Tempi di trascrizione dell'atto di matrimonio dalle Filippine

@flyman64

Ok perfetto grazie, abbiamo capito.

A questo punto a me interessano ALTRE testimonianze, il tuo punto di vista ed esperienza sono chiari.

Benissimo, arriveranno mi auguro come te.

Preciso che al di fuori della personale testimonianza,

Quanto specificato NON é opinione, bensì LEGGE.

Se la conosci ti muovi, diversamente sbatti la testa.

@Francesca Ciao, purtroppo non ancora anche perchè il cert. di matrimonio apostillato e tradotto dalle filippine dovrebbero consegnarmelo settimana prossima. Al comune di Milano, dove abito, mi sono informata personalmente e mi hanno detto che ci vogliono almeno 6 mesi per la trascrizione. Ma penso perchè sia un comune abbastanza grande.

@flyman64 ma ti hanno fatto dei problemi, l'ambasciata? Visto che hai registrato il matrimonio in Italia? Com'è si è risolta? grazie

@ReadySetteGo anche a me a Torino hanno parlato di 220 giorni. Mi hanno detto che in Consolato sono più veloci.

@ReadySetteGo come avevo già avuto modo di spiegare in precedenza seguendo la strada giusta e con l'aiuto dei professionisti giusti mia moglie ed il figlio da precedente relazione sono arrivati in Italia in poco meno di 3 mesi dal giorno del matrimonio! (quindi in 3 mesi ho avuto certificati, traduzioni, trascrizione e rilascio del visto inclusi atese per gli appuntamenti!)

@GiampietroFI si, in Consolato sono sicuramente più veloci. Io me la prendo comoda perché non dobbiamo andare in Italia, però ci vorremmo fare un salto per vacanza. Magari a fine 2024 perché mia moglie vuole vedere la neve.

In ambasciata non sono proprio veloci, una mia amica si è sposata ad Agosto del 2022 e il marito ad oggi é ancora nelle Filippine.

ti saprò dire perchè ad oggi nn ho ancora presentato nulla in Comune. Il mio cert. di matrimonio lo stiamo facendo processare tramite un'agenzia

@Grande Puffo

Comunque ora sto parlando con una persona che in 2/3 mesi dovrebbe sistemare il visto di mio marito, presentando la ricevta di trascrizione del matrimonio.

Non chiede tanto se vuoi ti dò i contatti

@GiampietroFI

CIao GiampietroFI,

mi sono sposato il mese scorso e sono un po confuso su come procedere per far venire mia moglie in Italia senza perdere troppo tempo. Mi potresti aiutare con i contatti di cui parli? non vorrei cadere in un limbo che dura un anno. Credo che quello che hai detto nel forum è importante e quindi ho deciso di chiederti queste informazioni. Mi serve una persona in ambasciata a cui chiedere le informazioni vere.

Grazie in anticipo

Stefano

@GiampietroFI

GiampietroFI, Buon Anno 2024. Potresti indicarmi il nominativo anche a me? Mia moglie deve richiedere il visto.

Mi aiuti per favore?

grazie in anticipo

Stefano

Allora io ho fatto tutto in una settimana in ambasciata. Basta avere le carte. Per il visto. Per la trascrizione dipende da cosa avete fatto. Se come mia moglie ha spedito le carte quando le avevo detto che andavamo di persona alla dfa i tempi si allungano. Intendo rilascio del certificato di matrimonio in più apostille e trascrizione.

Per la visa 5 gg se già registrato e si presentano i documenti richiesti

@Ghira86

ciao.... hai fatto tutto dopo il matrimonio? oppure prima del matrimonio ti sei presentato con le carte in ambasciata? grazie

Salve,

Mi sono sposato nelle filippine il 1 Febbraio del 2024, il 19 Giugno mia moglie è andata alla ambasciata italiana per fare la trascrizione del certificato di matrimonio. Quanto tempo occorre prima che risulti sposato in Italia?

Grazie.

@Raffix dovrebbe già risultare se è andata a giugno

@Francesca

ciao volevo dare solo una dritta per quanto riguarda la registrazione del matrimonio in italia nel mio caso all'anagrafe di roma la traduzione giuramentata del matrimonio, fatta fare a manila, non mi è stata accettata per motivo che il timbro sulla traduzione in italiano deve essere di un tribunale italiano almeno a roma è stato cosi per me.

buona fortuna