Al Aïn & Dubaï end of january

Hello,
What can be done in the evening at Al Ain without straying too far from hotels? that there is a club? I will be just for two evening in Al Ain and one in Dubaï, may be some French or places of sociability ?
An other question -I posted the same in french in other topic-
roads are they safe at night between Dubaï and Al Aïn ?

Many Thanks

yes dear as far as i know there is club in Hilton. dont know much cause not into clubbing.... and yeah its absolutely safe travelling between dubai and Al Ain....no worries.

Hello Mum65,
thank you very much for your answer.

I talk about a lounge club where it is possible to discuss, not a clubbing :-) but thank you again for your help. Now I know where I can go if I can not sleep :-)

Have a good day.