Menu
Expat.com

Casarse en la República Dominicana

Boda
shutterstock
Actualizado porVeroel 13 Septiembre 2024

Si te preguntas cómo es y cuáles son los trámites para casarse en la República Dominicana, este artículo es para ti.

No es ningún secreto que para la mayoría de los dominicanos, casarse legalmente puede no ser una opción; sólo cuando un dominicano ve el verdadero valor se casa. La mayoría de las veces, sellar un matrimonio en la República Dominicana significa simplemente mudarse juntos. Si oyes a alguien decir «se ha casado», lo más probable es que simplemente se haya mudado con alguien.

Sin embargo, para los dominicanos que están bien organizados, que realmente quieren comprometerse o que tienen un fuerte punto de vista religioso, casarse implica firmar esos papeles.

Además, desde el punto de vista dominicano de la ley, si estás viviendo con alguien (no casado oficialmente) durante 2 años o más, y decides separarte, o hay un fallecimiento de por medio, la ley te protege en función del patrimonio y las pensiones.

El Tribunal Constitucional de la República Dominicana (TCRD), a través del Expediente No. TC-05-2019-0065, reconoce que las relaciones de hecho generan derechos. Además, como elemento preponderante, el TCRD ha reiterado el derecho a pensión para la viuda e hijos del fallecido, de conformidad con el artículo 55, numeral 5 de la Constitución dominicana, que establece que «La unión singular y estable entre un hombre y una mujer, libre de impedimento matrimonial, formando un hogar de hecho, genera derechos y deberes en sus relaciones personales y patrimoniales, conforme a la ley».

Las iglesias tienen la tarea de evaluar la elegibilidad legal de las parejas, ya que la ley prohíbe los matrimonios entre personas del mismo sexo y los matrimonios en los que participen menores de 18 años. Además, las iglesias están obligadas a inscribir todos los matrimonios en el registro civil en los tres días hábiles siguientes a la ceremonia.

Los matrimonios en la República Dominicana suelen ser de dos tipos:

Los matrimonios civiles implican que las partes registran el matrimonio directamente ante el gobierno dominicano. La persona que supervisa la ceremonia suele ser un funcionario del gobierno, a menudo un notario público. La pareja puede decidir si desea celebrar una ceremonia religiosa por separado o no.

Los matrimonios religiosos son celebrados por un sacerdote católico romano. Tras la ceremonia, la iglesia se encarga de registrar el matrimonio ante las autoridades competentes del gobierno dominicano.

Los matrimonios celebrados dentro de confesiones religiosas distintas del catolicismo romano están plenamente reconocidos y permitidos por la legislación dominicana.

También existe un lado oscuro de la historia cuando se trata de casarse en la República Dominicana; hay un 9% de probabilidades de matrimonio infantil a los 15 años, no legalmente, pero conviviendo en una casa realizando las mismas tareas que una esposa adulta, incluso teniendo hijos a una edad muy temprana.

En la República Dominicana existe la expectativa tradicional de que las mujeres desempeñen las funciones de esposas y madres, mientras que los hombres deben ser los proveedores de la familia. Estas arraigadas normas de género conducen a menudo a una aceptación generalizada de los matrimonios y uniones precoces. En consecuencia, las adolescentes de tan sólo 15 años pueden verse presionadas para contraer matrimonio o unirse a una edad temprana.

Además de la educación, la pobreza influye significativamente en la prevalencia del matrimonio infantil en la República Dominicana. Entre las mujeres que no cursaron estudios secundarios, el 67% de las más pobres de las regiones rurales contrajeron matrimonio antes de cumplir los 18 años, frente al 64% de las urbanas. Por el contrario, estas cifras se reducen al 31% y al 56%, respectivamente, en el caso de las mujeres de hogares más ricos con un nivel educativo similar. Algunos padres optan por casar a sus hijas para aliviar lo que perciben como una carga financiera para la familia.

Matrimonio y violencia de género

Para algunas niñas y adolescentes, el matrimonio puede parecer un medio para huir de la violencia doméstica. Sin embargo, contraer un matrimonio o una unión temprana las expone a un mayor riesgo de sufrir abusos por parte de sus nuevos cónyuges. Según la Encuesta Experimental sobre la Situación de las Mujeres realizada entre 2017 y 2020, los hallazgos de 2018 revelaron que el 27% de las mujeres se enfrentaron a la violencia, incluido el 11% que experimentó violencia económica, el 24% que soportó violencia psicológica, el 4% que sufrió violencia física y el 1% que enfrentó violencia sexual perpetrada por una pareja íntima actual o anterior.

