Buongiorno ho una bimba che è nata il Congo, adesso a 7 anni e vive in Italia.
le procedure sono 1 comune come da noi, (le tradizioni locali prevedono 2 cognomi e 2 nomi, attenzione per la legge Italiana 1 cognome, di conseguenza il nome diverrà il secondo cognome) è successo a me. riconoscere e registrare presso ambasciata di origine, questa è un più
complessa: certificato di nascita nel comune dove iscritta/o legalizzazione presso il ministero degli esteri (Congolese) tradurre gli atti da personale autorizzato e conosciuto dall'ambasciata, poi depositare tutto in ambasciata, loro faranno la trascrizione al comune di residenza Italiano.
naturalmente con qualcuno locale che conosce il settore si fa molto prima.
saluti.
