Un Portugais quitte son pays toutes les 5 minutes ...

Source - www.lessentiel.lu

Malgré la timide reprise de l'économie portugaise, les candidats à l'exil sont toujours plus nombreux parmi les jeunes diplômés, dont des infirmiers, médecins, professeurs et ingénieurs.

Il y a 40 ans, ses grands-parents émigraient à Tours en France, où ils ont travaillé comme employée de maison et menuisier. Joana Miranda, une infirmière de 27 ans, s'apprête à s'installer, elle, en Allemagne, grâce à un emploi décroché dans une clinique à Munich. Au Portugal, elle enchaînait des petits boulots dans des maisons de retraite. «Je gagnais 5 euros bruts de l'heure, sans contrat fixe, j'arrivais à 500 euros nets par mois. En Allemagne, j'aurai un emploi stable, avec 2 000 euros nets», raconte-t-elle. Un tiers des 3 500 infirmiers formés chaque année dans les écoles portugaises émigrent, selon leur ordre professionnel. À part l'Allemagne, c'est surtout l'Angleterre qui les attire.

L'exode des Portugais s'est encore accéléré en 2013, quelque 128 000 habitants ont pris le large pour échapper à la crise. Entre 2011 et 2013, ils étaient plus de 300 000 à chercher leur salut à l'étranger. Lors de la grande vague d'émigration des années 60, ils fuyaient la dictature de Salazar, la guerre coloniale et la misère. Aujourd'hui, les Portugais connaissent la démocratie, mais la pauvreté persiste. «Cet exode inquiétant traduit un manque total de confiance des Portugais en l'avenir du pays», a commenté Maria Manuela Aguiar, ancienne secrétaire dÉtat à lÉmigration. Et la tendance n'est pas près de s'inverser: «je ne vois pas d'amélioration, l'hémorragie devrait se poursuivre en 2014 et 2015».

Fuite des cerveaux

Joana Miranda figure parmi la dizaine de participants à un cours intensif d'allemand à l'institut Goethe de Lisbonne, qui a vu le nombre de ses élèves exploser pendant la crise. L'Allemagne a accueilli 12 000 Portugais depuis 2011, mais la langue est une barrière difficile à franchir. Expliquer les unités de mesure des perfusions, s'y retrouver dans les médicaments, s'adresser à un patient qui sort des soins intensifs ... pour l'instant, l'allemand des élèves est encore un peu hésitant. Mais comme Joana, ils ont déjà tous un contrat de travail en poche et commenceront le 15 juillet dans une clinique spécialisée en cardiologie à Munich, qui leur finance des cours d'allemand.

Certaines, comme Maria Chaves, 29 ans, quittent un emploi stable. Elle gagnait 1 100 euros nets par mois dans un hôpital à Lisbonne. «Ici, nous n'avons pas d'avenir, pas de perspective d'avancement», explique la jeune infirmière. Son mari, un militaire, a démissionné pour la suivre. Les conditions de travail à l'hôpital se sont dégradées au Portugal, sous l'effet des coupes dans les dépenses de santé prévues dans le programme de rigueur négocié en 2011 en échange d'un prêt international de 78 milliards d'euros.

La cure d'austérité du Portugal a contribué à aggraver la récession et le chômage. Au printemps 2013, la croissance est revenue et l'emploi a commencé à remonter la pente. Mais 37,5% des moins de 25 ans n'ont toujours pas de travail. Si la plupart des jeunes émigrés continuent à exercer les mêmes métiers que leurs grands-parents (construction, hôtellerie, ménage), environ 20% parmi eux sont des diplômés hautement qualifiés. «Contrairement aux années 60, le Portugal est désormais confronté à une fuite des cerveaux. C'est dangereux, on a perdu ceux dont nous avons besoin pour faire redémarrer l'économie», constate Joao Peixoto, professeur de sociologie à l'université de Lisbonne. Selon lui, il faudrait «tenter de faire revenir les jeunes diplômés dès que possible».

