Close

Termos e condições de uso

Bem-vindo ao nosso website. Se continuar a navegar neste website, estará de acordo em cumprir e ser regido pelos seguintes Termos e Condições de Uso que, em conjunto com a nossa política de privacidade, governam o relacionamento entre si e o website Expat.com.

O termo "nós" ou "o website" refere-se ao Expat.com. O termo "você" ou "do utlizador" ou 'utilizadores' refere-se ao utilizador ou visitante.

Os Termos e Condições de Uso em versão francesa é o documento que legalmente protege os utlizadores e o website. A versão portuguesa dos Termos e Condições de Uso foi escrita para uma melhor compreensão da sua parte e não é um documento legal.

O website pode modificar os Termos e Condições de uso a qualquer momento. O utilizador é obrigado a verificar regularmente os Termos e Condições de Uso, caso sejam efetuadas alterações, e concorda em ser legalmente responsável pelos Termos e Condições de Uso resultante das atualizações subsequentes e / ou modificações. Em caso de discordância com os Termos e Condições de Uso, o utilizador não deve utilizar o website.

O website oferece aos seus utilizadores uma ampla gama de serviços relacionados com a vida no estrangeiro. O website dá acesso a ferramentas e informações que permitem aos utilizadoress inscritos de entrar em contacto com outros utilizadores.

Para aceder ao website, o utilizador deve aceder à Internet. O utilizador deste website reconhece ter as habilidades e os recursos necessários para aceder e utilizar este website. O utilizador deste website reconhece ter verificado que a configuração utilizada não contém vírus e está em perfeitas condições de funcionamento. O utilizador reconhece ter sido informado de que o website está disponível 24 sobre 24 horas e 7 dias por semana, exceto por motivos de força maior, as dificuldades relacionadas com a estrutura de redes de telecomunicações ou dificuldades técnicas, motivos pelos quais o website não pode ser responsabilizado.

O website tem o direito discricionário de alterar, suspender ou interromper os serviços do website sem aviso prévio, alterar o conteúdo do website, o funcionamento, o acesso ou qualquer outra caraterística. O website tem o direito discricionário de limitar, suspender ou encerrar o acesso a partes do website a qualquer momento, por qualquer motivo, sem aviso ou responsabilidade.

Você certifica que é maior de idade. Você concorda em ser responsável pelo seu uso pessoal do website (e do nome de utilizador, sua senha, incluindo, sem limitação, o uso do website por crianças com menos de 18 que vivem consigo). Você concorda em supervisionar qualquer uso do website (em seu nome ou através da sua conta) por crianças menores de 18 anos.

Você reconhece que o website contém ou pode conter informações, software, imagens, ficheiros áudio, vídeos, animações, ficheiros flash, dados, extratos de código ou qualquer outro material (referido como "conteúdo") que são protegidos por direitos autorais, marcas comerciais ou Expat.com, direitos de propriedade de filiais ou qualquer outros de terceiros (incluindo outros utilizadores).

O website não reivindicará qualquer direito pelas imagens publicadas no website. A autenticidade das imagens e legendas é da responsabilidade do utilizador. O website não pode ser responsabilizado pela autenticidade das imagens. Ao carregar imagens no website, o utilizador dá um direito não exclusivo ao website de utilizar, divulgar ou modificar. O utilizador não pode usar, divulgar ou modificar imagens enviadas por outro utilizador.

Não pode modificar, publicar, transferir, ceder, vender, copiar, criar materiais derivados, distribuir, transformar, visualizar, fazer engenharia reversa, ou por qualquer outro meio, o conteúdo, em parte ou na totalidade do website, a não ser com a nossa autorização expressa por escrito, ou se expressamente autorizados pelos Termos e Condições de Uso do website.

Você concorda em não usar o website para fins ilegais, ou qualquer finalidade proibida pelos Termos e Condições de Uso.

Você reconhece que ao carregar ou descarregar qualquer material do servidor do Expat.com, ou se comunicar via Expat.com (salas de bate-papo, fóruns ou qualquer outro tipo de meio de comunicação do website), o seguinte é estritamente proibido:



O website tem o direito discricionário de excluir qualquer utilizador ou conta de utilizador.