La República Dominicana se encuentra entre los países en los que UNICEF, UNFPA y ONU Mujeres colaboran en el marco del Programa Conjunto de América Latina y el Caribe para una Región Libre de Matrimonio Infantil y Uniones Tempranas (2018-2021). El programa tiene como objetivo sincronizar los marcos nacionales con los estándares globales, empoderar a las niñas y adolescentes, abogar por políticas y servicios que aborden los factores que contribuyen al matrimonio infantil y las uniones tempranas, y fomentar el diálogo nacional y regional para eliminar el silencio sobre el tema.

Requisitos para el matrimonio entre expatriados

Para facilitar la preparación del certificado de matrimonio, es necesario proporcionar los siguientes documentos a la Oficina del Registro Civil antes de la ceremonia (estos requisitos son para expatriados):

  • Copia de la página de identificación y pasaporte original, junto con la información de las últimas entradas que haya realizado a la República Dominicana

  • Estado civil que demuestre que la pareja está soltera en ese momento o deberá presentar una declaración jurada

  • Certificados de nacimiento originales

  • Si alguna de las partes se ha divorciado, deberá presentar certificado(s) de divorcio o de defunción, en su caso

  • Dos o más testigos con pasaportes válidos, que no sean familiares.

Para los expatriados, si su partida de nacimiento y pasaporte están en español y declaran que son solteros, no necesitan presentar un certificado de soltería. En caso contrario, deberán obtener un certificado de soltería en el Registro Civil de su país de origen o residencia.

Todos los documentos aportados por personas extranjeras deberán estar legalizados y apostillados en su país de origen. Si su país no forma parte del Convenio de la Apostilla de La Haya, el certificado de soltería deberá ser legalizado por la autoridad consular dominicana donde fue emitido.

Si los documentos no están en español, deben ser traducidos por un intérprete jurado y legalizados por la Procuraduría General de la República y el Ministerio de Relaciones Exteriores. En algunos casos, el Consulado dominicano dispone de servicios de traducción. Algunas delegaciones diplomáticas acreditadas en la República Dominicana aceptan las declaraciones de estatus único de sus ciudadanos. Si el país del ciudadano no tiene relaciones diplomáticas con la República Dominicana, la declaración puede hacerse ante un notario público dominicano y ser legalizada por la Procuraduría General de la República.

Los ciudadanos italianos deben tener la prohibición de matrimonio publicada de forma visible en la oficina del Registro Civil al menos 3 días antes de la fecha de la boda; no se puede renunciar a la publicación. Se expedirá un certificado que lo confirme.

Requisitos para el matrimonio entre dominicanos

  • Documentos de identidad de los contrayentes

  • Sentencia de divorcio (si se ha contraído matrimonio anteriormente). Costo del extracto de la sentencia: RD 400 pesos (USD 6,81)

  • Certificado de defunción (si uno de los contrayentes es viudo o viuda). Costo del extracto del certificado: RD 400 pesos (USD 6.81)

  • Certificados de nacimiento de las personas que vayan a contraer matrimonio. Costo del extracto del acta: RD 400 pesos (USD 6.81)

  • Al menos dos testigos. Entre los testigos, al menos dos no pueden ser familiares directos o parientes hasta el tercer grado de los contrayentes.

  • Si tienen hijos en común, certificados de nacimiento (éstas deben estar previamente reconocidas). Costo de la legitimación: RD 700 pesos (USD 11,92);

  • Si la pareja pretende contraer matrimonio bajo el régimen legal de separación de bienes, es obligatorio presentar ante el Registro Civil un documento auténtico elaborado específicamente para este fin. Este documento debe registrarse y notificarse debidamente antes de la ceremonia matrimonial.

Matrimonio entre personas del mismo sexo en República Dominicana

Aunque la República Dominicana ha avanzado en la promulgación de leyes de inclusión, el matrimonio entre personas del mismo sexo sigue estando prohibido por la legislación dominicana. Tanto si se trata de un matrimonio en una ceremonia civil como de una pareja de hecho, independientemente de la duración de su relación, no hay reconocimiento legal ni provisión de beneficios para las parejas de gays o lesbianas.

