Menu
Expat.com
Cerca
Magazine
Cerca

Vivere a Edimburgo: guida per gli espatriati

Tutto quello che devi sapere per vivere a Edimburgo

Guida aggiornata daFrancesca, il 09 Dicembre 2025

Edimburgo è la capitale della Scozia, una città di circa 526.500 abitanti costruita su colline vulcaniche. Il centro storico (Old Town) e la città nuova (New Town) formano un insieme dichiarato Patrimonio dell'Umanità UNESCO. L'economia si basa su finanza, tecnologia, sanità e istruzione. Rispetto a Londra, Edimburgo offre dimensioni più contenute e costi inferiori, pur mantenendo un mercato del lavoro dinamico e servizi di livello europeo.

5 motivi concreti per considerare Edimburgo

  1. Occupazione elevata: tasso di occupazione dell'82,1%, superiore alla media britannica.
  2. Sanità pubblica gratuita: accesso al NHS scozzese, compresi i farmaci su prescrizione senza costi aggiuntivi.
  3. Università di prestigio: l'Università di Edimburgo è tra le prime 30 al mondo.
  4. Città compatta: la maggior parte dei servizi è raggiungibile a piedi o con i mezzi pubblici.
  5. Natura accessibile: colline, costa e parchi integrati nel tessuto urbano.
Unisciti alla comunità degli espatriati a Edimburgo
Connettiti con + 3 milioni di membri
Condividi la tua esperienza

Lavorare a Edimburgo: settori, stipendi e visto di lavoro

Il mercato del lavoro a Edimburgo si caratterizza per la presenza di banche, assicurazioni, aziende tecnologiche e un forte settore sanitario. La città attrae professionisti qualificati da diversi ambiti.

Settori principali

Il settore sanitario impiega oltre 53.000 persone ed è il primo datore di lavoro della città. Seguono finanza e assicurazioni con 41.000 occupati, quasi il triplo rispetto ad altre città britanniche comparabili. L'istruzione conta 36.000 posti, mentre i servizi professionali e tecnologici continuano a crescere. Lo stipendio medio annuo è di 34.133 GBP, leggermente superiore alla media nazionale.

Visto di lavoro dopo la Brexit

Dopo l'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea, i cittadini europei necessitano di uno Skilled Worker visa per lavorare. Dal luglio 2025, lo stipendio minimo richiesto è di 41.700 GBP annui (33.400 GBP per neolaureati). La posizione deve corrispondere al livello RQF 6, equivalente a una laurea triennale. Il datore di lavoro deve possedere una licenza di sponsorizzazione. I titoli di studio italiani sono generalmente riconosciuti; per alcune professioni regolamentate può essere necessaria una procedura di equipollenza tramite UK ENIC.


Tasso di occupazione

82,1% (Scozia: 74,7%)

Tasso di disoccupazione

2,9% (Regno Unito: 4,6%)

Stipendio medio annuo

34.133 GBP

Fonti: Office for National Statistics, Scottish Government

Trovare lavoro a Edimburgo

Trovare lavoro a Edimburgo

Ogni anno molti stranieri si trasferiscono a Edimburgo per vivere e lavorare. Città dal ricco patrimonio storico e culturale, si ...

Studiare a Edimburgo: università, costi e requisiti di ammissione

Edimburgo ospita oltre 100.000 studenti e vanta istituzioni accademiche di livello internazionale. Le università della città attraggono candidati da tutto il mondo grazie alla qualità dei programmi e alle opportunità di ricerca.

Atenei principali

L'Università di Edimburgo, fondata nel 1583, offre oltre 700 programmi di master e dottorato. Si colloca stabilmente tra le prime 30 università al mondo nei ranking QS e THE. Heriot-Watt University eccelle in ingegneria e business internazionale. Edinburgh Napier University propone corsi orientati al mercato del lavoro, mentre Queen Margaret University si specializza in scienze della salute e comunicazione.

