Vivere a Dubrovnik: guida per gli espatriati
Tutto quello che devi sapere per vivere a Dubrovnik
Affacciata sul mare Adriatico, Dubrovnik è una delle città più affascinanti della Croazia e del Mediterraneo. Patrimonio UNESCO dal 1979, questa antica repubblica marinara vanta un centro storico magnificamente conservato, circondato da mura medievali che si tuffano nel blu del mare. Con i suoi 42.000 abitanti, Dubrovnik offre un equilibrio ideale tra qualità della vita, bellezze naturali e opportunità professionali, soprattutto nei settori del turismo e dell'ospitalità.
Perché scegliere Dubrovnik
Trasferirsi a Dubrovnik significa abbracciare uno stile di vita mediterraneo autentico, con oltre 250 giorni di sole all'anno, un mare cristallino e una gastronomia che richiama i sapori della cucina italiana. La città è ben collegata all'Italia grazie al traghetto Dubrovnik-Bari, operativo da aprile a ottobre, che permette di raggiungere la Puglia in circa 8-9 ore.
5 buoni motivi per trasferirsi a Dubrovnik
- Qualità della vita elevata: la Croazia è al 19° posto nel Global Peace Index, tra i paesi più sicuri al mondo.
- Clima mediterraneo: inverni miti ed estati calde, perfette per chi ama il mare.
- Vicinanza all'Italia: collegamento diretto via traghetto con Bari e voli frequenti per le principali città italiane.
- Costo della vita accessibile: inferiore rispetto a Milano, Roma o Firenze, con affitti più contenuti.
- Comunità internazionale: una crescente comunità di espatriati e nomadi digitali.
Lavorare a Dubrovnik: opportunità e settori trainanti
L'economia di Dubrovnik ruota principalmente attorno al turismo, che rappresenta circa il 25% del PIL croato. La città accoglie ogni anno milioni di visitatori, creando una forte domanda di personale qualificato nel settore dell'ospitalità, della ristorazione e dei servizi. Per chi desidera lavorare in Croazia, è fondamentale comprendere il mercato locale e le procedure per ottenere i permessi necessari.
Settori economici principali
Il turismo domina l'economia locale, con hotel di lusso, ristoranti, tour operator e servizi nautici sempre alla ricerca di personale. Altri settori in crescita includono l'economia marittima, grazie all'Università di Dubrovnik specializzata in scienze nautiche, e il settore tecnologico, con un numero crescente di nomadi digitali che scelgono la città come base operativa. La Croazia ha introdotto nel 2021 il visto per nomadi digitali, che consente di risiedere fino a 18 mesi lavorando da remoto per aziende straniere, con esenzione fiscale sui redditi esteri.
Dati sul mercato del lavoro
La tabella seguente presenta i principali indicatori occupazionali della regione di Dubrovnik-Neretva:
Tasso di disoccupazione (Croazia) | 6,2% (2024) |
Stipendio medio netto (Croazia) | 1.437 EUR/mese |
Settore principale | Turismo e ospitalità (70% servizi) |
Fonti: Croatian Bureau of Statistics, Ministero dell'Interno croato
Permessi di lavoro
I cittadini dell'Unione Europea possono lavorare in Croazia senza necessità di visto grazie alla libera circolazione. È sufficiente registrare la propria residenza presso la polizia locale entro 3 giorni dall'arrivo. Per soggiorni superiori a 90 giorni, è necessario richiedere un certificato di soggiorno temporaneo (Potvrda o prijavi privremenog boravka). Gli italiani possono quindi trasferirsi e cercare lavoro liberamente, beneficiando degli accordi bilaterali Italia-Croazia per il riconoscimento dei titoli di studio.
Studiare a Dubrovnik: università e programmi internazionali
Dubrovnik vanta una tradizione accademica secolare e offre diverse opportunità di studio superiore. L'Università di Dubrovnik (Sveučilište u Dubrovniku), fondata nel 2003 sulle basi di istituzioni risalenti al XVII secolo, è un ateneo moderno che attira studenti da tutto il mondo. La città ospita inoltre l'Inter-University Centre (IUC), centro internazionale di studi avanzati.
