Менін атым Наталя, Польшадан студентпін. Түріктану оқймын да қазақ жаназа дәстүрлері туралы бакалавр жазамын. Бұл себептен жәрдем маған шында өте керек. Көп сұрақ және күдіктілігім бар. Демек осы кішкене өтінішпен сіздерге жазып отырмын : сұрауға жауап қайтарынызшы ма? Егер бұны мүмкін болса өте риза боламын.
КӨП рақмет
1. Өлік жуатын жер қайда?
2. Жуу үшін қайдан су беріледі? Бұл манызды ма?
3. Жуу үшін не керек? Арнайы аспаптар керек пе?
4. Бұл су қайда сакталады?
5. Кім өлікті жуады ал кім су әкеледі?
6. Қалай бұл жуу көренеді? Арнайы әрекет ?
7. Жуудан соң не жасалады? Ыс салу? Қажау?
8. Қайтыс болған үшін табытқа бір нәрсе салынады ма?
9. Қалай қайтыс болған адам кидіріледі?
10. Өлік қайда жатырады? Үйде ме? Далада ма?
11. Өлік көрмеге қойын көрсетіледі ме?
12. Кремация туралы не сөйлеуініз мүмкін?
13. Өлім туралы қалай хабарландырады? Газетта некролог бар ма?
14. Қайтыс болғанды бақыланады ма? (Keep vigil, Cледиты за мыртвых) Бұны қалай көренеді? Не жасылады?
15. Мазарға шығудан бұрын қайтыс болған адамды табытқа салынады ма?
16. Қалай жаназа үшін үйді әзірленеді?
17. Қаза\аза бар ма? Қара жатылады ма? Түс не? Қанша уақытқа созылады?
18. Жаназа уақыты қанша белгіледі? (Өлімнен соң қанша күн?) Бұнымен бір дәстүр байланысты ма?
19. Қалай өліктін шығаруы көренеді?
20. Кім шығарады?
21. Шығарудан бұрын не жасалады?
22. Жерлеу рәсімі қалай көренеді? Кім қайда жүреді?
23. Өлікті қалай тасылады?
24. Тек қана ерлер өлікті тасылады ма?
25. Шығару кезінде музыка бар ма? Ән айтылады ма?
26. Қалай қабір қазылады? Әйел үшін басқа ал ер үшін басқа ма?
27. Ненімен қабір жабылады?
28. Қабірде өлік қалай айқындамада жатырады? Әйел басқа ма?
29. Қалай өлікті қабірге көміледі?
30. Үйде қалатын әйелдер не істеді?
31. Неге әйел, жаназа кезінде, мазарға бара алмайды?
32. Мазардан қайтудан соң не болады? Адамдар әлі тазаланады ма?
33. Құдайы тамақ қалай көренеді?
34. Жаназадан соң неше күн ас ұйымдастырылады?
I need some information about traditional kazakh funeral please help!
қазақ жаназа / kazakh funeral
Hi,
could you please post in english?
thanks
Sure, sorry:)
So I'm writing about traditional kazakh muslim funeral, for my bachelor's degree. So these are my questions about it:
1. Where people wash dead body
2. From where water to wash corpse is taken and is it important?
3. What is used to wash body, any particular tools?
4. Who wash dead body and who bring the water?
5. How does this washing look like? Any particular, traditional actions?
6. After washing is this body incensed? Rubed in?
7. Do people put anything into the coffin?
8. How is corpse dressed? What is wearing?
9. Is dead body exposed? If yes, where is it exposed?
10. What can you say about creamtion in Kazakhstan?
11. Do people keep vigil by a dead body?
12. What is done to prepare house for funeral?
13. Is there any mourning? Black clothes? How long?
14. Is there any tradition connected with fixing a day for a funeral?
15. How does carrying dead body look like? Who is carrying?
16. Do only men can go to the funeral? What are women doing during the whole ceremony?
17. Is there any music during carrying body to cemetery?
18. What are the differences between woman and man's funeral?
19. How does whole ceremony on cemetery look like?
20. What happens after funeral?
Hello naneli and welcome to Expat.com!
I hope members will help you in your queries 
Regards
Armand