http://www.lessentiel.lu/fr/news/europe … s-28894851

On ne peut pas laisser ce pays partir en ruine, il est bien trop unique pour ça...  :(

Chomage jeune baisse de 35,9 pour 34,8%

je  le confirme ,oui l'Allemagne fait les yeux doux aux pays de sud de l'europe ,,l es diplômés sont les bienvenus ,e lle a même ouvert un programme de formation professionnelle  pour les européens (18-35 ans) car elle bessoin aussi de cuisiniers,boulanger,plombier,etc,etc, pas seulement des ingßenieurs . Mais si j'ai un conse il á donner aux jeunes portugais ,apprenais l'anglais comme premiére langue ,l'allemand comme deuxiéme langue  ,ne faite pas comme les frannçais qui ont pris l' espagnol comme deuxiéme langue .  l e forum allemagne francophon e vous attend https://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4259  .jean  luc  ;)

PS: C'est un vrais forum d'expax une  30 de nationalitée se cotoyent  sans aucun problémes ,  vous pouvez diffusser cette adresse sans modération  :D

Sexta9 a écrit:

Chomage jeune baisse de 35,9 pour 34,8%


oui c'e st vrais ,mais celas est artificielle ,car nombreux sont les jeunes qui ont immigrés en Allemagne ou ailleur . L#allemagne a un programme de formation pour les jeunes (15000 Place),mais il faut se dépêcher car je  craint qu#ils soit remplir rapidement . ce programme est sur mon forum https://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4259 .jean  luc  ;)

jean luc1 a écrit:

je  le confirme ,oui l'Allemagne fait les yeux doux aux pays de sud de l'europe ,,l es diplômés sont les bienvenus ,e lle a même ouvert un programme de formation professionnelle  pour les européens (18-35 ans) car elle bessoin aussi de cuisiniers,boulanger,plombier,etc,etc, pas seulement des ingßenieurs . Mais si j'ai un conse il á donner aux jeunes portugais ,apprenais l'anglais comme premiére langue ,l'allemand comme deuxiéme langue  ,ne faite pas comme les frannçais qui ont pris l' espagnol comme deuxiéme langue .  l e forum allemagne francophon e vous attend https://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4259  .jean  luc  ;)

PS: C'est un vrais forum d'expax une  30 de nationalitée se cotoyent  sans aucun problémes ,  vous pouvez diffusser cette adresse sans modération  :D


Je suis pas d`accord avec vous, l`espagnol reste largement au dessus de l`allemand et ça ne fera qu`augmenter avec l`Amérique du Sud

CONFIRMATION: selon le site de statistiques mondiales, l`Allemagne ne vient qu`en 10ème position. L`espagnol en seconde derrière le Mandarin (qui domine seulement pour son nombre d`habitants) mais qui devance l `anglais. L`arabe, le japonais, le portugais  et le russe sont juste derrière.
(le portugais qui prend une place de plus en plus importante d`ailleurs, rien qu`avec le Brésil, elle devient une langue majeure pour n`importe quel étudiant qui rentrera prochainement dans le monde du travail, en tout cas, si comme moi, il est dans l`environnement international.

A bon Entendeur,

Mathieu

j e  parle en terme economique et non linguistique ,en europe seule la zone germanophone recrute ,ne jamais oublier que 80% des échange commerciaux se font avec les voisins  c'est le cas de l'europe . 
  L'amérique du sud a un potentiel  economique c'est vrais ,mais politiquement instable ,le Brésil vacille en ce moment  du fait des tensions sociales  engendrés par le gôut pharaonique de la coupe du monde ,puis par celuis des jeux olympique de 2016 ,dans 20 ans peut être  . a voir   jean  luc  ;)

:) nepas oublier que la langue de moliere est parlee par plus de 200 millions d humaiins.

Mais faut il être encore être attiré par cette langue et ce pays. C`est compliqué.. :/

mais je dois reconnaître qu`il y a de belles femmes, ahah!  :gloria

comme tu parle portugais  ,deux destination pour toi ,leBrézil ,et l'Angola dont  le pays est rester largement lusophone . ces deux destinations sont préférer par les portugais  ,aprés londre ,et l'Allemagne dérriére .  jean  luc  ;)

pomqui a écrit:

:) nepas oublier que la langue de moliere est parlee par plus de 200 millions d humaiins.


