Busco Traductora o traductor Español-Vietnamita

Buenos días a tod@s,
Por motivos comerciales estamos preparando una visita a Ho Chi Minh.
Buecamos una traductora o traductor para acompañarnos en nuestras visitas a proveedores durante 3 o 4 días.
Si alguien me puede pasar algún contacto o información sería de agradecer.
Muchas gracias de antemano!

Hola viajera 2017,

Te invito a publicar un anuncio en nuestra sección de clasificados o empleo Ho Chi Minh para su mejor visibilidad.

Saludos,

Romina
Equipo Expat.com

Ok, voy a ello, muchas gracias!

Hola,
Soy Thuong (Eva) traductora jurada de español- vietnamita pero de momento no estoy en Vietnam. No sé si has encontrado un traductor@ para tu viaje de trabajo a Ho Chi Minh. Si no, te puedo dar contactos de mis colegas en Vietnam.
Un saludo

Thuong

Hola Thuong
Estoy llegando a Sai Gon el 24 / 9 y  y necesito conectarme con alguna persona traductora de español vietnamita , solo para conversaciones No comerciales .
Podrias sugerirme  contactos en Saigon
Tambien podria necesitar guia de turismo con traduccion a español
Desde ya muchas gracias .Mi mail es
****@gmail.com

Moderado por Vero hace 6 años
Motivo : Te recomendamos no publicar datos personales en el foro.
Te invitamos a leer el código de conducta del foro

Hola, no puedo ver tu email. Las letras están ocultadas en el mensaje

Pon en contacto con este chico. Se llama Khai
****@gmail.com
0084*****

Moderado por Vero hace 6 años
Motivo : Te recomendamos no publicar datos personales en el foro.
Te invitamos a leer el código de conducta del foro

Hola me pueden indicar algún traductor de vietnamita a español , quiero que me haga gestiones con algunas fábricas y luego pretendo ir a Vietnam y que me acompañe a reuniones

Mi contacto *****arroba Gmail.com

Moderado por Julieta hace 6 años
Motivo : Te recomendamos no publicar datos personales en el foro.
Te invitamos a leer el código de conducta del foro

hola , soy cubano graduado en Lengua y Cultura Vietnamita, actualmente vivo en Hanoi. este es mi correo electronico :
***

Moderado por Alec hace 5 años
Motivo : Por motivos de seguridad, te recomendamos no publicar tus datos personales en el foro.
Te invitamos a leer el código de conducta del foro

yo quiero una traductoraaaaaaa

Evita Daya escribió:

Hola,
Soy Thuong (Eva) traductora jurada de español- vietnamita pero de momento no estoy en Vietnam. No sé si has encontrado un traductor@ para tu viaje de trabajo a Ho Chi Minh. Si no, te puedo dar contactos de mis colegas en Vietnam.
Un saludo

Thuong


yo quiero una traductora

Hola kissjeff,
bienvenido a https://www.expat.com:)

Te invito a publicar un anuncio con tu búsqueda en la sección de Empleo en Ho Chin Minh, allí mas personas lo podrán ver y contactarte si ofrecen lo que buscas. :top:

Un saludo,
Alec
equipo https://www.expat.com

Hola, ¿que nivel de traducción estas buscando, hablado, escrito, ambos?
Saludos. :)

Hola jo ha noi,
bienvenido a expat.com :)

¿A quién le diriges tu comentario? Te aconsejamos siempre nombrar a la persona que le respondes, así facilitarás la lectura en el hilo. :top:

Gracias y saludos,
Alec
equipo expat.com

Hola Eva mi nombre es Daniela busco traductora , en estos momentos estoy en hochiminh te puedes comunicar con migo a el
Correo ***

Moderado por Alec hace 5 años
Motivo : Por motivos de seguridad, te recomendamos no publicar datos personales en el foro. Sin embargo, puedes enviar un mensaje directo con estos datos.
Te invitamos a leer el código de conducta del foro

Buenas tardes: necesito contactar con un traductor o traductora jurado español-vietnamita para la traducción de un documento.
Muchas gracias.

Hola Nieves,
bienvenida a https://www.expat.com:)

Como hemos recomendado a otros usuarios anteriormente, te animamos a publicar un anuncio en la sección de Empleo en Vietnam. Así mas personas podrán verlo y contactarte si ofrecen este servicio. :top:

Un saludo,
Alec
equipo https://www.expat.com