Você reconhece que o conteúdo publicado nos fóruns são comunicações somente públicas. Além disso, reconhece que comunicações ou conteúdo expresso por outros utilizadores, não podem ser responsabilidade do Expat.com. Você também reconhece que a comunicação não pode ser considerada como sendo previamente selecionada, revista ou aprovada pelo Expat.com.

Você concorda em não usar Expat.com para destruir, sobrecarregar ou prejudicar o website, por qualquer meio. Você concorda em não usar Expat.com para perturbar o uso do website por outros utilizadores. Você concorda em não aceder a contas, aos sistemas ou redes associadas à Expat.com sem autorização formal de outros utilizadores. Você também concorda em não obter ou tentar obter materiais ou informações disponíveis em Expat.com ou fornecido pelo website involuntariamente.

Expat.com não pode controlar nem verificar todas as comunicações ou material enviado para o website, e não pode ser responsabilizado pelo conteúdo de tais materiais. Nem nós nem quaisquer terceiros fornecem qualquer garantia quanto à precisão, pontualidade, desempenho, integralidade ou adequação das informações e materiais encontrados ou oferecidos neste website para qualquer propósito específico. Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós não seremos responsabilizados por eventuais imprecisões ou erros na máxima extensão permitida pela lei. No entanto, Expat.com tem o direito discricionário de excluir, substituir, e se recusar a editar ou publicar qualquer conteúdo que possa ser considerado como uma violação ou potencialmente violar os Termos e Condições de Uso do website.

Você é inteiramente responsável por todas as comunicações feitas sob o seu nome de utilizador no local. Expat.com tem o direito, mas não a obrigação, de corrigir qualquer erro ou omissão de qualquer conteúdo a seu critério. Você reconhece que a verificação de qualquer conteúdo operado por Expat.com é para fins de validação e é feito somente como um gesto de cortesia.

Expat.com respeita o direito de propriedade intelectual e pede aos utilizadores do website para fazer o mesmo. Se acredita que o seu material foi copiado de uma forma que viole direitos autorais ou de propriedade intelectual, por favor contacte o Expat.com o mais rápido possível.

O website é protegido pelas jurisdições internacionais sobre direitos de propriedade intelectual. Os direitos autorais são reservados. Logotipos, textos, imagens ou qualquer outro elemento exibido no website não pode ser copiado ou reproduzido em parte ou em sua totalidade, sem o consentimento expresso do expat.com em conformidade com a legislação L122-4 do Código da Propriedade Intelectual.

Não pode, a não ser com a nossa autorização expressa por escrito, distribuir ou explorar comercialmente o conteúdo do website. Nem poderá transmiti-lo ou armazená-lo em qualquer outro website ou outra forma de sistema de recuperação eletrónico. Para obter permissão para reproduzir materiais exibidos no website, por favor envie um e-mail para julien(at)expat(dot)com.

Por vezes, este website também pode incluir links para outros websites independentes. Esses links são fornecidos para sua conveniência e para fornecer mais informações. Eles não significam que nós endossamos o(s) website(s). Nós não somos responsáveis pelo conteúdo dos websites ligados. Portanto, não podemos ser responsáveis pela proteção e privacidade de qualquer informação que possa fornecer enquanto visita tais websites que não são regidos por esta declaração de privacidade. Nós não podemos ser responsabilizados por qualquer perda ou dano resultante das operações realizadas entre utilizadores e websites de terceiros que podem ser acessíveis através deste website. Deve ser cuidadoso e ver a declaração de privacidade aplicável ao website em questão.

"Informações Confidenciais" significa quaisquer dados, informações, documentos, software ou material relacionado com a operação e gestão do website, seus utilizadores, afiliados, licenciadores ou partes interessadas, designadas como confidenciais ou que possam ser razoavelmente consideradas confidenciais, incluindo,sem limitação: os planos de negócios e operações, design, promoções, modos de operação, configurações de preços, oportunidades de negócios, finanças, pesquisa e desenvolvimento, know-how, funcionários, identidades ou informações pessoais pertencentes aos utilizadores, clientes ou partes do website pertencentes a terceiros ou qualquer outro direito intelectual.

Reconhece que as Informações Confidenciais foram coletadas após a aceitação dos Termos e Condições de Uso são válidos e confidenciais, propriedade da Expat.com e seus cedentes. O utilizador concorda que as Informações Confidenciais nunca serão reveladas sem autorização por escrito do Expat.com (à exceção do que está claramente mencionado nos Termos e Condições de Uso ou solicitado pela lei aplicável).