Tasse universitarie e ammissione

Le tasse annuali per studenti internazionali all'Università di Edimburgo variano da 26.500 a 37.500 GBP per le lauree triennali e da 23.600 a 44.200 GBP per i master. I programmi MBA costano circa 43.000 GBP. L'ammissione richiede un titolo equivalente agli A-Levels britannici: il diploma di maturità con buoni voti è generalmente accettato, accompagnato da una certificazione di inglese (IELTS minimo 6,5-7,0). Le domande per i corsi di laurea si presentano tramite UCAS con scadenza al 14 gennaio.

Fonti: University of Edinburgh - Fees, Registry Services

Scuole per i figli: sistema pubblico, privato e opzioni internazionali

Il sistema scolastico scozzese segue il Curriculum for Excellence, diverso da quello inglese. Privilegia un approccio ampio su più materie piuttosto che una specializzazione precoce. Le famiglie possono scegliere tra scuola pubblica gratuita o istituti privati.

Scuola pubblica

Il City of Edinburgh Council gestisce 94 scuole primarie e 23 scuole secondarie. L'iscrizione dipende dalla zona di residenza (catchment area). L'anno scolastico va da metà agosto a fine giugno. L'istruzione è gratuita, incluso il materiale scolastico di base. Non esistono le spese elevate per il "ritorno a scuola" tipiche di altri paesi. I bambini dai 3-4 anni hanno diritto a un posto gratuito in asilo nido per un certo numero di ore settimanali.

Scuole private e internazionali

Edimburgo ha un'alta concentrazione di studenti nelle scuole private: circa il 21% degli alunni delle secondarie frequenta istituti indipendenti. Tra i più noti: Fettes College (da 8.465 GBP a trimestre), George Watson's College (circa 19.991 GBP annui) e George Heriot's School (17.426 GBP annui). Questi istituti offrono programmi britannici (GCSE, A-Levels) e alcuni il Baccalaureato Internazionale. Non esistono scuole italiane statali a Edimburgo; la scuola italiana più vicina si trova a Londra. Alcune famiglie optano per corsi di italiano supplementari presso associazioni culturali locali per mantenere la lingua.

Fonti: City of Edinburgh Council, George Watson's College

Trovare casa a Edimburgo: quartieri e prezzi degli affitti

Il mercato degli affitti a Edimburgo è competitivo, con domanda che supera l'offerta in molte zone. Conoscere i diversi quartieri aiuta a orientare la ricerca in base al budget e allo stile di vita.

Quartieri da considerare

Stockbridge: atmosfera da borgo con negozi indipendenti, mercato settimanale e vicinanza all'Orto Botanico Reale. Attrae giovani professionisti e famiglie. Leith: ex porto riconvertito in zona di tendenza con ristoranti, bar e appartamenti sul canale. Prezzi più accessibili rispetto al centro. Morningside: quartiere residenziale tranquillo con strade alberate, negozi di vicinato e buone scuole. Ideale per famiglie. Bruntsfield e Marchmont: vicini al parco The Meadows, frequentati da studenti e giovani lavoratori. Newington: zona più economica, ben collegata e vicina all'università.

Prezzi degli affitti

Un appartamento con una camera da letto in centro costa in media 1.149 GBP al mese, scendendo a circa 900 GBP in periferia. I trilocali oscillano tra 1.607 GBP (fuori dal centro) e 2.143 GBP (centro). Questi prezzi sono inferiori del 20-30% rispetto a Londra, ma superiori a città come Torino o Bologna.


Monolocale/bilocale (centro)

950 - 1.450 GBP/mese

Monolocale/bilocale (periferia)

800 - 1.100 GBP/mese

Trilocale (centro)

1.700 - 2.700 GBP/mese

Trilocale (periferia)

1.400 - 2.000 GBP/mese

Fonti: Numbeo, ONS Housing

Trovare casa a Edimburgo

Trovare casa a Edimburgo

Capitale dinamica caratterizzata da una vibrante economia, Edimburgo attira ogni anno una grande comunità di espatriati. Seconda dopo Glasgow ...