A l'étrangers ,c'est l'anglais q ui prime ,même dans les pays francophone ,l'anglais est requis ,car c'est la langue du commerce .
jean  luc  ;)

:sosad: jean luc j ai vu un reportage sur les portugais expatries en angola,les infirmieres disent quelles gagnent plus le double,mais il y a un gros probleme de securite dans la capitale  ,

:lol: l anglais est la langue du commerce,mais le français la langue de l amour,quand une etrangere rencontre un français elle craque..

je crois que tu as bessoin d'être surveiller par ta femme .  jean  luc  ;)

C`est bien la seule chose "de l`amour" alors! Les français on est de plus en plus mal vu partout et je comprends!!

L`anglais est certes la langue du commerce mais elle ne restera pas indéfiniment. Aujourdhui`hui peu d`étudiants apprécient cette langue et beaucoup ne la connaissent pas malgré l`enseignement à l`école.

Je parle français, portugais, espagnol et anglais mais l`anglais passe derrière, je n`apprécie pas trop cette langue..

mathieu82 a écrit:

C`est bien la seule chose "de l`amour" alors! Les français on est de plus en plus mal vu partout et je comprends!!

L`anglais est certes la langue du commerce mais elle ne restera pas indéfiniment. Aujourdhui`hui peu d`étudiants apprécient cette langue et beaucoup ne la connaissent pas malgré l`enseignement à l`école.

Je parle français, portugais, espagnol et anglais mais l`anglais passe derrière, je n`apprécie pas trop cette langue..


non ,je croit pas que les français soit de plus en plus mal vu
, ici en Allemagne on  est plutot bien apprécier . C'est seulement la comportement de certains français  qui prennent  le pays d'accueil comme une simple extention de la France . L' anglais  est une langue véhiculaire permettant les échanges ,on demande aux gens de l'aimée ,dans de nombreuses professions ,elle est nécessaire .   jean  luc  ;)

Ps: l'auto flagelation en France est un sport nationale  :D

Enfin, moi en tout cas pourtant français, j`en peux plus de ce pays. Il me tarde qu`une seule chose, c`est de partir.

mathieu82 a écrit:

Enfin, moi en tout cas pourtant français, j`en peux plus de ce pays. Il me tarde qu`une seule chose, c`est de partir.


une chose que les étrangers n'aiment pas  ,c'est lorsque les expats crachent sur leur propre pays  car ça ils le comprennent  pas .  Ailleurs il y a aussi des problémes ,quand aux aides sociales mieux vaut les oublier .  jean  luc  ;)

Je le comprends totalement. J`y ai toujours vécu. La mentalité est catastrophique, il faut être honnête.

c'est un pays malade trop d'impôts ,goût sociale élever ,main d'oeuvre trop chére, incapacitée á se réformer ,classe politique incapable de réagir  ,complêtement discrétider ,c' est un pays  qui dôute de lui ,mais partout  en Europe c'est pareil ,sauf la zone germanophone ,oú on a le sourire ,et confiance dans l'avenir .   jean luc  ;)

PS:celas moi je veut pas revenir ,je me sens étranger á lui

Toi tu es allemands! :P et moi portugais! :P

En fait vous ouvrez un débat très intéressant.

Vous avez une double nationalité?

Ma question n'a rien à voir avec le FN...d'ailleurs je ne suis pas français mais luxembourgeois et je n'ai qu'une nationalité.

Mais vous?

Effectivement, depuis peu, je possède en plus de la française, la nationalité portugaise.

Pourquoi donc?

Pourriez vous indiquer quelles sont les formalités que vous avez accomplies pour obtenir la double nationalité?

Bonjour,

Pour obtenir la nationalité portugaise il serait plus approprié de vous adresser au consulat portugais ,
Ce sont de longues démarches mais cela reste simple. Cependant, je ne sais pas si c`est la même chose pour toute les nationalités.
Etant du Sud de la France, je vis à 1H de Toulouse, c`est donc à Toulouse que j`ai fais ma demande.

