Vivere a Sibiu: guida per gli espatriati
Tutto quello che devi sapere per vivere a Sibiu
Sibiu è una città di circa 134.000 abitanti situata nel cuore della Transilvania, in Romania. Fondata oltre 800 anni fa da coloni sassoni, conserva un centro storico medievale in ottimo stato, con strade acciottolate, piazze ampie e palazzi dalle facciate colorate sormontati dai caratteristici "occhi" sui tetti. Nel 2007 è stata designata Capitale europea della cultura, un riconoscimento che ha portato importanti lavori di restauro e una rinnovata vivacità culturale. La città offre un ritmo di vita tranquillo, servizi moderni e un costo della vita nettamente inferiore rispetto alle principali città europee.
5 motivi per considerare Sibiu
- Costo della vita contenuto – Le spese mensili per una persona si aggirano intorno agli 800 EUR, circa il 40% in meno rispetto a Milano o Roma.
- Patrimonio storico intatto – Mura medievali, torri di difesa e chiese gotiche creano un'atmosfera d'altri tempi.
- Natura a portata di mano – I Carpazi distano meno di un'ora, con possibilità di escursioni, sci e paesaggi montani.
- Comunità multiculturale – Romeni, tedeschi e ungheresi convivono da secoli in un clima di apertura.
- Collegamenti europei – Aeroporto internazionale con voli diretti verso diverse città europee e buoni collegamenti via terra con Bucarest e Budapest.
Lavorare a Sibiu: settori, stipendi e permessi
L'economia di Sibiu si basa principalmente sull'industria manifatturiera, in particolare sul settore automobilistico e sulla produzione di componenti industriali. Gruppi multinazionali come Continental gestiscono stabilimenti produttivi e centri di ricerca nella regione, impiegando migliaia di lavoratori. Anche il settore IT è in crescita, sebbene rimanga meno sviluppato rispetto a Cluj-Napoca o Bucarest.
Mercato del lavoro e opportunità
La regione Centro registra un tasso di disoccupazione del 3,1%, inferiore alla media nazionale romena. I settori con maggiore domanda di personale sono ingegneria e produzione, servizi informatici, logistica e turismo. Per le posizioni qualificate, la conoscenza dell'inglese è generalmente richiesta. Il romeno rappresenta un vantaggio, ma non è sempre indispensabile nelle aziende internazionali.
Requisiti per lavorare
I cittadini dell'Unione Europea, dello SEE e della Svizzera godono della libera circolazione e possono lavorare in Romania senza permesso. I cittadini di Paesi terzi devono ottenere un permesso di lavoro richiesto dal datore di lavoro presso l'Ispettorato Generale per l'Immigrazione, seguito da un visto di lungo soggiorno (tipo D/AM) e successivamente da un permesso di soggiorno. La quota annuale per lavoratori extracomunitari nel 2025 è di 100.000 permessi. L'iter completo richiede generalmente tra 30 e 60 giorni. L'Italia e la Romania hanno stipulato una convenzione contro la doppia imposizione, che semplifica la gestione fiscale per chi mantiene interessi in entrambi i Paesi.
Di seguito alcuni indicatori chiave del mercato del lavoro a Sibiu:
Stipendio netto mensile medio | 4.900 RON (~1.000 EUR) |
Tasso di disoccupazione regionale | 3,1% |
Settori principali | Automotive, ingegneria, IT, turismo |
Fonti: Numbeo 2025, EURES Romania
Studiare a Sibiu: università e programmi internazionali
L'offerta universitaria a Sibiu è rappresentata principalmente dall'Università Lucian Blaga di Sibiu (ULBS), ateneo pubblico con oltre 225 anni di storia. Attualmente conta 9 facoltà, più di 15.000 studenti iscritti e un corpo docente di 680 professori. Membro dell'European University Association, l'ULBS offre corsi in romeno e in inglese e partecipa attivamente al programma Erasmus+.
