Medecin parlant français

Bonjour
Les termes médicaux "professionnels" du rapport de votre medecin francais seront compris sans problème par son collègue portugais .
Cordialement

Bonjour,

Vous pouvez consulter la liste de notoriété médicale des médecins francophones de l'ambassade.

https://pt.ambafrance.org/Medecins-francophones-4641

Cordialement,
Mars60.

Bonjour,
Au plus près à Tavira vous avez le docteur jp rancher à la « taviclinica » il est français
Bonne journée

Bonjour,
Connaissez vous un médecin qui parle Français aux alentours d'Albufeira ?

Davidsanja a écrit:

Bonjour,
Nous sommes une famille avec 4 enfants..
Nous arrivons à Faro dès que cela seras possible donc dans quelques mois...
Sauf que le soucis c'est la médecine...
Nous avons une petite dernière avec quelques soucis de santé.. Donc nous avons besoin d'un médecin qui comprenne les termes techniques...
Nous parlons le portugais sauf que les termes medicales très compliqués...
Auriez vous par hazard un nom de médecin sur Faro qui parle le français et qu'il soit top avec des enfants...
Merci pour votre aide....

Bonjour,

vous avez ce lien à disposition :

https://ufe-algarve.org/wp-content/uplo … 190228.pdf

Cdlt,

Serge

Merci

Bonjour,

Si cela peut vous rassurer, les termes techniques sont quasiment identiques d'un pays à autre de par leurs origines latines.
J'ai eu de graves problèmes de santé avec passage aux soins intensifs pendant 6 semaines, aujourd'hui je suis traité à l'hôpital de Faro et de Lisbonne, par plusieurs médecinset infirmières qui ne par que portugais ou anglais, la communication n'a jamais posé de problème.
Je tiens à souligner la qualité des soins, contrairement à ce qui peut se dire. Le corps médical a exactement la même formation qu'en France, le matériel est dernier cri, seuls les bâtiments sont souvent vétustes.
Il est inutile, voire ridicule d'aller se faire faire une analyse ou un scanner en France, commes certains  le font. Il suffit de voir comment a été traité le covid-19, pour constater que l'action menée a été remarquable.
Le problème du service de santé au Portugal n'est pas qualitatif, mais quantitatif.

Bien cordialement
Christian