Cordialement,

Mathieu

mathieu82 a écrit:

Bonjour,

Pour obtenir la nationalité portugaise il serait plus approprié de vous adresser au consulat portugais ,
Ce sont de longues démarches mais cela reste simple. Cependant, je ne sais pas si c`est la même chose pour toute les nationalités.
Etant du Sud de la France, je vis à 1H de Toulouse, c`est donc à Toulouse que j`ai fais ma demande.

Cordialement,

Mathieu

Sexta9 a écrit:
mathieu82 a écrit:

Bonjour,

Pour obtenir la nationalité portugaise il serait plus approprié de vous adresser au consulat portugais ,
Ce sont de longues démarches mais cela reste simple. Cependant, je ne sais pas si c`est la même chose pour toute les nationalités.
Etant du Sud de la France, je vis à 1H de Toulouse, c`est donc à Toulouse que j`ai fais ma demande.

Cordialement,

Mathieu



Vous avez fait votre demande , a t elle été acceptée et d'autre part parlez vous portugais ?

C`est pour quelle nationalité vous?

Oui,oui elle a été acceptée. Je parle portugais, je l`ai appris quand j`étais plus jeune en y allant un mois par an en vacances.

mathieu82 a écrit:

Bonjour,

Pour obtenir la nationalité portugaise il serait plus approprié de vous adresser au consulat portugais ,
Ce sont de longues démarches mais cela reste simple. Cependant, je ne sais pas si c`est la même chose pour toute les nationalités.
Etant du Sud de la France, je vis à 1H de Toulouse, c`est donc à Toulouse que j`ai fais ma demande.

Cordialement,

Mathieu


Com a entrada em vigor da nova Lei da Nacionalidade portuguesa, a partir de dia 15 de Dezembro,2012 os pedidos de nacionalidade portuguesa passam para a Conservatória dos Registos Centrais. O requerimento, acompanhado dos documentos necessários, pode ser apresentado nas Conservatórias do Registo Civil e na extensão da Conservatória dos Registos Centrais, instalada no Centro Nacional de Apoio ao Imigrante (CNAI) de Lisboa. Se residir no estrangeiro, o requerimento pode ser apresentado junto dos serviços consulares da área de residência.
O requerimento pode também ser enviado, por correio, para a Conservatória dos Registos Centrais, ou por via electrónica.



Para efeitos de pedido de nacionalidade, quando exigido pela Conservatória dos Registos Centrais pode ser solicitado, junto da Direcção ou Delegação Regional do SEF da área de residência, um Documento comprovativo de que reside legalmente (e há quanto tempo), com título de residência ou visto, em Portugal.


Il me semble que passer la le consulat, ne me servira pas à grand chose. Donc , je vais me renseigner auprès des registos centrais au Portugal


Merci pour votre réponse

Effectivement,

Je l`ai faite avant donc.. Par le consulat à Toulouse et c`était parfait :)

En tout, cas je vous souhaite bon courage pour vos démarches.

;) quelles seront les coditions legales pour obtenir cette nationalite;connaissance de la langue;parler;ecrire;lire;etc;

Je trouve ça normal.

mathieu82 a écrit:

Toi tu es allemands! :P et moi portugais! :P


non français  ,j e suis français ,mais j'ai deux cultures ,,je suis parti il y a 23 ans maintenant ,mes enfants sont bi-nationaux . jean  luc  :D

Tu es partit il y a 23 et moi j`en ai 23! :D !

Renealaink a écrit:

En fait vous ouvrez un débat très intéressant.

Vous avez une double nationalité?

Ma question n'a rien à voir avec le FN...d'ailleurs je ne suis pas français mais luxembourgeois et je n'ai qu'une nationalité.

Mais vous?


pourquoi cette question ? si  ça pose des problémes ?  jean  luc  ;)

Et pourtant, il regresse chaque jour davantage ,hélas