Trabajar en Utsunomiya

Prefectura de Tochigi

La prefectura de Tochigi está situada en la isla principal de Honshu, rodeada por Fukushima al norte, Gunma al oeste, Saitama al sur e Ibaraki al este. Cuenta con una población de 1,9 millones de habitantes. La capital de la prefectura es Utsunomiya (mitad sur de la prefectura). Con sus 518.757 habitantes, Utsunomiya es la ciudad más poblada de Tochigi.

Otras ciudades importantes de la prefectura están mucho menos pobladas que la capital: Oyama, la segunda ciudad más grande, tiene 166.666 habitantes. Oyama se encuentra en el extremo sur de la prefectura, no lejos de la frontera con la prefectura de Ibaraki. Un poco más al norte está la ciudad de Tochigi, con 155.549 habitantes. Ashikaga es la tercera ciudad más grande (144.746 habitantes), en el extremo suroeste, cerca de la frontera con Gunma. Las demás ciudades tienen entre 116.000 y 70.000 habitantes. La famosa Nikko tiene 77.661 habitantes.

Utsunomiya

La población de la capital Utsunomiya está aumentando gradualmente. Ha pasado de poco más de 487.000 a principios de la década de 2000 a 518.757 en 2020. El grupo de los 40-49 años es el más numeroso (79.223 habitantes), seguido del de los 50-59 años (66.416 habitantes) y del de los 30-39 años (61.660 habitantes). Como en muchas otras prefecturas japonesas, hay pocos extranjeros en Utsunomiya. La ciudad llegó a perder unos 400 en 2021. Actualmente hay entre 9.000 y 9.500 extranjeros (cifras: Oficina de Estadística de Japón)

Historia

Prefectura de Tochigi

La historia de Tochigi está marcada por la era Tokugawa. En el siglo XII, los aristócratas perdieron el poder en favor del shogunato. Comenzó un oscuro periodo de guerras civiles entre el clan Genji y el clan Heishi. No fue hasta el siglo XVII y la reunificación del Shogun Ieyasu Tokugawa (1543-1616) cuando cesó la guerra. En 1917 se inauguró en Nikko el santuario de Toshogu, un lugar construido en honor del difunto shogun.

Utsunomiya

Es la ciudad de los gyozas (especie de ravioli típico de la cocina japonesa), el jazz y las artes escénicas. A unos 50 minutos en tren de Tokio, Utsunomiya es la ciudad más próspera de la prefectura. También es una de las mejores ciudades para establecerse. Sus ventajas: sus infraestructuras y transportes, que la conectan fácilmente con la capital japonesa y otras grandes ciudades, pero le permiten al mismo tiempo conservar su tranquilidad. No por eso pierde dinamismo, sino todo lo contrario. Utsunomiya es también una de las mejores ciudades para criar hijos. La ciudad hace hincapié en este aspecto para atraer a nuevos habitantes.

Los pilares económicos de la prefectura de Tochigi

No por nada se la conoce como la prefectura "monozukuri" (=manufactura). En Tochigi, la industria es el rey. Muchas empresas vienen aquí para beneficiarse de una mano de obra cualificada y de infraestructuras que les permiten desarrollarse bien. Los principales sectores representados son la automoción, la industria farmacéutica, los equipos médicos, el transporte y la alimentación.

Comercio internacional

En lo que respecta al comercio internacional, en 2021 Tochigi exportó principalmente a Suiza (9.700 millones de yenes), China (3.240 millones de yenes), Corea del Sur (1.860 millones de yenes), Taiwán (1.190 millones de yenes) y Hong Kong (1.130 millones de yenes). Importó principalmente de Estados Unidos (551 millones de yenes), China (434 millones de yenes), Tailandia (141 millones de yenes), Alemania (134 millones de yenes) y Reino Unido (91,2 millones de yenes).

En 2021, la prefectura exportó por valor de 176.000 millones de yenes. Entre sus principales exportaciones destacan los envases inmunológicos al por menor (44.000 millones de yenes), piezas y accesorios de dispositivos ópticos (25.200 millones de yenes), plásticos (22.600 millones de yenes), piezas de emuladores eléctricos (7.870 millones de yenes), adhesivos de caucho o plástico (5.560 millones de yenes). La prefectura importó 47.400 millones de yenes. Entre sus principales importaciones, whisky (3.260 millones de yenes), poliamidas (nailon) (2.900 millones de yenes), otras poliamidas (1.370 millones de yenes), poliacetales (650 millones de yenes).

