Preparant ma retraite tres prochaine aux Philippines, je possede un bon niveau en anglais (je reside et travaille au Royaume Uni depuis 12 ans), quelques bases en tagalog et je souhaiterais apprendre le bisayan ou cebuano, parle par la famille de ma moitie qui est originaire de Mindanao. Nous comptons nous installer a Dapitan City (Zamboanga del Norte sur Mindanao ou sa famille vit) ou, selon ma preference, a Dumaguete, Negros Oriental, avec un petit bras de mer nous separant de sa famille.
Je me suis attele depuis 5 ans a l'aprentissage du tagalog avec differentes methodes: Pimsleur tagalog pour l'oral, Rosetta Stone filipino pour l'ecrit et la grammaire. A petite dose en raison mon emploi du temps tres charge mais assez regulierement.. Je regarde aussi des films philippins en tagalog sous-titres en anglais. Apres pour la pratique, ce sera l'immersion, la TV en Tagalog, les sejours a Manila.
Je souhaite m'integrer au maximum en apprenant aussi la langue locale
Bob Martin suggere pour l'apprentissage du bisayan de prendre un professeur particulier Philippin, natif de l'une des 2 iles. Qu'en pensez-vous? Pouvez-vous me conseiller ? Maramig salamat.