Cultura e tempo libero: festival, musei e vita notturna

Edimburgo ospita 11 festival principali ogni anno e propone attività culturali durante tutto l'anno. La città unisce patrimonio storico e scena gastronomica in costante evoluzione.

I festival di agosto

In agosto, diversi eventi si svolgono contemporaneamente. L'Edinburgh Festival Fringe (1-25 agosto 2025) è il più grande festival di arti performative al mondo: teatro, comicità, musica, danza in centinaia di location. Il Royal Edinburgh Military Tattoo (1-23 agosto) presenta spettacoli militari davanti al castello. L'Edinburgh International Festival programma opera, musica classica e danza contemporanea. Completano il calendario il Jazz Festival (luglio), lo Science Festival (aprile) e il celebre Hogmanay, il Capodanno scozzese con concerti e fuochi d'artificio.

Musei, parchi e locali

Il National Museum of Scotland ha ingresso gratuito e copre storia naturale e cultura scozzese. Il Castello di Edimburgo domina la città dalla sua rupe. Arthur's Seat, vulcano spento nel cuore della città, offre sentieri escursionistici con vista panoramica. Il Royal Botanic Garden è ideale per passeggiate tranquille. Per uscire la sera, Grassmarket e la città vecchia concentrano pub tradizionali con musica dal vivo, mentre Leith ospita ristoranti di alto livello, tra cui due stellati Michelin (The Kitchin e Restaurant Martin Wishart).

Fonti: Edinburgh Festival City, VisitScotland

Tempo libero a Edimburgo

Tempo libero a Edimburgo

Edimburgo, capitale della Scozia, è una città dinamica e vivace dove le opportunità per il tempo libero non mancano, ce n'è ...

Vita quotidiana: trasporti, sanità e clima

Edimburgo è una città dove si può vivere senza automobile. Le dimensioni contenute e la rete di trasporti pubblici permettono di raggiungere facilmente i vari quartieri e servizi.

Muoversi in città

Lothian Buses gestisce la rete principale di autobus con copertura capillare. Un biglietto singolo costa 2,20 GBP, l'abbonamento giornaliero 5,50 GBP (tariffe aprile 2025). Il tram collega l'aeroporto al centro e a Leith con le stesse tariffe. L'abbonamento mensile costa circa 70 GBP. Il sistema Tap On, Tap Off consente di pagare con carta contactless con un tetto giornaliero di 5 GBP. I giovani sotto i 22 anni viaggiano gratis sugli autobus Lothian.

Sistema sanitario

Il NHS Scotland offre assistenza sanitaria gratuita ai residenti. A differenza dell'Inghilterra, in Scozia anche i farmaci su prescrizione sono gratuiti. All'arrivo, è necessario iscriversi presso un medico di base (GP) della propria zona. I titolari di visto di lavoro pagano anticipatamente l'Immigration Health Surcharge (circa 1.035 GBP all'anno), che dà accesso completo al sistema sanitario. Il funzionamento è diverso dal SSN italiano: niente tessera sanitaria né rimborsi successivi, ma presa in carico diretta senza pagamenti al momento della prestazione.

Clima

Il tempo a Edimburgo è variabile: pioggia frequente, vento e temperature miti (15-20°C in estate, 1-7°C in inverno). Abbigliamento a strati e giacca impermeabile sono indispensabili.

Fonti: Edinburgh Trams, Lothian Buses

La rete dei trasporti a Edimburgo

La rete dei trasporti a Edimburgo

La capitale della Scozia, Edimburgo, è meno popolosa di Glasgow e più compatta. Per spostarsi da una parte all'altra della città ...

Costo della vita: quanto serve per vivere a Edimburgo

Il costo della vita a Edimburgo è inferiore a quello di Londra (20-30% in meno), ma è aumentato negli ultimi anni, soprattutto per gli affitti. Ecco una stima delle spese mensili per pianificare il trasferimento.