Facoltà e aree di studio
Le principali facoltà coprono medicina, ingegneria, scienze economiche, giurisprudenza, lettere e arti e teologia. La Facoltà di Medicina propone un corso di laurea di 6 anni erogato anche in inglese, che attira studenti da tutta Europa. I titoli di studio romeni sono riconosciuti nell'UE, il che facilita l'equipollenza con il sistema italiano (laurea triennale, magistrale, dottorato). Per i laureati in medicina, è necessaria la procedura di riconoscimento presso il Ministero della Salute italiano per esercitare in Italia.
Tasse universitarie e ammissione
Le tasse variano in base al corso e alla cittadinanza. I cittadini dell'UE, dello SEE e della Svizzera pagano le stesse tariffe degli studenti romeni, indicate per corso nel catalogo ufficiale. Per gli studenti extracomunitari, le tasse oscillano tra 1.000 EUR e 8.000 EUR annui a seconda della facoltà. Medicina e odontoiatria sono le più costose, mentre ingegneria ed economia risultano più accessibili. Sono disponibili borse di merito e borse del governo romeno che coprono tasse, alloggio e un assegno mensile.
L'ammissione richiede la presentazione di documenti accademici tradotti e, per alcune facoltà, un esame di ingresso o un colloquio. I titolari di diploma di maturità possono candidarsi direttamente ai corsi di laurea triennale. Maggiori informazioni sul sito ufficiale dell'Università Lucian Blaga.
Scuole per i figli: opzioni internazionali e bilingui
Le famiglie che si trasferiscono a Sibiu con figli in età scolare troveranno diverse alternative educative. Il sistema pubblico romeno è gratuito, ma l'insegnamento si svolge in romeno, il che può complicare l'inserimento dei bambini che non parlano la lingua. Per garantire continuità didattica o un'istruzione in altre lingue, esistono scuole private e internazionali.
Scuole internazionali e private
Sibiu International School offre un insegnamento in inglese, tedesco e romeno dalla primaria alla secondaria. Situata nel centro città, propone un curriculum internazionale con attenzione personalizzata. Oltre il 70% del corpo docente ha esperienza internazionale.
FRAM School segue il Cambridge Primary Curriculum con approccio bilingue inglese-romeno. Copre 10 materie tra cui matematica, scienze e Global Perspectives, integrate da elementi del programma romeno. L'istituto accoglie alunni dalla scuola dell'infanzia alla primaria.
Hermann Oberth International German School, fondata nel 2006, propone un percorso dalla scuola dell'infanzia al liceo con insegnamento principalmente in tedesco. Sono disponibili anche percorsi bilingui tedesco-inglese e un indirizzo verso il Baccalaureato Internazionale (IB).
A Sibiu non è presente una scuola italiana riconosciuta dal Ministero dell'Istruzione. Le famiglie che desiderano un'istruzione conforme ai programmi italiani possono rivolgersi alla scuola italiana di Bucarest o iscrivere i figli a corsi a distanza.
Costi scolastici
Le rette mensili per una scuola dell'infanzia privata si collocano tra 1.500 RON e 2.500 RON (circa 300-500 EUR). La retta annuale per una scuola primaria internazionale si aggira intorno ai 30.000 RON (circa 6.000 EUR). L'iscrizione richiede generalmente il fascicolo scolastico precedente, documenti d'identità e talvolta una valutazione di livello.
Cercare casa a Sibiu: quartieri, affitti e consigli utili
Il mercato immobiliare di Sibiu offre soluzioni diverse, dagli appartamenti ristrutturati in palazzi storici alle nuove costruzioni in periferia. Gli affitti sono sensibilmente inferiori a quelli di altre città romene come Cluj-Napoca o Bucarest, e ben al di sotto degli standard dell'Europa occidentale – circa il 50% in meno rispetto a Milano o il 40% in meno rispetto a Bologna per un alloggio equivalente.
Zone residenziali
Il Centro storico (Centrul Istoric) comprende le piazze Piața Mare e Piața Mică, con edifici di carattere, vita culturale animata e accesso diretto a ristoranti e caffè. Gli appartamenti qui si trovano generalmente in case di due o tre piani, alcuni ristrutturati con cura, altri che conservano elementi originali. L'offerta è limitata e la domanda sostenuta.