Università di Dubrovnik
L'ateneo offre programmi di laurea triennale, magistrale e dottorato in diverse discipline. I corsi sono organizzati su tre campus principali: il campus storico "Vecchio ospedale" per arti, restauro, comunicazione e scienze infermieristiche; il campus "Villa Eliza" per economia e turismo; e il campus "Ćiro" per le scienze marittime, ingegneria elettronica e ecologia applicata. L'università è particolarmente rinomata per i suoi programmi in scienze nautiche e turismo. Nell'anno accademico 2024/2025, l'ateneo ha accolto oltre 109 studenti internazionali in scambio.
Programmi e tasse universitarie
Molti corsi sono disponibili in lingua inglese, facilitando l'accesso agli studenti internazionali. Le tasse universitarie per gli studenti UE sono allineate a quelle dei cittadini croati, generalmente comprese tra 0 e 1.500 EUR/anno a seconda del programma e dei risultati accademici. L'Italia e la Croazia hanno accordi per il riconoscimento reciproco dei titoli di studio, semplificando l'iscrizione per gli studenti italiani. L'università partecipa attivamente al programma Erasmus+ e fa parte dell'alleanza EUNIcoast delle università europee costiere.
Fonti: Università di Dubrovnik, Inter-University Centre Dubrovnik
Scuole per bambini: istruzione pubblica e opzioni internazionali
Per le famiglie che si trasferiscono a Dubrovnik con figli, è importante conoscere il sistema scolastico croato e le alternative disponibili. L'istruzione obbligatoria in Croazia dura 8 anni (dai 6-7 ai 14-15 anni) ed è gratuita nelle scuole pubbliche anche per i residenti stranieri. Il tasso di alfabetizzazione in Croazia supera il 98%.
Sistema scolastico croato
La scuola primaria (osnovna škola) accoglie i bambini dai 6-7 anni per otto anni consecutivi. Nelle prime quattro classi, un unico insegnante segue gli alunni in tutte le materie: croato, matematica, educazione artistica, scienze naturali, educazione fisica, musica e almeno una lingua straniera (solitamente l'inglese). Dal quinto anno, ogni materia ha un docente dedicato e si aggiungono storia, geografia, biologia, chimica, fisica e informatica. L'anno scolastico va da settembre a metà giugno, con le vacanze estive più lunghe.
Scuole a Dubrovnik
A Dubrovnik, le principali scuole pubbliche includono la Scuola elementare Marin Držić, che offre un ambiente inclusivo per alunni dalla prima all'ottava classe. Per l'istruzione secondaria, la Scuola tecnico-marittima di Dubrovnik prepara gli studenti alle carriere nel settore nautico. È presente anche la scuola di lingue Helen Doron English Dubrovnik, che offre corsi di inglese per bambini e ragazzi. A differenza di Zagabria, dove si trovano scuole internazionali come l'American International School o la Deutsche Internationale Schule, Dubrovnik non dispone attualmente di scuole internazionali complete. Le famiglie che necessitano di un curriculum internazionale possono considerare la Split International School, a circa 3 ore di distanza, che offre programmi IB in inglese.
Casa e quartieri: dove vivere a Dubrovnik
Trovare alloggio a Dubrovnik richiede una buona conoscenza dei diversi quartieri e del mercato immobiliare locale. I prezzi degli affitti variano notevolmente in base alla zona, alla stagione e alla vicinanza al centro storico. È consigliabile cercare appartamenti tramite siti locali come Njuškalo.hr o Index Oglasi, evitando le agenzie destinate ai turisti che applicano tariffe più elevate.
I quartieri principali
Città Vecchia (Stari Grad): il cuore storico racchiuso dalle mura medievali. Affascinante ma costoso e affollato di turisti, pochissimi residenti vi abitano stabilmente. Pile: quartiere adiacente alla porta occidentale della città vecchia, comodo per i servizi e i trasporti, con un buon mix di residenti e turisti. Ploče: zona elegante a est delle mura, con vista spettacolare sul mare e sull'isola di Lokrum, prediletta da chi cerca appartamenti di lusso. Lapad: penisola residenziale a circa 3 km dal centro, molto apprezzata dalle famiglie per le spiagge, i parchi e la tranquillità. Babin Kuk: punta della penisola di Lapad, zona esclusiva con hotel a 5 stelle e spiagge attrezzate. Gruž: quartiere portuale dove si trovano la stazione degli autobus e il terminal traghetti, più economico e autentico.
