L'écart entre les professionnels qui souhaitent retourner dans leur pays d'origine et ceux qui veulent s'installer définitivement à l'étranger n'est peut-être pas aussi serrée qu'on pourrait le penser. En effet, sur les 3 000 expatriés actifs qui ont répondu à l'enquête, 65 % ont déclaré qu'ils avaient cherché à s'installer à l'étranger mais seulement temporairement, en revanche 35 % des expatriés ont répondu qu'ils avaient initialement décidé d'une expatriation permanente.
Pour la plupart, c'est la recherche d'une meilleure qualité de vie qui pousse les professionnels à s'expatrier. Mais qu'en est-il de ceux qui veulent partir pour de bon ? Qu'est-ce qui pousse un expatrié à ne plus jamais vouloir repartir dans son pays d'origine. Les professionnels expatriés citent, pour la plupart, une amélioration de leur situation économique dans leur pays d'expatriation. Les expatriés qui ne veulent pas rentrer chez eux se trouvent surtout en Espagne, au Vietnam en Arabie saoudite.
Les expatriés qui choisissent de s'établir à l'étranger parce qu'ils recherchent une meilleure situation économique ont tendance à choisir le Canada, la Thaïlande et l'Arabie saoudite comme destination d'expatrié. La situation politique dans le pays d'origine a également été citée comme une raison de s'installer à l'étranger. Les expatriés qui recherchent une meilleure situation politique semblent s'intéresser à l'Espagne, aux États-Unis et au Portugal comme destination d'expatriation.
En ce qui concerne les expatriés qui souhaitent retourner dans leur pays d'origine après leur séjour à l'étranger, la plupart donnent des raisons professionnelles de s'installer à l'étranger, même temporairement. Une meilleure qualité de vie et des raisons financières étaient les deuxième et troisième réponses les plus fréquentes.
Sur les 65% d'expatriés qui souhaitaient s'installer définitivement à l'étranger, 30% ont finalement décidé de retourner dans leur pays d'origine. Il s'agissait principalement des expatriés qui avaient souhaité s'installer à l'étranger pour des raisons professionnelles et financières et qui avaient choisi l'Arabie saoudite, les Émirats arabes unis et le Vietnam pour le faire. Pourquoi ces expatriés raccourcissent-ils leur expérience d'expatrié? Le plus souvent en raison de problèmes d'adaptation et pour être plus proche de la famille dans leur pays d'origine.
