Close

apprentissage français

Publiée la semaine dernière
11 Visites
Signaler cette annonce
Adresse Saint-Pierre-d'Oléron, Région Poitou-Charentes
Veuillez contacter Jean-Pierre Taillefumire
Description :
Rien de mieux pour apprendre une langue que de se creuser la tête pendant des heures afin de comprendre telle ou telle expression ou trouver la meilleure des traductions.

Je suis actuellement à la recherche de volontaires pour m’aider à traduire en anglais un livre que j’ai écrit et qui ne constitue pas une œuvre de fiction mais un essai sur divers sujets de nature plutôt philosophique, bien que parlant beaucoup des contes et légendes de Bretagne ou d’Irlande. Le tout pimenté par des commentaires ou des digressions personnelles souvent passionnées les Français sont des Latins) !

Ah oui, j’oubliais, je ne me suis pas présenté.
Je m’appelle Jean-Pierre Irénée Taillefumire, je suis né le 13 janvier 1952 à Vadonville dans la Meuse, un petit village de l’Est de la France donc. Pseudonyme Pierre de La Crau de Toulon. A 18 ans comme tout le monde j’ai commis à compte d’auteur quelques recueils de poèmes n’ayant heureusement jamais franchi les limites du cercle familial ou celui de mes plus proches amis. Avec le recul j’ai réalisé en effet qu’ils étaient fort médiocres.
Maintenant à la retraite et fixé dans une île du centre-ouest de la France, je m’attèle à la diffusion d’un autre de mes amours de jeunesse : comment concilier foi et raison ?
Disons qu’au point de vue religion je ne suis pas matérialiste athée mais athée….spiritualiste !
Il y a autre chose que la matière, il y a quelque chose après la mort (du corps).
Mais par pitié qu’on laisse chacun suivre sa quête du Graal personnelle en ce domaine. Concrètement donc mon humeur oscille suivant les circonstances entre athéisme agnosticisme panthéisme (je vous fais grâce des autres –ismes).

Pour tout contact avec le responsable de ce projet qui habite dans le centre-ouest de la France envoyer courriel à : peterdelacrau@gmail.com
Cette annonce vous intéresse ?
Contacter l'annonceur
Pierre de La Crau Nouvel inscrit
Membre depuis le 06 Juillet 2018
Vadonville, France
Comment éviter les arnaques sur Internet ?

Comment éviter les arnaques sur Internet ?

Découvrez comment facilement identifier les potentielles arnaques sur Internet grâce à notre guide

Lire le guide