Prezzi degli affitti
La tabella seguente riporta i costi medi mensili degli affitti a Dubrovnik:
Monolocale (zona periferica) | 500 - 650 EUR |
Bilocale (Lapad/Gruž) | 700 - 900 EUR |
Trilocale (buona zona) | 900 - 1.200 EUR |
Appartamento vista mare (Ploče) | 1.200 - 1.800 EUR |
Fonti: Njuškalo, ricerche di mercato locale 2024-2025
Un consiglio importante: in Croazia gli annunci indicano il numero totale di stanze, non le camere da letto. Un "appartamento a 2 stanze" corrisponde quindi a un bilocale con una sola camera. È preferibile cercare alloggio nella bassa stagione (ottobre-aprile), quando i proprietari sono più disponibili per contratti a lungo termine.
Tempo libero: cultura, eventi e vita sociale a Dubrovnik
Dubrovnik offre un ricco calendario di eventi culturali, sportivi e ricreativi durante tutto l'anno. La città è stata set cinematografico di serie come Game of Thrones (King's Landing) e film di Star Wars, attirando appassionati da tutto il mondo. Ma al di là del turismo, la vita culturale è vivace e autentica.
Il Festival Estivo di Dubrovnik
L'evento culturale più importante è il Dubrovnik Summer Festival, fondato nel 1950 e riconosciuto come uno dei cinque festival più prestigiosi d'Europa. Si svolge dal 10 luglio al 25 agosto e propone oltre 60 spettacoli di teatro, opera, musica classica, danza e folclore in location spettacolari: il Palazzo dei Rettori, la Fortezza di Lovrijenac e le piazze del centro storico. Nel 2025 si terrà la 76ª edizione.
Musei e attrazioni culturali
Tra i luoghi da visitare: le Mura di Dubrovnik (percorribili a piedi per quasi 2 km), il Palazzo dei Rettori, la Cattedrale dell'Assunzione, il Palazzo Sponza con i suoi archivi storici e il Museo Marittimo. La Dubrovnik Card (da 35 EUR per un giorno) include l'ingresso alle mura, ai musei principali e i trasporti pubblici gratuiti.
Sport e attività all'aperto
Il mare è protagonista: le spiagge di Banje (vicino alla Città Vecchia), Lapad Bay e Copacabana (a Babin Kuk) offrono acque cristalline. Gli appassionati di sport possono partecipare al Dubrovnik Half Marathon (aprile), al Run The Wall (corsa sulle mura) e al triathlon Earth Sea & Fire (ottobre). Le escursioni in kayak lungo le mura e le gite alle Isole Elafiti (Koločep, Lopud, Šipan) sono esperienze imperdibili.
Vita notturna e gastronomia
La vita notturna si concentra nei bar della Città Vecchia e lungo la passeggiata di Lapad. Il Dubrovnik Beer Company propone birre artigianali locali, mentre i beach bar di Babin Kuk offrono aperitivi al tramonto. La cucina locale è mediterranea: pesce alla griglia, pasta con frutti di mare, peka (piatto cotto sotto la campana), pršut dalmata e olio d'oliva, accompagnati da vini locali come il Plavac Mali.
Fonti: Dubrovnik Summer Festival, Ente del turismo di Dubrovnik
Vita quotidiana: trasporti, abitudini e consigli pratici
La vita quotidiana a Dubrovnik è caratterizzata dal ritmo mediterraneo, simile a quello del Sud Italia. La città è facilmente percorribile a piedi o in bicicletta, mentre per gli spostamenti più lunghi si può contare su una rete di trasporti pubblici efficiente. La moneta ufficiale è l'euro dal gennaio 2023, facilitando notevolmente la vita degli espatriati italiani.
Trasporti pubblici
La compagnia Libertas gestisce 12 linee di autobus urbani che collegano tutti i quartieri principali. Il biglietto singolo costa 1,73 EUR se acquistato in edicola o 1,99 EUR a bordo. Le linee 1A, 1B, 3 e 8 collegano la Città Vecchia (porta Pile) alla stazione degli autobus e al porto di Gruž. Per chi alloggia a Lapad, le linee 2, 4, 5 e 9 raggiungono il centro storico in circa 15 minuti. L'aeroporto di Dubrovnik si trova a 22 km dalla città ed è collegato da navette (circa 10 EUR) che partono dopo ogni arrivo. Uber e Bolt sono attivi e generalmente più economici dei taxi tradizionali.