Expat.com poderá, a seu exclusivo critério, preservar ou divulgar suas informações, como endereços de email, endereços IP, timestamps, e outras informações do utilizador, se for necessário fazê-lo por lei ou em boa fé acreditar que a preservação ou a divulgação é razoavelmente necessária para: cumprir com processos legais; cumprir estes Termos; responder a reclamações de que tudo o que faça viole os direitos de terceiros; responder a reclamações de que as informações de contacto (telefone, endereço) de um terceiro foi postado sem seu consentimento ou como uma forma de assédio; proteger os direitos, propriedade ou segurança pessoal do Expat.com, dos seus utilizadores ou o público em geral.

Sujeito às disposições dos Termos e Condições de Uso, o utlizador está ciente de que o uso do website está em seus únicos riscos. Em nenhum caso seremos responsáveis, nem dos utilizadores nem de terceiros que fornecem informações ou elementos para fins de publicação, por qualquer perda ou dano, incluindo, sem limitação, perda ou dano indireto ou conseqüente, ou qualquer perda ou dano resultante de qualquer perda de dados ou lucros decorrentes de ou em conexão com o uso deste website.

Política de utilização de cookies

Como um utilizador inscrito do Expat.com, pode modificar suas opções de inscrição por e-mail a qualquer momento na página de perfil do utilizador. Por favor, note que reservamos o direito de enviar-lhe outras formas de comunicação, incluindo anúncios de serviço, mensagens administrativas e boletins informativos relacionados com a sua conta do Expat.com, sem oferecer a oportunidade de optar por não recebê-los.

A fim de ajudá-lo melhor o Expat.com envia e-mails que contêm informações sobre os seus interesses. Por exemplo, se registou o seu interesse em se mudar para a França, podemos enviar-lhe um e-mail com informações sobre a França. Da mesma forma, se receber um e-mail sobre a França e demonstrar interesse em alojamento em França clicando afirmativamente num link sobre anúncios de alojamento em França no e-mail, pode ser-lhe enviado um e-mail sobre anúncios / ofertas de alojamento em França. Acreditamos que essas mensagens irão fornecer-lhe informações úteis, disponíveis através do nosso website.

Por favor, note que terá a oportunidade de optar por não receber essas mensagens em qualquer e-mail que enviemos.

Concorda em defender, indemnizar e isentar Expat.com, os seus executivos, diretores, funcionários, afiliados e agentes (colecivamente referidos como "as partes"), de, e contra todas e quaisquer reivindicações, danos, obrigações, perdas, responsabilidades, custos ou dívidas, e despesas (incluindo, mas não limitado a taxas de advogados) decorrentes de: (i) qualquer uso ou alegada utilização do website com o nome de utilizador por quaisquer terceiros, sejam eles autorizados ou não, (ii) ou resultantes de qualquer comunicação ou qualquer conteúdo descarregado no Expat.com com o nome de utilizador, (iii) qualquer violação dos Termos e condições de uso. Expat.com reserva o direito, às suas próprias custas, de assumir a responsabilidade para a defesa exclusiva e monitorar qualquer problema de outra forma sujeita a indemnização por si, e, nesses casos, você concorda em cooperar com a defesa do Expat.com com relação à reclamação.

Disposições permanecerão em vigor até o fim dos Termos e condições de uso. Pode cancelar a qualquer momento através do envio de uma notificação por escrito à equipa Expat.com. Isso irá confirmar a sua identidade e a sua intenção de encerrar a sua conta de utilizador. A sua conta será fechada assim que possível.

Expat.com também pode desativar o seu acesso ao website devido à inatividade depois de um período de tempo determinado pelo expat.com, salvo nos casos de força maior, dificuldades ligadas à estrutura das redes de telecomunicações ou dificuldades técnicas, para as quais o website não pode ser responsabilizado.

RECONHECE, COMPREENDE E ACEITA RISCOS E ENCARGOS DECORRENTES DO USO DESTE WEBSITE, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, TODO O CONTEÚDO OU INFORMAÇÕES NELE.

