Viajar a Brasil desde España con escala en Miami

Hola soy Cliver y soy Brasileño residente en España, el proximo mes de Noviembre voy a Brasil concretamente a Recife y estaré un mes, saque unos vuelos muy bien de precio pero con escala en los Estados Unidos (Miami).

La cuestión es la siguiente.... he oido que quizás pueda tener problemas a la hora de coger el avión porque voy a entrar a territorio de los estados unidos aunque sea solo para hacer escala...
Yo tengo mi pasaporte brasileño y tarjeta de residencia española y NIE. Quería saber que necesito para no tener ningun tipo de problema para coger mi avion,....... visado? puedo realizar yo el ESTA?(por ser residente español?

porfavor si alguien puede ayudarme se lo agradecería, un saludo a todos y gracias!

Olá Cliver,

Sim, você precisa a ter além do passaporte um visto (de turismo ou transito) ou passaporte de um país da Visa Waiver Program (VWP) ou um ESTA - (sigla americano para Sistema Eletrônica de Autorização de Viagens - Electronic System for Travel Authorization) mesmo se nem vai sair do aeroporto e somente vai trocar de avião. O visto de entrada num país depende na cidadania (ou seja passaporte que vai usar), não residência num país. Se usar o seu passaporte é brasileiro você é tratado como brasleiro, se usar um passaporte espanhol, então sera tratado como espanhol. 

http://yoursmiles.org/tsmile/flag/t67118.gif  Abraço,  http://yoursmiles.org/tsmile/flag/t67054.gif
  William James Woodward – Brasil Animador, Equipe de Expat-blog

Hola William,

MMMMmm en español estaría mejor ...¿no? ya que estamos en el foro hispanohablante ;) !

Saludos,

Sarah

Olá William,
gracias por tu información, estoy un poco preocupado porque segun me dices necesito hacerme un visado para coger el avión aunque no salga del aeropuerto?? tengo el billete para el 6 de Noviembre, creo que tengo demasiado poco tiempo para obtener el visado....