merci à tous
Antoine W
Classe de BTS a besoin d'un traducteur finnois-français
BTS GEMEAU
03 Mars 2017 16:22:50
4
STEFFIFI
03 Mars 2017 17:34:21
11022
Vous pouvez poster votre annonce sur le forum "emploi" ou envoyer un mail (en anglais) à l'Université d'Helsinki au secrétariat général ou au département d'études francophones pour qu'ils fassent passer l'info 
BTS GEMEAU
03 Mars 2017 19:57:54
4
Merci pour vos pistes, je vais les exploiter
Bon week-end 
S'abonner à cette discussion
Articles pour préparer votre expatriation en Finlande
Faire du sport à Helsinki
Il n'est pas exagéré de dire qu'Helsinki est la ville parfaite pour pratiquer divers sports ou ...
La gastronomie à Helsinki
On peut légitimement s'interroger sur la gastronomie que vous rencontrerez durant votre expatriation ...
Les choses à faire en week-end à Helsinki
Il n'y a pas un Helsinki, mais deux, ou même trois ou quatre ! La capitale de la Finlande change de ...
Les choses à faire en semaine à Helsinki
Si en milieu de semaine vous avez besoin d'une soirée pour souffler, Helsinki ne manque pas de choix. Cet ...
Acheter un bien immobilier à Helsinki
Si vous souhaitez devenir propriétaire à Helsinki, en principe et dans la pratique, l'achat ...
Modes de transport à Helsinki
Le centre-ville d'Helsinki est plutôt étroit et pointe vers la mer. Cette configuration est ...
Choisissez la meilleure assurance santé
Protégez votre santé lors de votre expatriation en Finlande.
"