The process of making a crime report in Spain (a denuncia) has changed for reports to National Police but not Guardia Civil. Previously the victim signed 5 copies of the report and was then given one as confirmation.
Now there are four copies and the victim is not given a copy. If they insist on confirmation that they have made a report, all they get is a ‘certificate' that a report was made. It will show the crime report number, but not any details. If say Trafico, DVLC , an insurance company etc., either in Spain or another country, require details of what was in the report, they will have to contact the National Police.
Despite asking the police, I cannot discover any plausible reason for the change, which will no doubt cause considerable inconvenient for victims and additional work for the police and other entities such as insurance companies.
I do not know what the police response would be if one insisted on taking a photo of the report that they had signed, so that that could be forwarded to one's insurance company etc.