Close

Conduire aux Philippines

Recommander

Si de nombreux témoignages déconseillent de conduire aux Philippines, arrivera peut-être un moment où vous devrez vous lancer. Comment faire ?

Si vous préférez vous passer des transports en commun des Philippines pour prendre le volant, voici quelques précieuses informations qui vous permettront de vous faire une idée de ce qui vous attend, et des procédures à respecter pour cela.

Convertir son permis de conduire

Pour tout séjour de plus de 90 jours aux Philippines, et dans le cas où vous souhaitez conduire, vous devrez faire convertir votre permis en une version locale. Rendez-vous donc au Land Transportation Office (LTO), ou dans l’une des nombreuses annexes que compte le pays.

Vous devrez préparer constituer un dossier avec les éléments suivants :

  • l’original et la photocopie de votre permis de conduire valide ; si le permis n’est pas en anglais, vous devrez demander une traduction officielle, en anglais, auprès de votre ambassade
  • l’original de votre passeport valide, montrant la dernière date d'arrivée aux Philippines
  • l’original et la photocopie de votre visa valide ou de votre Alien Certificate of Registration (ACR) si vous êtes aux Philippines pour un temps bien défini
  • l’original du certificat médical et le reçu officiel délivré par un médecin agréé par le LTO ou par les autorités
  • le résultat de test de drogue négatif émis par un hôpital public ou un centre de dépistage agréé par le DOH – Department of Health —
  • le formulaire intitulé ADL, dûment rempli par vos soins
  • votre numéro d'identification de contribuable (TIN), si vous êtes employé.

Au LTO, vous serez photographié, et vous devrez passer un examen de lecture et un examen écrit. Ceci fait, vous devrez passer à la caisse et payer les frais de dossier (1 000 pesos actuellement). Vous recevrez un reçu. Une fois votre examen corrigé, vous recevrez votre permis.

Passer le permis de conduire aux Philippines au LTO

Il y a certains conditions pour pouvoir passer le permis de conduire aux Philippines : être âgé d'au moins 17 ans, être physiquement et mentalement apte à conduire un véhicule à moteur, ne pas être consommateur de drogue ou d'alcool, être capable de lire et écrire en Philippin ou en anglais, avoir une allure soignée et être coiffé pour la photo (de plus, le port de shorts, sandales et autres chaussures « fantaisies » n’est pas autorisé).

Vous devrez ensuite suivre les étapes suivantes :

  • passage de l’examen médical dans un établissement médical agréé par la LTO
  • remplissage du formulaire de demande de permis de conduire
  • paiement des frais de dossier pour l’examen écrit
  • passage de l'examen écrit
  • annonce des résultats
  • passage du test de conduite (payant) sur place, à moins que vous n’ayez apporté votre propre véhicule pour cela (voiture ou moto, que vous conduisez sous le coup d’un permis appelé « Student permit », l’équivalent de la conduite accompagnée en France)
  • annonce des résultats – paiement du permis pour ceux qui ont réussi
  • émission du permis de conduire.

Au niveau des coûts, sachez que la consultation médicale s’élève à 100 pesos, l’examen écrit à 168 pesos, le permis à 418 pesos et le passage de l’examen pratique 250 pesos (voiture) ou 150 pesos (moto).

La conduite aux Philippines

Imaginez des routes bouchées, une conduite chaotique, des nids de poule, des feux de circulation superbement ignorés, tout comme les autres règles de signalisation : conduire aux Philippines peut être stressant, particulièrement si c’est votre première fois au volant là-bas.

Pensez à garder à bord du véhicule les papiers d’enregistrement de la voiture, le reçu officiel de paiement des frais de dossier, mais surtout une police d’assurance locale. En cas d’accident, vous n’aurez pas à débourser des sommes folles sous prétexte que vous êtes un expatrié !

L'assurance auto aux Philippines

Vous devrez contracter une assurance responsabilité civile auprès d’une compagnie locale. Vous pouvez tout aussi bien contracter une assurance complémentaire pour couvrir les dommages causés à votre véhicule par d’autres éléments que les conducteurs aux alentours. Si vous contractez une assurance étrangère pour cela, assurez-vous qu’elle fonctionne aux Philippines. 

Importer son véhicule aux Philippines

Aux Philippines, on conduit à gauche, aussi, vous ne pourrez importer votre véhicule si le volant est à droite. Si vous répondez à cette norme, vous pourrez importer votre véhicule sans restriction de poids ou du nombre de cylindrées du moteur. Il peut donc s’agir d’un véhicule diesel.

Les Philippines étant polluées, poussiéreuses, chaudes et humides, préférez les véhicules climatisés (vous vous rendrez compte de l’utilisé de ce confort lorsque vous serez coincé dans les bouchons !). Outre ce détail d’importance, vous devrez faire tropicaliser votre véhicule et le faire équiper d’amortisseurs résistants.

 Liens utiles :

Expat.com – Forum Philippines
Land Transportation Office – Permis de conduire www.lto.gov.ph
Official Gazette www.gov.ph

Recommander
expat.com Your favourite team
Membre depuis le 01 Juin 2008
Small earth, Mauritius
Écrire un commentaire

Voir aussi

Vous pouvez conduire aux Philippines avec votre permis français pendant trois mois. Vous devrez, par la suite, l'échanger contre un permis philippin.
On connait souvent les Philippines de nom, sans pour autant savoir comment les gens vivent dans l'archipel. Voici un aperçu de ce voyage.
En vous expatriant aux Philippines, sans doute vous posez-vous la question essentielle de la santé. Voici ce qu'il faut savoir avant de partir.
Considérée comme la deuxième ville la plus compétitive des Philippines, Cagayán de Oro abrite près de 13 000 entreprises. Comment y trouver un emploi ?

Assurance santé expatrié Philippines

Conseils pour bien choisir votre assurance santé aux Philippines.

Déménagement aux Philippines

Conseils pour préparer votre déménagement aux Philippines

Assurance voyage Philippines

Conseils pour bien choisir votre assurance voyage aux Philippines

Billet d'avion Philippines

Trouvez les meilleurs prix pour votre billet d'avion pour les Philippines