Le zone periferiche come Șelimbăr (a sud) o i nuovi quartieri residenziali a est propongono appartamenti di recente costruzione, spesso con posto auto incluso. Queste aree attraggono famiglie in cerca di spazio e tranquillità.
Sibiu è una città compatta: nessun quartiere è davvero lontano dal centro e la maggior parte degli spostamenti si effettua a piedi, in bicicletta o con pochi minuti di autobus.
Affitti e spese
La tabella seguente riporta gli affitti mensili medi:
Appartamento 1 camera (centro) | 1.860 RON (~380 EUR) |
Appartamento 1 camera (periferia) | 1.800 RON (~370 EUR) |
Appartamento 3 camere (centro) | 3.030 RON (~620 EUR) |
Appartamento 3 camere (periferia) | 2.790 RON (~570 EUR) |
I contratti di affitto prevedono generalmente una cauzione pari a una mensilità. Le spese condominiali e utenze (elettricità, riscaldamento, acqua, rifiuti) si pagano a parte e ammontano in media a 530 RON (~110 EUR) mensili per un appartamento di 85 m². L'abbonamento internet ad alta velocità costa circa 50 RON (~10 EUR) al mese – la Romania dispone di una delle reti più veloci d'Europa.
Fonti: Numbeo 2025
Cultura e tempo libero: cosa fare a Sibiu
Sibiu dispone di un calendario culturale ricco durante tutto l'anno. Il riconoscimento di Capitale europea della cultura nel 2007 ha lasciato un'eredità duratura: infrastrutture rinnovate, musei modernizzati e festival di rilevanza internazionale.
Musei e patrimonio
Il Museo Nazionale Brukenthal, inaugurato nel 1817, è il museo più antico della Romania. Ospitato in un palazzo barocco su Piața Mare, conserva oltre 1.200 opere d'arte europea dal XV al XVIII secolo, tra cui pezzi attribuiti a Van Eyck e Tiziano. Il complesso comprende sei sedi: Galleria d'arte europea, Galleria d'arte romena, Museo di storia, Museo della farmacia, Museo di storia naturale e Museo della caccia.
Il Museo ASTRA, situato a 5 chilometri dal centro nella foresta di Dumbrava, è il più grande museo etnografico all'aperto d'Europa. I suoi 96 ettari espongono oltre 400 costruzioni tradizionali – case rurali, chiese in legno, mulini e botteghe artigiane – provenienti da tutte le regioni della Romania. Una visita offre uno spaccato della diversità del patrimonio rurale romeno.
Festival ed eventi
Il Festival Internazionale del Teatro di Sibiu (FITS) si svolge ogni anno a giugno per 10 giorni. Con oltre 800 eventi, 5.000 artisti provenienti da 80 Paesi e un pubblico che supera i 100.000 spettatori, è uno dei più grandi festival di arti performative al mondo. Molti spettacoli sono gratuiti e si tengono nelle piazze, nelle chiese e in luoghi non convenzionali della città.
Tra gli altri appuntamenti di rilievo: il Festival ARTmania (rock alternativo a luglio), il Festival Jazz di Sibiu e il Mercatino di Natale su Piața Mare a dicembre, con atmosfere che ricordano i mercatini del Trentino-Alto Adige.
Attività all'aria aperta
I Carpazi sono raggiungibili in meno di un'ora. La stazione di Păltiniș, servita dall'autobus 22, offre piste da sci in inverno e sentieri escursionistici in estate. I Monti Făgăraș propongono trekking più impegnativi, con laghi glaciali e vette che superano i 2.500 metri. In città, il Parco Sub Arini è uno spazio verde ideale per passeggiate o attività sportiva.