Sin embargo, esto no disuade a muchas parejas de gays o lesbianas de vivir juntos abiertamente. En el pasado, este estilo de vida era poco común dentro de la comunidad. Sin embargo, hoy en día, un número cada vez mayor de parejas gays o lesbianas adoptan un estilo de vida abierto, en el que cohabitan, expresan afecto y socializan juntos en espacios públicos.

Cada vez más dominicanos aceptan el estilo de vida LGBTQ como algo normal.

Ceremonias religiosas en la República Dominicana

Las personas que deseen celebrar una ceremonia religiosa en el idílico entorno de la República Dominicana pueden hacer realidad sus sueños. El principal requisito es obtener la autorización de un arzobispo del país de residencia de la pareja y presentarla a la archidiócesis dominicana local. Los documentos requeridos incluyen:

  • Certificado prematrimonial

  • Certificado de matrimonio civil legalizado por el Consulado Dominicano, en caso de que la pareja ya se haya casado en su país de origen

  • Certificado de bautismo, si procede

  • Certificado(s) de anulación eclesiástica, si procede.

Tasas para registrar un matrimonio en la República Dominicana

  • Para las parejas en las que tanto el novio como la novia son no residentes en la República Dominicana, la tasa es de RD 20.000,00 (340,71 USD)

  • Si sólo uno de los contrayentes es no residente en la República Dominicana, la tasa es de RD 10.000,00 (USD 170,35)

  • Para las parejas en las que ambos son residentes de la República Dominicana, la tasa es de RD 3,000.00 (USD 51.11)

  • Si sólo uno de los contrayentes es extranjero y no residente en la República Dominicana, la tasa es de RD 15,000.00 (USD 255.53)

  • Para parejas donde ambos contrayentes son extranjeros y residentes en la República Dominicana, la tarifa es de RD 10,000.00 (USD 51.11)

Despedidas de soltero y soltera en la República Dominicana

Ahora que ya sabes algunas cosas sobre cómo casarse en la República Dominicana, hablemos de algunas informaciones sobre las fiestas de despedida.

Las fiestas de despedida son muy comunes en la República Dominicana para aquellos que se casan formalmente. Dependiendo del presupuesto, puedes tener una fiesta de despedida de muy alta calidad, con todo incluido, que va desde un viaje en barco en la playa de Punta Cana con bebidas, entretenimientos, bailarines masculinos o femeninos, juegos traviesos, pasteles divertidos, discoteca, buggy, tirolinas, safaris, todo lo que alguna vez pensaste, lo puedes encontrar.

Puedes celebrar la mejor fiesta de lujo a un precio razonable, o puedes celebrar una fiesta sencilla en cualquier bar, discoteca o incluso chalet a un precio inferior.

Existen varias empresas que ofrecen todo lo que necesitas para celebrar tu boda, luna de miel o despedida de soltero/a.

Hay algunas empresas a las que puedes llamar para que traigan decoraciones y bailarines masculinos o femeninos muy guapos para hacer de tu fiesta una experiencia divertida.

Luna de miel en la República Dominicana

Después de la boda, lo mejor está por llegar. Pasar la luna de miel en la República Dominicana puede ser un sueño hecho realidad. Impresionantes playas y resorts de primera son sólo un par de razones de peso para contemplar una luna de miel en la República Dominicana.

Las opciones son infinitas, dependiendo de cuánto estés dispuesto a gastar para pasar una luna de miel romántica y memorable.

Tenga en cuenta que de diciembre a abril es la temporada alta en los complejos turísticos, el clima también es mejor durante estos meses.

El mejor periodo para celebrar la luna de miel en la RD es de 7 días; si decides pasar más tiempo, lo más probable es que te quedes sin actividades y sin dinero, o que te aburras, dependiendo de tu personalidad.

Es aconsejable planificar con antelación y definir tus preferencias para tu boda en la República Dominicana. Fija un presupuesto en función de los servicios que desees. Puedes explorar los enlaces que te proporcionamos abajo para obtener más detalles y ayuda.

Enlaces de interés:

jce.gob.do

do.usembassy.gov

tribunalconstitucional

Godominicanrepublic

Topbachelorparty

casadecampo

lastsingleparty

Nos esforzamos para que la información proporcionada sea precisa y actualizada. Sin embargo, si observas errores, no dudes en comunicárnoslo dejando un comentario abajo.

Sobre
Volver a guía para expatriados en la República Dominicana

Comentarios

Ver también

Todos los artículos de la guía de la República Dominicana