Por qué buscar empleo en Tochigi

¿Quieres trabajar en el sector del comercio internacional? Conocer los principales países con los que comercia Tochigi te permitirá poner de relieve tus ventajas. Además de japonés e inglés, hablar alemán, tailandés, francés, mandarín, coreano o italiano mejorará tu CV. Piensa también en "convertir" tus conocimientos técnicos (dominio de varios idiomas) en conocimientos de carácter interpersonal. En efecto, hablar varios idiomas va de la mano de una capacidad y facilidad de adaptación, rapidez de ejecución, autonomía y capacidad de decisión en un espíritu de equipo. Hablar varios idiomas también demuestra tu amplitud de miras.

Profesiones relacionadas con el comercio internacional

Derecho, finanzas, logística, análisis, consultoría, ventas, relaciones diplomáticas, marketing, comunicación, estrategias de desarrollo, ecología, compras, administración, traducción, interpretación, importación-exportación... muchas formaciones conducen al comercio internacional. Si sueñas con trabajar en Japón y aún eres estudiante, ¿por qué no estudiar directamente en Japón? Tendrás la ventaja de contar con una formación reconocida en el país. Si no es así, presenta tus títulos solo si los has cursado en una universidad reconocida mundialmente. De lo contrario, es muy probable que las empresas de Tochigi a las que presentes tu solicitud no conozcan tu universidad.

Si es el caso, confía en tu experiencia y/o en tu red de contactos y tus recomendaciones. ¿Has trabajado alguna vez en una gran multinacional? ¿Tienes una carta de recomendación o puedes conseguir una? Reúne todo lo que te diferenciará de tus competidores japoneses y extranjeros.

Grandes empresas en Tochigi

La industria desempeña un papel clave tanto en la prefectura de Tochigi como en la ciudad de Utsunomiya. Esta región es uno de los mayores centros industriales de Japón. Están muy presente en el territorio los centros industriales, además de diversas especializaciones: empresas de transporte (coches, aviones, etc.) y sanitarias (fabricación de medicamentos y equipos médicos).

Numerosas empresas, entre las que figuran grandes grupos internacionales (Honda, Canon, Nissan, Toshiba, etc.) están presentes en la prefectura y su capital. Para fomentar la creación de empresas, la prefectura ha establecido un sistema de subvenciones y ventajas fiscales (ayuda a la instalación, subvención al alquiler de locales, reducción de impuestos, etc.). También se han concedido subvenciones para apoyar a las empresas afectadas por Covid-19.

Prefectura de Tochigi - principales empresas por sector de actividad

• Automoción

Constructores: Bridgestone Corporation, Honda Motor, Nissan Motor, Keihin Corporation (I D)

Equipos de automoción: Honda engineering

Piezas de fundición para automoción: Hitachi Metals

Piezas de transmisión : GKN Driveline Japan

Motores diésel y otros componentes : Komatsu, Isuzu Motors Limited

Frenos antibloqueo: Bosch Corporation

Desarrollo de motores de combustión interna: Honda I D

• Sanidad

Equipos médicos: Toshiba Medical System Corporation

Equipamiento odontológico: Nakanishi

Medicamentos: GlaxoSmithKline

Preparaciones farmacéuticas: Mitsubishi Tanabe Pharma Factory

Perfumes: Kao Corporation

• Óptica, alta tecnología, alimentación

Lentes para cámaras y gafas: Tochigi Nikon Corporation

Equipo aeronótico: Tokyo Keiki

Instrumentos ópticos: Fujifilm Optics

Teléfonos móviles: Fujitsu Limited

Televisores: Sharp Corporation

Frigoríficos, aire acondicionado: Hitachi Appliance

Bebidas, productos alimentarios: Kagome, Marudai Food, Suntory Liquors Limited, House Food Corporation, Morinaga.

Utsunomiya

Aeronótica : Fuji Heavy Industries, Subaru Corporation

Medicamentos: Chugai pharma manufacturing, Hisamitsu Pharmaceutical, Mani

Lentes para cámaras fotográficas: : Canon

Productos ópticos, centros de I D: Canon optics R&D

Instrumentos de medida, calibradores: Mitsutoyo Corporation

Televisores: Panasonic AVC Networks Company

Productos alimentarios: Calbee

Turismo, cultura y arte

Además de la industria, la prefectura de Tochigi ha invertido en el sector servicios, el turismo y el ocio. La ciudad destaca por su patrimonio cultural: su templo Oya-ji, cuya sala principal se encuentra dentro de una cueva. Utsunomiya, su capital, exhibe su maestría en gastronomía y artesanía. La capital cuenta con más de 2.000 restaurantes de gyozas. De ahí su apodo de "ciudad de las gyozas". Reputación que atrae a lugareños y turistas, y contribuye a la economía de la ciudad y la prefectura. La vecina ciudad de Mashiko -apodada "la ciudad de los alfareros"- es famosa por la calidad de sus productos. Son auténticas obras de arte y se exponen todos los años en el "Mercado de Cerámica de Mashiko".

¿Cómo buscar trabajo en Utsunomiya?

