Gardienne de propriété/gestion gîtes

Publiée il y a 3 mois
30 Visites
Signaler cette offre
Ce que je cherche
Types de contrat Contrat à durée indéterminée
Horaires Temps plein, Temps partiel
Expérience Senior
A propos

Je suis Anglaise installée en France depuis 15 ans, d’un très bon niveau d’étude en Angleterre et en France dans les domaines de la traduction et du tourisme. De plus, durant mes expériences professionnelles, j’ai eu maintes fois l’occasion de devoir servir d’interprète et de traductrice dans les entreprises variées. Depuis très longtemps, j’ai la passion de la langue française et de la culture, encore maintenant je l’étudie et je trouve qu’il est très enrichissant et valorisant d’être le lien, le contact, entre des gens de cultures et de langues différentes.

Après avoir complété ma formation en traduction, je trouve qu’il ne me convient pas seulement d’effectuer la traduction des documents 8 heures par jours, 7 jours par semaine car également j’aime le contact avec les gens, et par conséquent je suis à la recherche d’un emploi qui me donnera l’occasion d’utiliser d’autres compétences que j’ai acquises durant mon parcours professionnel; parmi d’autre, j’ai travaillé comme traductrice, gardienne, surveillante d’externat et d’internat, responsable de gîte, responsable de restaurant, assistante gérante d’événements, auxiliaire de vie et aide à domicile.

Idéalement, je cherche un emploi avec hébergement (sauf s’il ne se trouve pas trop loin de chez moi) comme les suivants :
• Gardienne ou assistante bilingue de domaine (administration, communication, publicité, marketing, guide interprète…)
• Gardienne bilingue de maison/domaine secondaire (aide avec la langue française, gestion de la maison (gîte/chambres d’hôtes), gardiennage des animaux etc…
• Assistante personnelle bilingue/auxiliaire de vie (assistance avec le quotidien, la mobilité, les voyages en France et à l’étranger)

Ce type d’emploi me donnera l’occasion d’utiliser mes compétences linguistique ainsi que me permettre d’assister à d’autres tâches associées à la gestion quotidienne de l’établissement.

Compétences linguistiques

Français (Courant)

Anglais (Langue maternelle)

Ce profil vous intéresse ?
Contacter l'annonceur
Afficher
Contacter l'annonceur

Partagez votre expérience

Aidez les autres membres en partageant informations et conseils sur la France