Salve ragazzi,
vorrei sposare una ragazza filippina il prossimo anno, dopo 1 anno e più di conoscenza in cui sono andato spesso a trovarla a Dubai dove lei attualmente lavora. Io ho 29 anni lei 26.
Per motivi di semplicità vorrei sposarla nel suo paese.
Ho visto la lista dei documenti e mi chiedevo... non è così complicata mi serve solo certificato di stato civile e di nascita.
Le mie domande che non riesco a chiarire sono:
- I documenti in questione mi servono tradotti in inglese? so che bisogna chiedere in ambasciata un documento che certifica che il presente GB nato a blabla il giorno x può sposarsi con RA. Che sarebbe il legal capacity. Quindi è sufficiente questo documento per me oppure anche i documenti di stato singolo e nascita tradotti?
- Se servono i documenti tradotti, devono essere solo tradotti o anche legalizzati nel consolato Filippino in Italia?
Ho già letto argomenti del caso però la parte della documentazione tradotta e nel caso legalizzata, è quella meno chiara.
Moderato da Francesca 5 anni fa
Motivo : Invia indirizzo email tramite messaggeria privata di Expat.com