Páginas web en inglés

Jobs in Japan, GaijinPot jobs, Careercross, Jobs Guidable, Goodjobs Plus, Glassdoor, Craigslit... muchas páginas generalistas publican ofertas de empleo para trabajar en Japón. Encontrarás más puestos de trabajo en las grandes ciudades, que los extranjeros conocen mejor y en las que es más probable que se instalen (Tokio, Yokohama, Osaka y, recientemente, Fukuoka).

Páginas web en japonés

Tendrás más posibilidades de encontrar trabajo si buscas en páginas web en japonés. Si es posible, presenta tu solicitud directamente en la página web de la empresa. Así te ahorrarás la molestia de rellenar a mano un CV en papel. Aunque el uso de CV occidentales está aumentando (CV informatizados), el CV japonés sigue siendo imprescindible. Mejor practicar para saber cómo hacerlo.

Entre los sitios generalistas, destacan Indeed Japan, Kyujin bokkusu ("kyûjin" significa "ofertas de empleo"), Hatalike, TownWork... La página "Work Work Tochigi" está dedicada a la búsqueda de empleo en la prefectura. Puedes buscar trabajo según tu situación (estudiante, persona mayor, persona con discapacidad...). También organiza seminarios, conferencias y otros encuentros con empresas que están contratando personal. La página web oficial de la prefectura de Tochigi también publica ofertas de empleo.

Otros recursos

Si te mudas a Utsunomiya, puedes solicitar ayuda dirigiéndote al servicio de asistencia. Utsunomiya ha creado una página web en inglés para facilitar la instalación de extranjeros. Esta página también está disponible en coreano, chino, portugués, español, tailandés y vietnamita. Si lo deseas, podrás recurrir a los servicios de la Asociación Internacional de Utsunomiya. Ofrecen varios servicios en varios idiomas para responder a las preguntas de los usuarios. Pueden asesorarte sobre inmigración y búsqueda de empleo.

Trabajar en Utsunomiya, consejos adicionales

El mercado laboral en Japón: el impacto del Covid

Encontrar trabajo en Japón no es tarea fácil. Estamos hablando aquí de trabajo "permanente", que te permite obtener un visado de trabajo en el país, no de trabajos a tiempo parcial (baito). El mercado laboral se ha visto afectado por la crisis sanitaria. Muchos extranjeros que se encontraban en Japón durante este periodo (estudiantes, personas con permisos de trabajo por vacaciones) no pudieron encontrar trabajo o fueron despedidos. Muchos japoneses también se encontraron en la misma situación. Para preparar mejor tu expatriación a Japón, ten en cuenta que el Covid ha oscurecido un poco el mercado laboral. Y las repetidas oleadas de Covid están perturbando la recuperación.

Aprender japonés

Habla japonés. Seguimos insistiendo, pero hablar japonés es de vital importancia. No te empeñes en hablar inglés, te arrepentirás. Aprender el idioma local debe ser lo primero. Lo ideal es ir a Japón con el mejor nivel posible. Si puedes, haz el Examen de Competencia Lingüística en Japón (JLPT). Este es el examen internacional que exigen las empresas con sede en Japón. Como mínimo, deberás tener el nivel 2 (intermedio alto). Algunas empresas exigen el nivel 1 (bilingüe).

Si dispones de medios económicos, ven a aprender el idioma directamente a Japón. Pero también puedes aprenderlo en casa. Lo importante es ser constante. Ni siquiera en el extranjero hay milagros. Sin una práctica regular, no conseguirás progresar. Pon todas las posibilidades de tu parte y trabaja con seriedad.

Descubrir la prefectura de Tochigi

La rutina "metro-trabajo-casa" llegará rápidamente. Una vez en el trabajo, tendrás menos tiempo para disfrutar de las vistas de Utsunomiya, de Tochigi, y de las diferentes actividades de ocio en Japón. Aprovecha las semanas antes de empezar a trabajar para tomar el aire y descubrir tu nuevo entorno (sobre todo si es la primera vez que están en Japón, o si te acabas de trasladar a la prefectura). Haz actividades, descubre otras nuevas. Deportes, actividades culturales, paseos, restaurantes... Recrea tu nueva vida cotidiana en Tochigi.

Enlaces de interés (en inglés, salvo se indique lo contratio)

Página oficial de la ciudad de 'Utsunomiya

Utsunomiya city International association

Ofertas de empleo en la prefectura de Tochigi (en japonés)

Work work Tochigi (en japonés)

Hello work Tochigi (en japonés, traducción multilingüe posible)

Prefectura de Tochigi: información para extranjeros

Vivir en la prefectura de Tochigi (páginas en japonés)

Prefectura de Tochigi

City of Tochigi (traducción multilingüe posible)

Guía de Utsunomiya