Menu
Expat.com

Registro de nacimiento en Francia

Último actividad 13 Septiembre 2017 por Veronique Da Silva

Nueva conversación

Veronique Da Silva

¡Buenos días a todos!

Ampliar la familia siempre es sinónimo de alegría. Pero en lo que respecta a los trámites administrativos, puede ser un auténtico rompecabezas. Nos gustaría saber como es en Francia.

¿Cuáles son los requisitos para registrar a un recién nacido?

¿Quién puede solicitar la inscripción?

¿Dónde acudir? ¿Es necesario concertar una cita previa, o se puede inscribir el nacimiento online?

¿Qué documentación se debe aportar?

¿Cuál es el plazo para la inscripción en Francia? ¿Tiene algún coste?

En cuanto a la inscripción de tu hijo en tu país de origen, cuáles son los pasos a seguir? ¿Tiene por defecto la doble nacionalidad?

¡Muchísimas gracias por contarnos tu experiencia!

Vero

Kakowood

La principal diferencia es que tanto en Argentina como en los Estados Unidos, las actas de nacimiento SOLO reflejan el momento del nacimiento y la informacion sobre Madre, Padre, sitio y momento, en Francia las Actas de Nacimiento se utilizan para registrar otros aspectos de la vida del ciduadano, como casamientos, divorcios y finalmente la muerte. Es por esta razon que la mayoria de los tramites en Francia requieren una copia del Acta de Nacimiento de MENOS de tres meses pues se trata de reflejar los episodios mas notables en la vida de la persona. El acta de nacimiento Argentina o USA solo contiene informacion del nacimiento y nueva informacion no se agrega a esta, por lo que el requisito de tener un Acta de menos de tres meses resulta superfluo.

kuaja

Hola!

¿Cuáles son los requisitos para registrar a un recién nacido?
En general los papeles los gestiona directamente el hospital. Si no estáis casados, podéis hacer una declaración en el ayuntamiento de reconocimiento del padre a los seis meses de embarazo. En el certificado reconocéis los dos que el padre del futuro bebe es tu pareja. En caso de problema durante el embarazo o el parto el padre tendrá los derechos.

¿Quién puede solicitar la inscripción?
En el hospital vienen a pedir los documentos necesarios a la madre.

¿Dónde acudir? ¿Es necesario concertar una cita previa, o se puede inscribir el nacimiento online?
Si el hospital no se ocupa de hacer los papeles, el padre o la madre deben ir al ayuntamiento del lugar de nacimiento. Hay 5 días después del nacimiento para la declaración.

¿Qué documentación se debe aportar?
el certificado médico de nacimiento
Formulario completado
Papeles de identidad de los padres
Libro de familia francés si ya tenéis uno

¿Cuál es el plazo para la inscripción en Francia? ¿Tiene algún coste?
5 días. A mí me lo hicieron en el hospital sin coste.

Veronique Da Silva

Gracias @Kakowood y @kuaja por vuestros comentarios!

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación en Francia

Todos los artículos de la guía de Francia