Budget mensile: persona singola


Affitto (bilocale, periferia)

900 GBP

Utenze (luce, gas, acqua)

150 GBP

Spesa alimentare

300 GBP

Trasporti

70 GBP

Internet e telefono

45 GBP

Totale stimato

1.465 GBP (escluso svago)

Budget mensile: famiglia di quattro persone


Affitto (trilocale)

1.700 GBP

Utenze

267 GBP

Spesa alimentare

600 GBP

Scuola privata (per figlio/anno)

17.400 GBP

Asilo nido (per figlio/mese)

1.515 GBP

Totale stimato

3.100+ GBP (scuola pubblica)

Da considerare: la Council Tax (imposta locale) si aggiunge all'affitto e varia in base al quartiere (100-200 GBP al mese). Questo sistema differisce dall'IMU italiana, in quanto si paga anche come inquilini.

Fonti: Numbeo - Edimburgo, dicembre 2025

In breve

Edimburgo rappresenta un'opzione concreta per chi cerca un trasferimento nel Regno Unito senza le dimensioni e i costi di Londra. Il mercato del lavoro mostra indicatori positivi nei settori finanza, sanità e tecnologia. L'accesso a un sistema sanitario gratuito, scuole pubbliche di qualità e una città a misura d'uomo facilitano l'ambientamento. Il clima richiede adattamento e il mercato degli affitti è competitivo, ma la qualità della vita complessiva e l'offerta culturale compensano questi aspetti. Per chi sta preparando il trasferimento o cerca esperienze dirette, il forum Edimburgo su Expat.com permette di confrontarsi con altri espatriati e ottenere consigli pratici.

Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo contenuto, ti preghiamo di contattarci.

A proposito di

Dal 2012 gestisco la community italiana di Expat.com, dove accompagno quotidianamente italiani già espatriati o in procinto di trasferirsi. Rispondo alle loro domande, attraverso i forum, su temi cruciali come lavoro, alloggio, sanità, scuola, fiscalità, burocrazia e vita quotidiana all’estero. Il mio ruolo è ascoltare, orientare, condividere risorse affidabili e facilitare il contatto tra espatriati per stimolare la condivisione di esperienze. Gestisco anche la comunicazione e la traduzione di contenuti per la piattaforma. Scrivo articoli per il magazine di Expat.com, affrontando tematiche fondamentali per gli italiani nel mondo come tramandare la lingua italiana ai figli nati all’estero, le relazioni interculturali e l'identità italiana nel mondo, le opportunità di studio e lavoro per i giovani italiani all’estero, l'assistenza sanitaria per gli espatriati italiani e la burocrazia italiana per chi vive all’estero (AIRE, documenti, rinnovi, ecc.). Gestisco inoltre la sezione delle guide, dove mi occupo della traduzione di contenuti dall'inglese all'italiano, e la sezione del magazine dedicata alle interviste degli italiani all'estero: una vera e propria fonte di informazioni sulla vita all’estero, dalla viva voce di chi l’ha vissuta e la racconta per aiutare altri italiani nel loro progetto di espatrio. Nel corso degli anni ho intervistato vari profili tra cui studenti, professionisti, imprenditori, pensionati, famiglie con figli, responsabili dei Centri di Cultura italiana all'estero, dirigenti delle Camere di Commercio Italiane nel mondo, e membri del Com.It.Es. Ho contribuito all'organizzazione di varie iniziative che hanno ricevuto ampia copertura da AISE (Agenzia Internazionale Stampa Estero), dall'agenzia giornalistica nazionale Nove Colonne, da ComunicazioneInform.it e da ItaloBlogger.com, come rappresentante degli expat italiani nel mondo. Un riconoscimento che valorizza il mio impegno nella promozione della cultura italiana e nella creazione di legami comunitari significativi.

Unisciti alla comunità degli espatriati a Edimburgo
Connettiti con + 3 milioni di membri
Condividi la tua esperienza