Menu
Expat.com

Wedding certificate United states

Last activity 01 December 2020 by Diksha

Post new topic

sgndep

Hey guys,

I need to get my marriage certificate translated
To vietnamese and also notorize it. Its a trc visa issue

All info welcome

Jlgarbutt

If you are in VN already then theee are dozens of tranlation services around.

sgndep

Jigarbutt,

How about notorizing the doc ?

Jlgarbutt

The best option would thd US embassy

sgndep

Thanks so much

SteinNebraska

The ONLY way you can get something notarized is at the consulate or embassy.   You have to make an appointment online  on the consulate website.  Fee is $50 per page.  I had to do this for a sales contract in a house I sold in US while I was here.

EDIT: I just saw you were Irish so disregard what I said but probably best to contact your embassy.

sgndep

Yes, I am but you've been a great help. Its for 2 clients of mine from USA...

SteinNebraska
sgndep wrote:

Yes, I am but you've been a great help. Its for 2 clients of mine from USA...


Here's the link where they can schedule their appointment for the notary services. 

https://vn.usembassy.gov/u-s-citizen-se … -services/

They will log on and pick a time and date appointment from the slots available and then print out the appointment letter, take it with them to the consulate at that time, go in with their docs and $50 USD - they do take VND but the exchange isn't great.  Pay the fee at the window, sign, show passport and get notarized.  It's pretty painless other than having to go to the Consulate and go through security for a signature but it's the only option I am aware of in HCMC.

Contem talk

There is the penalty of translation company you can find so easily for those services.

Diksha

Hello everyone,

Please note that some posts have been removed.

Thanks,

Diksha
Team Expat.com

Articles to help you in your expat project in Vietnam

All of Vietnam's guide articles