Demande de traduction

Bonjour, j’aimerais me faire un tatouage l’an prochain et après une longue réflexion je me suis décidé à me tatouer « obscure clarté » en Japonais. Je tient à souligner que ces deux mots forment une antiphrase (je ne sais pas si ça change la traduction en Japonais). Merci de votre aide !

Bonjour Alexrigaut09,

Le mieux c'est de poster sur le forum Japon. Comme vous l'avez fait ici : https://www.expat.com/forum/viewtopic.php?id=836721

Merci.

Nouvelle discussion