Bonjour ici Cécile, enfin Cécy sur la toile, 26 ans. Californie? New-York? Non je n'y suis allée que si vous comptez les aéroports. Je vis dans une petite ville du Sud-Est: Asheville, ville éclectique, îlot au milieu du Sud conservateur. Des Pyrénées aux Appalaches, je n'y suis pas venue pour le rêve américain mais mon Mon Américain et 3 ans après je n'ai toujours aucun regrets.
Depuis combien de temps es-tu parti aux États-Unis et est-ce la première fois que tu vis à l'étranger ?
Je suis arrivée aux USA en août 2006 avec un visa de tourisme (B-2) pour un séjour de 6 mois qui s'est transformé en 3 ans et demi, maintenant. C'est maintenant mon autre chez-moi avec carte verte en poche. Mais ce n'est pas la première fois. Mon parrain vit aux USA et grâce à lui j'ai découvert les USA pour la première fois en 1997 durant l'été, puis en 2000-2001, pour une année dans un lycée texan. Je pense que ça m'a permis de m'adapter en douceur. J'ai rencontre celui qui allait devenir mon mari lors d'un séjour en 2004, revenue en 2005 pour un stage histoire de voir si ça allait marcher....
Que fais-tu
aux États-Unis ?
En terme d'occupation professionnelle, je travaille dans le tourisme, en ce moment à la réception d'un hôtel 4 étoiles où je ne parle que très rarement le français. Mais mon accent crée des conversations. Sinon je suis aux USA pour mon mari. Sans lui je serais peut être au Canada ou en Finlande, qui sait ?
Est-ce que ton pays d'origine te manque un peu ?
Oui, pas tout le temps heureusement, mais j'ai mes moments de nostalgie. Que ce soit pour la culture, la nourriture, les paysages et la famille restée là-bas, surtout. Heureusement qu'il y a le téléphone, les e-mails et skype, mais bon ça ne remplace pas d'être absent aux réunions de famille.
Pour l'anecdote, il y a deux hivers nous étions au supermarché et je suis tombée sur une cuisse de canard confit. J'ai senti les larmes me monter aux yeux. Grosse crise de nostalgie, il m'a fallu sortir de là et laisser mon mari finir les courses. Bon, depuis j'ai appris à faire face aux apparition de reblochon et de pâté dans les rayons, mais quand même de temps en temps ça remue quelque chose.
Te considères-tu comme une expatriée ?
Oui, car même si je suis bien intégrée à la vie ici, je suis née dans une autre culture, et je compare toujours certains aspects de la vie ici à ce que je connaissais. J'ai deux maisons, la France et les USA. Je ne suis plus tout à fait française mais pas non plus américaine.
Quel est ton meilleur souvenir d'expatriée?
Recouvrir la ville d'Asheville, je pense. Mes premières expériences aux USA étaient limitées au Sud de la Géorgie et à Waco au Texas, où après m'avoir demandé mon nom on me demandait à quelle église j'allais (un choc en venant de France).
A Asheville j'ai découvert une ville éclectique, ouverte au monde, un îlot en plein milieu du Sud que je ne pensais pas découvrir. Tous les avantages de la ville entourée de belles montagnes. J'avais toujours dit à ma famille que j'aimais les gens que je connaissais aux USA mais que je n'y vivrais jamais. Mon mari et Asheville m'ont fait changer d'avis.
Je vais ajouter un deuxième souvenir: découvrir que mon CV qui toujours était rejeté en France était ici limite acclamé. Après tous les rejets d'offres d'emploi en France, j'en étais venue à ne plus croire en mes capacités. Ici toutes les portes semblaient ouvertes (sauf celles des visas). Ca fait du bien au moral quand on sort des études de s'entendre dire qu'on a un CV impressionnant alors qu'en France je n'arrivais même pas au niveau de l'entretien.
Et le pire souvenir ?
L'an dernier, je suis rentrée dans un restaurant dans la ville d'où mon mari est originaire. Sur le menu il y avait marqué "freedom fries" au lieu de French Fries. Alors que ce mouvement était éteint, ça m'a vraiment choquée et j'étais énervée et mal à l'aise tout le long du repas. Il me tardait juste de sortir de là. Je n'ai rien dit aux propriétaire par respect pour ma belle mère qui aime bien y manger.
Les USA, est-ce l'Eldorado, le Rêve Américain ?
Oui et non. Pour moi les USA c'est le pays des opportunités. Si on le veut, si on s'accroche et qu'on montre de la détermination il y a des possibilités incroyables, autant en terme de qualité de vie que d'opportunités professionnelles. C'est après tout un pays d'immigrants et je pense que cette mentalité est restée dans la culture américaine. Il faut avoir l'esprit pionnier et montrer qu'on a pas peur de s'atteler à la tâche.
Mais un Eldorado, non ! Comme partout ailleurs il y a des problèmes. S'il est facile de trouver un travail, il est aussi facile de le perdre. Le système médical est très différent de celui de la France. J'avoue envier certains membres de ma famille et leur longues semaines de congés payés. Ici, j'aurais droit à 2 semaines quand j'aurais terminé mon année à plein temps. Et ne parlons pas de la difficulté d'obtenir des visas... Encore que je pense que pour ceux qui veulent s'expatrier en France ce n'est pas forcément mieux.
Envisages-tu de rentrer un jour dans ton pays d'origine ?
Si mon mari apprend à parler français... ;)
C'est une option que je garde sous le coude. Mais en tout honnêteté, il faudrait qu'on ait de bonnes opportunités d'emploi en France pour faire ce choix, et ça, à mon avis, ce n'est pas pour tout de suite...
Qu'est-ce qui t'a donné envie d'ouvrir ton blog ?
Lors de mes premiers séjours à l'étranger j'envoyais des e-mails de 10 pages de long à ma famille pour les tenir au courant.
J'ai eu un premier blog en 2005 que je partageais avec mon frère. Il était en stage à Barcelone et moi aux USA, c'était une façon pour nous de partager nos aventures avec notre famille.
Pour ce blog-ci, l'idée d'origine était la même: partager avec ma famille. Mais bon, ils ne laissaient pas de commentaires et j'ai un peu laissé tomber. L'une de mes cousines était expat en Angleterre pendant quelques temps et blogueuse, et elle m'a encouragée à me relancer, ce que je fais depuis 2007. Aujourd'hui c'est autant pour ma famille que pour partager avec d'autres mon expérience et la beauté de la région en photos.
Dernièrement j'ai décidé de tester les billets bilingues, on verra ce que ça donne.
As-tu déjà rencontré du monde grâce à ton blog ?
Non pas encore, mais j'aimerais beaucoup. Il y a quelques expats dans mon État de Caroline-du-Nord que j'aimerais rencontrer, et puis peut être lors d'un prochain séjour en France... Par contre je suis très souvent en contact au niveau virtuel, échange d'emails et autres avec certains. Cela varie au fil des mois.
Quand t'es-tu enregistré sur
Expat.com ?
Heu c'est ecrit sur mon profil? Je reviens un instant...
[...]
Juillet 2008 il semblerait. Je pense que je cherchais d'autres blogs d'expats pour lire leur expérience et je suis tombée dessus comme ça. Ça m'a permis d'ajouter quelques liens à ma blogroll et de découvrir du monde.