EXPAT.COM, OS SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, FILIAIS E AGENTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, ACIDENTAIS, ESPECIAIS, QUAISQUER DANOS PESSOAIS OU MATERIAIS, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANTE DO ACESSO E USO DO WEBSITE, OU USO DOS NOSSOS SERVIDORES SEGUROS E / OU QUALQUER E TODAS AS INFORMAÇÕES PESSOAIS QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO DE OU PARA O WEBSITE, QUALQUER BUG, VÍRUS, CAVALOS DE TRÓIA OU AFINS QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS OU ATRAVÉS DO WEBSITE, OU WEBSITES LIGADOS POR ESTE WEBSITE, POR TERCEIROS E / OU QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES EM QUALQUER SUBMISSÃO OU OUTRO CONTEÚDO DISPONIBILIZADO POR EXPAT.COM, OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER NATUREZA SOFRIDO COMO RESULTADO DO USO DE QUALQUER SUBMISSÃO OU OUTRO CONTEÚDO PUBLICADO, ENVIADO, TRANSMITIDO OU DISPONIBILIZADO ATRAVÉS DO WEBSITE, SEJA COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, E SE A EMPRESA É AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE SERÁ APLICADA AO MÁXIMO PERMITIDO POR LEI NA JURISDIÇÃO APLICÁVEL.

EM QUALQUER CASO, A RESPONSABILIDADE DO EXPAT.COM, EM CONEXÃO COM ESTES TERMOS E CONDIÇÕES OU EM LIGAÇÃO COM O USO OU EXPLORAÇÃO DE QUALQUER PARTE DO WEBSITE OU DO SEU CONTEÚDO EM QUALQUER SITUAÇÃO QUE SEJA SERÁ LIMITADO AO VALOR DE 1 (um) EURO.

Este website é controlado, operado e administrado pelo Expat.com cujo a sede está localizada em

  • Expat blog limitée
  • 17 Vishnu Kchetra Street
  • Port Louis
  • Maurícia

O website pode ser visitado em qualquer parte do mundo. Dado que as jurisdições podem variar da Maurícia, reconhece e concorda que os Termos e Condições de Uso são regidos pela República da jurisdição da Maurícia.

Você vai irrevogavelmente cumprir com a jurisdição exclusiva dos tribunais da República da Maurícia de acordo com as questões abordadas nos Termos e Condições de Uso do website.

Você concorda em enviar qualquer aviso ou serviço solicitado por e-mail, correio, correio inscrito ou correio expresso com o comprovativo de aviso de receção, enviada para o endereço do contato que você forneceu ao aceder a partes do website que foi concedido a si, ou qualquer outro endereço que nos tenha informado por correio.

Qualquer litígio resultante, relacionada ou em referência aos Termos e Condições de Uso, incluindo, sem limitação, a sua validade, interpretação, desempenho e violação deve ser submetido a um tribunal da República da Maurícia de acordo com a legislação aplicável no momento da solicitação da arbitragem

Se Expat.com é forçado a aparecer em tribunal, em vez de arbitragem, de modo a fazer valer o seu direito ou cobrar dívidas, você concorda em pagar ao Expat.com todos os custos legais relacionados ou despesas se Expat.com ganhar o caso.

Se uma parte ou a totalidade do fornecimento dos Termos e Condições de Uso não é parcial ou totalmente aplicável, as partes, ou, se as partes não chegarem a um acordo, o tribunal de qualquer jurisdição competente terá que se pronunciar sobre parte ou a totalidade do fornecimento e colocar em efeito as disposições aplicáveis que refletem termos de parte ou totalidade da provisão não aplicável com a maior precisão possível.

As partes solicitaram que Termos e Condições de Uso e toda a literatura relacionada devem ser escritos em francês. As outras versões estão disponíveis apenas para fins de informação. A versão francesa vai sempre prevalecer sobre qualquer outra tradução.

Caso tenha alguma dúvida sobre o website ou sobre os Termos e Condições de Uso, por favor, entre em contacto com julien(at)expat(dot)com

RECONHECE QUE LEU E ENTENDEU OS TERMOS E ACEITA CUMPRIR. CONCORDA QUE ESTE DOCUMENTO É A DEFINIÇÃO COMPLETA E EXCLUSIVA DO ACORDO MÚTUO ENTRE SI E O EXPAT.COM QUE PREVALECE SOBRE QUALQUER OUTRO ACORDO ESCRITO OU VERBAL ANTERIOR OU QUALQUER OUTRA COMUNICAÇÃO ENTRE SI E O EXPAT.COM RELACIONADA AO MEMBRO.