est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à traduire ce texte. merci d'avance
Ihre Bewerbung bei adesso (Votre application à Adesso)
Sehr geehrter Herr -------------,
über Ihr gezeigtes Interesse an einer Mitarbeit in unserem Hause haben wir uns sehr gefreut.
Wir möchten Ihre Bewerbung umfassend prüfen und bitten Sie daher, uns Ihre vollständigen deutschsprachigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse des Studiums und Arbeitszeugnisse) einzureichen.
Für welchen Standort dürfen wir Ihre Bewerbung darüber hinaus berücksichtigen?
Auf Ihre Unterlagen, die Sie uns auch gerne als E-Mail unter {adresse.com} zukommen lassen können, sind wir schon sehr gespannt.
Mit freundlichen Grüßen
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
traduction googleTraduction
Monsieur Ouali Zeroual,
au sujet de votre intérêt manifesté à travailler dans notre maison, nous avons été très heureux.
Nous voulons examiner votre demande complète et donc vous demander de nous faire parvenir votre demande complète en langue allemande (lettre de motivation, CV, certificats d'études et certificats de travail) doivent être soumis.
Quel que soit le lieu que nous pouvons considérer votre application au-delà?
Sur vos disques, vous également nous envoyer un courriel à {adresse.com} peut envoyer, nous sommes très heureux.
sincèrement vôtre