Collegamenti con l'Italia
Il traghetto Jadrolinija collega Dubrovnik a Bari da aprile a ottobre, con partenze 4-5 volte a settimana. La traversata dura 8-10 ore e il biglietto parte da circa 78 EUR per i passeggeri senza veicolo. È possibile imbarcare auto (da 94 EUR), moto e biciclette. Il porto di partenza è a Gruž, facilmente raggiungibile con gli autobus urbani. Per i voli, l'aeroporto di Dubrovnik offre collegamenti stagionali con Roma, Milano e altre città italiane.
Stile di vita
I negozi aprono generalmente dalle 8:00 alle 20:00, con orari ridotti il sabato e chiusura domenicale per molte attività. I supermercati principali sono Konzum, Tommy e Lidl. Il mercato di Gruž offre prodotti freschi locali a prezzi convenienti. La gastronomia locale ricorda quella adriatica italiana: pesce fresco, olio d'oliva, verdure di stagione e ottimo vino. La vita sociale si svolge nei caffè e lungo le passeggiate sul mare, dove è comune trascorrere ore in compagnia, proprio come in Italia.
Costo della vita: budget mensile per single e famiglie
Il costo della vita a Dubrovnik è generalmente inferiore rispetto alle principali città italiane come Milano o Roma, ma superiore alla media croata a causa della forte vocazione turistica. Dopo l'introduzione dell'euro nel 2023, i prezzi hanno subito un aumento, con un'inflazione che nel 2025 si attesta intorno al 4-5%. Ecco una stima dettagliata delle spese mensili.
Budget mensile per una persona sola
La tabella seguente presenta le spese medie per un single che vive a Dubrovnik con uno stile di vita moderato:
Affitto (bilocale zona Lapad) | 750 EUR |
Utenze (elettricità, acqua, gas, rifiuti) | 120 EUR |
Spesa alimentare | 300 EUR |
Trasporti (abbonamento bus + occasionale) | 50 EUR |
Telefono e internet | 40 EUR |
Svago e ristoranti | 200 EUR |
TOTALE | 1.460 EUR |
Budget mensile per una famiglia di 4 persone
Per una famiglia con due adulti e due bambini, le spese mensili stimate sono le seguenti:
Affitto (trilocale buona zona) | 1.100 EUR |
Utenze (elettricità, acqua, gas, rifiuti) | 200 EUR |
Spesa alimentare | 600 EUR |
Trasporti | 100 EUR |
Telefono e internet | 50 EUR |
Attività scolastiche e doposcuola | 150 EUR |
Svago e ristoranti | 300 EUR |
TOTALE | 2.500 EUR |
Fonti: Numbeo, Croatian Bureau of Statistics, stime 2024-2025
I prezzi dei ristoranti nella Città Vecchia sono notevolmente più alti: un pasto per due con antipasto, piatto principale e bevanda può costare facilmente 90-100 EUR. Frequentando i locali nei quartieri residenziali come Gruž o Lapad, si risparmia notevolmente.
In breve
Dubrovnik rappresenta una scelta eccellente per chi desidera una qualità della vita mediterranea, a poche ore di traghetto dall'Italia. Con il suo patrimonio UNESCO, il mare cristallino, il clima mite e un costo della vita ancora accessibile rispetto alle grandi città italiane, offre un equilibrio ideale tra bellezza, sicurezza e opportunità. La presenza dell'università, le possibilità nel settore turistico e il visto per nomadi digitali la rendono attrattiva per giovani professionisti e famiglie. L'accesso facilitato per i cittadini UE, gli accordi Italia-Croazia per il riconoscimento dei titoli e la moneta unica semplificano ulteriormente il trasferimento.
Per scoprire le esperienze di altri italiani a Dubrovnik, condividere consigli pratici e fare domande sulla vita quotidiana, ti invitiamo a unirti al forum di Expat.com dedicato alla Croazia. La comunità è pronta ad accoglierti!
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo contenuto, ti preghiamo di contattarci.



