designer au Canada

bonjour,
Nous sommes (toujours) en pleine immigration pour le NB.

cependant, il y a un point un peu compliqué:

en France, pour les designers intérieurs,
nous avons une sorte de carte professionnelle
http://www.cfai.fr/
(que presque personne utilise,
environ 300€ l'inscription, puis 80€/an, de mémoire)

au Canada, il y a deux parties:
par provinces ;
http://www.aridnb.ca/
(340$ l'inscription puis 60$/an)

et fédéral:
http://www.ncidq.org/
(890$ et assez compliqué, dossier, jury, etc...)

apparemment il faut la fédéral pour avoir la province.

Connaissez vous ce domaine d'activité et si nous sommes "obligé" d'avoir les deux certificats? ces deux organismes restent flou quand on posent des questions (et, accessoirement, n'ont pas de versions en français de leur dossier)

bref, il y a t il des designers intérieur qui sont passé par là ?

Nouvelle discussion