Actualisé il y a 7 mois

Où que vous résidiez, la Hongrie ne manque pas de moyens de communication. Avec un accès internet haut débit excellent et de nombreuses offres en matière de téléphonie, vous n’aurez aucune difficulté à communiquer avec votre entourage, en Hongrie comme à l’étranger.

La langue hongroise

Le hongrois fait partie de la famille des langues finno-ougriennes. Cette langue est parlée par environ 14 millions de personnes, les trois quarts se trouvant en Hongrie, le quart restant dans les pays voisins qui faisaient partie de la Hongrie avant le traité du Trianon de 1920.

Les Hongrois plus âgés parlent souvent l'allemand, tandis que les plus jeunes parlent l'anglais. Il est très rare de rencontrer des Hongrois qui parlent français.

Communiquer par courrier

Si vous souhaitez envoyer un courrier en Europe depuis la Hongrie, comptez un délai de 3 ou 4 jours, et un tarif de 340 FT pour une carte postale ou une lettre.

Les bureaux de poste sont généralement ouverts du lundi au vendredi de 8h00 à 18h00.

Communiquer par téléphone

Quelques informations générales

Pour les appels internationaux :

L’indicatif téléphonique pour téléphoner en Hongrie est le 0036, suivi de l’indicatif de la ville et du numéro du correspondant. À Budapest, les numéros de téléphone sont composés de sept chiffres et commencent toujours par 2, 3 ou 4. Dans les autres villes, ils comptent six chiffres.

Pour appeler depuis la Hongrie vers l’étranger, vous devez composer le 00, puis l’indicatif du pays. Par exemple, 33 pour la France, 32 pour la Belgique, 41 pour la Suisse.

Pour les appels locaux :

Pour passer un appel de Budapest vers la province hongroise, composez le 06, puis le code local à deux chiffres suivi du numéro de votre correspondant, à six chiffres.

À l’inverse, si vous êtes en province et souhaitez joindre Budapest, composez le 06, puis le 1 suivi des sept chiffres de votre correspondant.

Les numéros de portables hongrois sont composés de neuf chiffres. Vous devrez composer le 06 puis deux chiffres qui seront déterminés par la compagnie téléphonique choisie (20, 30 ou 40).

Numéros utiles :

Ambulance : 104 ; Police : 107 ; Pompiers : 105 ; Urgence internationale : 112 ; Renseignements téléphoniques : 198 ; Renseignements téléphoniques internationaux : 199

Les opérateurs hongrois et les possibilités de communication

Il existe trois grands opérateurs de téléphonie mobile en Hongrie, à savoir Telenor/ex-Pannon, T-Mobile et Vodaphone.

Vous aurez le choix entre une carte SIM prépayée et un abonnement chez l’un des opérateurs.

  • Carte SIM : Simplement muni de votre passeport et de votre adresse, vous pouvez acheter dès votre arrivée une carte SIM locale prépayée (environ 2 500 FT) dans une boutique de téléphonie mobile ou à l’aéroport. Vous y obtiendrez votre numéro de téléphone local.

Pour obtenir du crédit supplémentaire, vous pourrez acheter des recharges (3 000 FT minimum) via des distributeurs bancaires, des caisses de supermarchés, un bureau de poste.

  • Abonnement : Les démarches sont un peu plus compliquées que pour une simple carte prépayée. En effet, pour ouvrir un abonnement auprès d’un opérateur téléphonique hongrois, il faudra vous munir de votre passeport, de votre adresse, d’un justificatif de domicile, et éventuellement de votre carte de séjour.

Pensez à vous renseigner auprès des différents opérateurs afin de choisir le contrat qui vous correspond le mieux, en fonction de vos besoins (fréquence de vos appels, notamment internationaux, durée de l’engagement, frais d’annulation, etc.)

Communiquer par internet

En attendant d’avoir une connexion internet chez vous, vous pouvez vous installer dans des cybercafés (environ 300 FT/heure), nombreux à Budapest et dans les grandes villes de Hongrie. Les hôtels, restaurants et cafés mettent souvent à la disposition de leurs clients une connexion wifi gratuite.

Les opérateurs disponibles en Hongrie

Deux opérateurs sont leaders sur le marché :

  • UPC
  • T-home

Chaque immeuble dispose d’un unique opérateur internet. Vous n’avez donc plus qu’à vous rapprocher de celui qui a été attribué à votre lieu de résidence afin d’ouvrir votre ligne.

Pour cela, vous aurez besoin de votre passeport, de votre contrat de bail ou d’achat, à présenter dans l’une des agences de l’opérateur en question. Plusieurs formules et engagements vous seront proposés afin d’établir votre contrat. Une fois les termes définis, vous n’aurez plus qu’à prendre rendez-vous avec votre opérateur pour l’installation.

 Bon à savoir :

De petits opérateurs, à l’instar de Digi et Aktivi, ont fait leur apparition. Bien qu’ils proposent des prix attractifs, il est rare de pouvoir communiquer en anglais, et les options sont généralement payantes.

 Liens utiles :

Services postaux
Telenor
T-Mobile
Vodaphone
UPC
T-home
Digi

Nous faisons de notre mieux pour que les informations fournies dans nos guides soient précises et à jour. Si vous avez toutefois relevé des inexactitudes dans cet article, n'hésitez pas à nous le signaler en laissant un commentaire ci-dessous et nous y apporterons les modifications nécessaires.