Pour information:
Lors du passage des permis de conduire suisses aux permis espagnols, il peut être utile d'avoir un RIR (par ex. pour les Français).
Ce document permet d'accélérer la procédure à la DGT. En fait, elle demande sans cela au pays d'origine si ce permis est bel et bien valable, ce qui demande bien sûr du temps. Ce document répond donc à cette question.
Pour ceux venant de Suisse, au moins dans le Canton de Vaud, le service des automobiles peut fournir un "Acte d'authenticité", équivalent au RIR français (taxe CHF 25 / permis), dont il faudra alors faire faire une traduction jurée.
Je présume que c'est la même chose dans les autres cantons.