Fonti: Museo Nazionale Brukenthal, Festival Internazionale del Teatro di Sibiu
Vita quotidiana: trasporti, lingua e abitudini locali
Sibiu offre un ritmo di vita tranquillo, lontano dal trambusto delle grandi capitali. Il centro storico si percorre agevolmente a piedi e le distanze tra i principali punti di interesse sono brevi. Gli abitanti combinano una certa formalità mitteleuropea con un'ospitalità calorosa, e gli stranieri vengono generalmente accolti con curiosità e cordialità.
Muoversi in città
La rete di trasporto pubblico è gestita da Tursib, che opera 31 linee di autobus che servono la città e i dintorni. Il biglietto singolo costa 3 RON (~0,60 EUR) ed è valido 60 minuti, con possibilità di cambio. L'abbonamento mensile costa 85 RON (~17 EUR). I biglietti si acquistano in edicola, alle macchinette automatiche o direttamente sull'autobus con pagamento contactless.
Alcune linee utili:
- Linea 5 – Collega la stazione ferroviaria (Gara) a Piața Unirii
- Linea 11 – Connette Piața Unirii all'aeroporto internazionale
- Linea 13 – Dalla stazione al Museo ASTRA
- Linea 22 – Serve la stazione sciistica di Păltiniș
I taxi sono economici. È consigliabile scegliere veicoli con licenza visibile e numero di compagnia (come 942 o 953) e verificare che il tassametro sia acceso.
Lingua e comunicazione
La lingua ufficiale è il romeno, una lingua neolatina che presenta affinità con l'italiano nel vocabolario e nella struttura grammaticale. Le minoranze tedesca e ungherese mantengono le proprie lingue in determinati contesti. Tra i giovani e nei settori del turismo, dell'informatica e dell'ospitalità, l'inglese è abbastanza diffuso. Imparare alcune espressioni di base in romeno facilita le attività quotidiane – fare la spesa, sbrigare pratiche burocratiche – ed è apprezzato dalla popolazione locale.
Costo della vita: budget mensile dettagliato
Sibiu si distingue per un costo della vita contenuto nel contesto europeo. La città rientra nel 30% delle più economiche a livello mondiale, il che consente di mantenere un buon tenore di vita con redditi medi. Di seguito le stime di budget mensile per una persona sola e per una famiglia di quattro persone.
Budget mensile per una persona
Un lavoratore che vive da solo può prevedere le seguenti spese:
Voce di spesa | Importo (EUR) | Importo (RON) |
Affitto (1 camera, centro) | 380 EUR | 1.860 RON |
Utenze e spese condominiali | 110 EUR | 540 RON |
Alimentari | 180 EUR | 880 RON |
Trasporti | 20 EUR | 100 RON |
Svago e ristoranti | 90 EUR | 440 RON |
Assicurazione sanitaria privata | 45 EUR | 220 RON |
Totale stimato | 825 EUR | 4.040 RON |
Budget mensile per una famiglia di quattro persone
Una famiglia con due adulti e due figli può prevedere le seguenti spese:
Voce di spesa | Importo (EUR) | Importo (RON) |
Affitto (3 camere, centro) | 620 EUR | 3.030 RON |
Utenze e spese condominiali | 165 EUR | 810 RON |
Alimentari | 400 EUR | 1.960 RON |
Trasporti | 50 EUR | 245 RON |
Scuola internazionale (1 figlio) | 500 EUR | 2.450 RON |
Svago familiare | 130 EUR | 635 RON |
Assicurazione sanitaria familiare | 130 EUR | 635 RON |
Totale stimato | 1.995 EUR | 9.765 RON |
Fonti: Numbeo 2025, LivingCost.org
In breve
Sibiu combina patrimonio storico, vita culturale attiva e costo della vita accessibile in un contesto a misura d'uomo. Che si tratti di un trasferimento per lavoro nell'industria o nel settore tecnologico, di studi universitari o semplicemente di un cambio di vita, la città presenta vantaggi concreti: affitti contenuti, buoni collegamenti aerei con l'Europa, montagne a portata di mano e una comunità accogliente. Per scambiare informazioni con altri espatriati, porre domande pratiche o condividere la propria esperienza, visita il forum Sibiu su Expat.com.
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo contenuto, ti preghiamo di contattarci.



