Renouvellement visa O accompagnant OA

Bonjour à tous,
Mon épouse et moi-même  sommes installés à Phuket Chalong pour un long séjour depuis début juillet 2015.
J'ai cru bien faire en faisant établir pour moi un premier visa OA retraité avec entrées et sorties multiples (M) et un visa O de 90 jours  à mon épouse française encore non retraitée en qualité d'accompagnante de visa OA car on m'avait dit que je pourrais le faire renouveler sur place en Thaïlande. Son visa O  à une sortie simple (S) expire le 5 octobre prochain et on m' a donc conseillé qu'il fallait sortir de Thaïlande pour le renouveler en allant à Kuala Lumpur ou Penang en Malaisie.
J'ai besoin de vos conseils pour la marche à suivre. Sommes nous obligés de sortir ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Serge et Cathy