Enseignante, je recherche la traduction de la berceuse japonaise suivante : yo ma yo masari, irasa moya moya.
Merci
Enseignante, je recherche la traduction de la berceuse japonaise suivante : yo ma yo masari, irasa moya moya.
Merci
Aucune idee... desolee
Merci quand même. Est ce bien du japonais? Car j'ai appris ce chant à mes élèves mais je ne suis pas sûre de la provenance.
Bonjour!
Ce n'est pas du japonais : cette chanson a été composée par Jos Wuytack, pédagogue belge, et c'est un langage imaginaire...
Dominique Fagard
***
Bonjour à tous,
Ce fil date de 2018 ....
La dernière connexion de l'initiatrice remonte à 4 ans je vais donc fermer ce fil.
Merci à ceux qui ont participé à ce sujet. N'hésitez pas à interagir sur les fils récents du forum France.
Bonne continuation,
Bhavna
[Discussion Fermée]