Hello, besoin de rensegnement afin de preparer grand depart en Ecosse

petite famille auvergnate aimant la musique, les sorties, le sport (surtout lui :) ) , la bière (surtout moi...), désire réellement s'installer en Ecosse. Si vous pouvez nous informer sur les différentes marche à suivre ça serait adorable! je suis serveuse et lui charcutier traiteur et nous avons deux ptites filles de 4 et 6ans...
les ecoles,le travail, le logement....que de questions....aidez nous :)
bonne journée a tous

Bienvenue sur Expat.com bylie!

J'espère que les membres partageront prochainement leurs expériences avec vous.;)

Je vous suggère, en attendant, de jeter un oeil aux articles de notre guide participatif.

A bientôt,
Harmonie

Bonjour, nous ne sommes pas encore partis mais nous prévoyons notre grand départ pour l'été 2014 !!! Avec 3 enfants (8, 6 et 2 ans) faut se préparer... J'ai trouvé quelques discussions sympas sur le forum du site magicmaman : forum.magicmaman.com/autourdumonde/Angleterre/demarches-administratives-pratiques-sujet-magicmamanangleterre.C'est là que j'ai glané le plus d'infos.
Et dans les forums du site visiter.ecosse.free.fr/index.php  - visiter l'écosse à travailler, se loger.
Je suis allée sur les sites gumtree et zoopla pour avoir une idée de prix pour les loyers.
@ bientôt peut-être
ma plus grande question c'est aussi pour l'école et si j'ai plus d'infos je te fais passer.
PS: moi aussi j'adore la bière :D c'est uniquement pour ça qu'on part en Ecosse d'ailleurs !!!

Amateurs de bières oubliez la bière écossaise ! Ils sont bons pour le scotch mais pour la mousse on repassera...
Pour le logement vous trouverez un maximum d'annonces sur rightmove.co.uk
Concernant l'école j'ai mis un lien avec quelques explications dans le post précédent que voici :
http://www.scotland.gov.uk/Publications … 8623/29936

L'école dépend du council auquel vous êtes rattaché.

Enfin pour tout ce qui est emploi dans la restauration il y a plusieurs sites spécialisés comme chefsinscotland.co.uk et d'autres agences dont j'essaierai de retrouver le nom. Sinon pour les postes de serveuse gumtree a parfois quelques annonces interessantes ou s1jobs.co.uk

coucou, c est une grande famille!!! l ecole est vraiment ce qui me tracasse le plus, la langue pour les petites aussi!!
j ai tellement hate de partir!! merci pour les liens!! ils sont fort ces ecossais ils font meme du rhum!! :) a bientot j espere!

bonjour,
Vous pouvez visiter le site suivant:

talentscotland.com/workers/live-and-work/general-information/language-in-scotland.aspx

il y stipule que tout enfant dont la langue maternelle n'est pas l'anglais a droit ? un soutien, sous la forme d'un interpr?te. Ceci est aussi valable pour la sant? - vous avez droit ? un interpr?te lors d'un rdv chez le docteur si vous en avez besoin.



Coucou Bylie tes recherches ont avancées ???? Je regarde les offres d'emploi et mon enthousiasme s'écroule comme un soufflé au cheddar ! Mme Emmapeel je suis accroc au Strongbow aussi qu'on ne trouve pas ici...

Hahaha le strongbow c'est toute ma vie ! :D Strongbow with blackcurrant c'est pas mal non plus.
Pour les offres d'emploi, surtout dans la restauration, tu trouveras plus facilement une fois sur place. Il y a aussi s1jobs.co.uk mais pour les annonces de serveuse honnetement je doute fort qu'ils mettent des annonces en ligne. (sauf sur gumtree).

Merci pour le site concernant l'école. A bientôt

Pour la langue, les enfants s'habituent beaucoup plus vite qu'on ne le pense ! Mon frère est allemand et il avait aussi 4 ans quand maman est revenue en France, résultat à 34 ans il est toujours bilingue :) L'interprète chez le docteur honnetement je ne l'ai jamais eu, puis on finit par comprendre avec un peu de bonne volonté.

Mon problème c'est que je n'ai pas vraiment de qualification, j'ai travaillé en librairie : c'est mon vrai métier et maman au foyer c'est pas un métier c'est une occupation (depuis 9 ans outch !!). Donc je me sens un peu perdue. J'ai abandonné IBM de façon définitive. En attendant j'ai repris des cours d'anglais histoire que ce soit pas trop la lose quand j'débarque ! Mais à bientôt 35 ans :whistle: j'ai pas envie de faire le grue non plus. Ma foi on verra bien !! Bonne pêche Emmapeel et que la force soit avec toi

Quand tu dis IBM, c'est que tu bossais pour eux?

Grands Dieux non !!! J'ai envisagé de filer mon Cv, espérant ainsi mettre plus facilement un orteil sur la Terre Sainte. Mais après quelques infos j'ai abandonné l'idée. Mais du coup je dois trouver autre chose. Comme ça tu pêches(ais/eras) ?! Vu ton desespoir sur l'art culinaire (j'ai adoré la photo des macaronis) : écris un bouquin !

Ok je comprends mieux :) J'ai bossé chez IBM, il y a des pour et des contres mais quand tu débarques sans boulot et sans parler le scottish... ça dépanne. Surtout qu'il ne faut pas oublier qu'il y a aussi des écossais au chômage alors trouver du taf en tant que français c'est parfois compliqué et vite démotivant. IBM te recrute pour ton français, c'est vrai que c'est sécurisant au début. Ceci étant quand je suis partie ils licenciaient beaucoup à Greenock donc je ne sais pas il y a toujours des postes.
Pour te répondre non je ne pêche pas, je plonge :D Enfin plus jusqu'en aout maintenant, polichinelle dans le tiroir oblige. Mais je vais écouter ton conseil et me lancer dans la littérature gastronomique franco-écossaise et dieu seul sait qu'il y a de quoi faire.  Mais je crois que j'ai vu le pire cette semaine : l'équivalent de "un diner presque parfait", le gars veut faire un filet de boeuf "Rossini". Sauf qu'en lieu et place du foie gras frais poelé, il a servi du paté de foie sur des toasts à coté des steacks.... J'ai cru que j'allais me suicider.  De toutes façons la bouffe et le vin j'ai arrêté d'en parler avec les écossais. Ils sont irrécupérables, c'est vraiment toute une éducation à refaire.
Tu es de quel coin en France sinon ?

Quelle horreur du foie gras comme du vulgaire pâté !!!! On est du Gard d'esprit et de cœur (je suis née à Paris)mais depuis 3 ans on vit en Savoie et c'est pas mon spot préféré. Donc on espère partir bientôt. Bon courage avec Polichinelle :cheers: Ce soir eptit apèro dans le jardin je boirai un p'tit coup à ta santé, en attendant de pouvoir enfin désepérer sur la bouffe écossaise !!! à bientôt
Clarisse
PS : pour Bylie désolée de squatter ta discussion comme ça et bonjour à Clermont !!